Tuesday, December 4, 2012

197. Berkata 'tidak lagi di(pasif)' (sekarang)

Berkata 'tidak lagi di(pasif)' (sekarang)

Berkata 'tidak lagi di(pasif)' dimaksudkan hal 'tidak lagi di(pasif)' itu ujud pada masa sekarang' dalam bentuk pasif.

Dalam bahasa Inggeris, perkataan yang bermaksud 'tidak lagi di(pasif)' ialah :

'Not yet'

Perkataan itu digunakan dalam struktur berikut :

1. (Objek) + 'am' + 'not yet' + ('past participle').
2. (Objek) + 'is' + 'not yet' + ('past participle').
3. (Objek) + 'are' + 'not yet' + ('past participle').
4. (Objek) + 'am/is/are' + 'not' + ('non-verb') + 'yet'.
5. (Objek) + 'am/is/are' + 'not yet' + ('non-verb').



1. Struktur : (Objek) + 'am' + 'not yet' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'am not yet' diikuti dengan perkataan ('past participle') tertentu.

Struktur ini bermaksud tidak lagi di(pasif) (bagi 'Present tense' - masa sekarang).

'Am' digunakan jika objek 'I'. 'Is' digunakan jika objek 'singular'. 'Are' digunakan jika objek 'you, plural'.

EnglishMelayuEnglishMelayu
InformBeritahuI am not yet informedSaya tidak lagi diberitahu
DoSiapI am not yet doneSaya tidak lagi siap

Catitan :

- 'Not yet' boleh juga bermakna 'belum lagi'.

2. Struktur : (Objek) + 'is' + 'not yet' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'is not yet' diikuti dengan perkataan ('past participle') tertentu.

Struktur ini bermaksud tidak lagi di(pasif) (bagi 'Present tense' - masa sekarang).

'Am' digunakan bagi objek 'I'. 'Is' digunakan bagi objek 'singular'. 'Are' digunakan bagi objek 'you, plural'.

EnglishMelayuEnglishMelayu
RateBeri tarafThe film is not yet ratedFilem itu tidak lagi diberi penarafan
DoSiapMy work is not yet doneKerja saya tidak lagi siap

Catitan :

- 'Not yet' boleh juga bermakna 'belum lagi'.

3. Struktur : (Objek) + 'are' + 'not yet' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'are not yet' diikuti dengan perkataan ('past participle') tertentu.

Struktur ini bermaksud tidak lagi di(pasif) (bagi 'Present tense' - masa sekarang).

'Am' digunakan bagi objek 'I'. 'Is' digunakan bagi objek 'singular'. 'Are' digunakan bagi objek 'you, plural'.

EnglishMelayuEnglishMelayu
RateBeri tarafThe films are not yet ratedFilem-filem itu tidak lagi diberi penarafan
DoSiapMy works are not yet doneKerja-kerja saya tidak lagi siap

Catitan :

- 'Not yet' boleh juga bermakna 'belum lagi'.

4. Struktur : (Objek) + 'am/is/are' + 'not' + 'non-verb' + 'yet'

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'am/is/are not' diikuti dengan perkataan ('non-verb') tertentu diikuti dengan perkataan 'yet'.

Struktur ini bermaksud tidak lagi (bagi 'Present tense' - masa sekarang).

'Am' digunakan bagi objek 'I'. 'Is' digunakan bagi objek 'singular'. 'Are' digunakan bagi objek 'you, plural'.

EnglishMelayuEnglishMelayu
ReadySediaI am not ready yetSaya tidak bersedia lagi

Catitan :

- 'Not yet' boleh juga bermakna 'belum lagi'.

5. Struktur : (Objek) + 'am/is/are' + 'not yet' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'am/is/are not' diikuti dengan perkataan 'yet' diikuti dengan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini bermaksud tidak lagi (bagi 'Present tense' - masa sekarang).

'Am' digunakan bagi objek 'I'. 'Is' digunakan bagi objek 'singular'. 'Are' digunakan bagi objek 'you, plural'.

EnglishMelayuEnglishMelayu
ReadySediaI am not yet readySaya belum lagi bersedia
AbleBolehHe is not yet able to swimDia belum lagi boleh berenang
Write/td>TulisI am not yet used to writing business lettersSaya belum lagi biasa menulis surat-surat perniagasn

Catitan :

- 'Not yet' boleh juga bermakna 'belum lagi'.