Wednesday, December 28, 2011

281. Berkata 'untuk' dalam memulakan ayat

Berkata 'untuk' dalam memulakan ayat

Kadang-kadang kita mahu memulakan ayat dengan perkataan untuk. Contohnya 'untuk tujuan itu, saya telah membeli sekeping kertas warna'.

Perkataan Inggeris bagi untuk ialah 'to'.

Struktur penggunaan : 'To' + ('verb').

EnglishMelayu
To solve the problem, follow the SOPUntuk menyelesaikan masalah, ikut SOP
To speak with confidence, practice a lotUntuk bercakap dengan keyakinan, banyaklah berlatih
To success in your study, try group-studyUntuk berjaya dalam pengajian anda, cuba belajar berkumpulan
To lose is easier than to winUntuk kalah adalah lebih mudah dari untuk menang
To free the hostages, they will negotiate firstUntuk membebaskan para tahanan, mereka akan berunding dahulu
To get better results, train harderUntuk mendapatkan keputusan yang lebih baik, berlatihlah lebih kuat
To drive to Kuala Lumpur, it may take 5 hoursUntuk memandu ke Kuala Lumpur, mungkin mengambil masa 5 jam
To buy a car, usually we need to put a depositUntuk membeli sebuah kereta, viasanya kita perlu membayar deposit
To open the door, turn the knob clock-wiseUntuk membuka pintu, putar tombolnya ikut pusingan jam

Catitan :

- Selepas perkataan 'to', 'verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

282. Berkata 'mahu' (sekarang)

Berkata 'mahu' (sekarang)

Dalam bahasa Inggeris, terdapat beberapa perkataan yang digunakan untuk menyatakan mahu, bagi masa sekarang, dan setiap satunya bergantung kepada kesesuaian tertentu.

'Want'.
'Wants'.

Perkataan-perkataan tersebut digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. (Objek) + 'want' + ('non-verb').
2. (Objek) + 'wants' + ('non-verb').
3. (Objek) + 'want' + 'to' + ('verb').
4. (Objek) + 'wants' + 'to' + ('verb').
5. (Objek) + 'want' + 'to be' + ('non-verb').
6. (Objek) + 'wants' + 'to be' + ('non-verb').



1. Struktur : (Objek) + 'want' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'want' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - perasaan mahu itu memang kebiasaan pada masa sekarang atau satu kehendak pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' - Hal yang dimahukan itu bukan perbuatan tapi benda atau objek ('non-verb').

English 'non-verb'EnglishMelayu
YouI want youSaya mahu awak
HimThe players want him as the coachPemain-pemain mahu dia sebagai jurulatih
The showWe want the show to begin nowKami mahu pertunjukan dimulakan sekarang
The carDo you want the car ?Adakah awak mahu kereta itu ?
The subsidiesThe oppositions want the subsidies to be abolishedPembangkang mahu subsidi itu ditamatkan

Catitan :

- Awas bahawa ejaan 'want' adalah tanpa 's' bila objek adalah 'I, you, plural'.

2. Struktur : (Objek) + 'wants' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'wants' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - perasaan mahu itu memang kebiasaan pada masa sekarang atau satu kehendak pada masa sekarang).
3. Hal yang dimahukan itu benda atau objek (bukan perbuatan ('non-verb')).

Non-verbEnglishMelayu
YouShe wants youDia mahu awak
AliThe manager wants Ali as the coachPengurus mahu Ali sebagai jurulatih
The showHe wants the show to begin nowDia mahu pertunjukan dimulakan sekarang
AbuAli wants Abu to come earlierAli mahu Abu datang lebih awal
TeachersThe headmaster wants teachers to come on time or earlierGuru besar mahu guru-guru datang tepat pada masanya atau lebih awal

3. Struktur : (Objek) + 'want' + 'to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'want' diikuti perkataan 'to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (kelaziman sekarang - perasaan mahu itu lazim ujud pada masa sekarang).
3. 'Verb' - Hal yang dimahukan itu adalah perbuatan (bukan benda atau objek).

VerbEnglishMelayu
GoI want to go nowSaya mahu pergi sekarang
WatchWe want to watch movieKami mahu menonton wayang
PlayThey want to play bowlingMereka mahu main boling
VisitAli and Abu want to visit Siti's grandmotherAli dan Abu mahu melawat nenek Siti
StrikeThe workers want to strikePekerja-pekerja mahu mogok

Catitan :

- 'Verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

4. Struktur : (Objek) + 'wants' + 'to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'wants' diikuti perkataan 'to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (kelaziman sekarang - perasaan mahu itu memang kebiasaan pada masa sekarang atau satu kehendak pada masa sekarang).
3. 'Verb' - Hal yang dimahukan itu adalah perbuatan (bukan benda atau objek).

VerbEnglishMelayu
PlayShe wants to play nowDia mahu main sekarang
StudyHe wants to study in EnglandDia mahu belajar di England
TravelAli wants to travel to North PoleAli mahu melancong ke kutub utara
BecomeSiti wants to become a businesswomanSiti mahu menjadi seorang peniagawati
FightDog wants to fight catAnjing mahu gaduh dengan kucing
GoShe wants to go northDia mahu pergi ke utara
GoHe wants to go fishingDia mahu pergi memancing

Catitan :

- 'Verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

5. Struktur : (Objek) + 'want' + 'to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'want' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Want to be' bermakna mahu jadi.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (kelaziman sekarang - perasaan mahu itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' - Hal yang dimahukan itu adalah benda atau objek (bukan perbuatan).

Non-verbEnglishMelayu
A teacherI want to be a teacherSaya mahu pergi jadi seorang guru
ChampionWe want to be championKami mahu jadi juara
HulkThey want to be hulkMereka mahu jadi 'hulk'
FriendAli and Abu want to be friendAli dan Abu mahu jadi kawan
ClownThe children want to be clownsKanak-kanak itu mahu jadi pelawak

6. Struktur : (Objek) + 'wants' + 'to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'wants' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Wants to be' bermakna mahu jadi.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (Kelaziman sekarang - perasaan mahu jadi itu memang kebiasaan pada masa sekarang atau satu kehendak pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' - Hal yang dimahukan itu adalah benda atau objek (bukan perbuatan).

Non-verbEnglishMelayu
HappyShe wants to be happyDia mahu gembira
HimselfHe wants to be himselfDia mahu jadi dirinya sendiri
FirmAli wants to be firmAli mahu bertegas
A businesswomanSiti wants to be a businesswomanSiti mahu menjadi seorang peniagawati
A millionaireWho wants to be a millionaire ?Siapa yang mahu jadi jutawan ?

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
Want(Objek) + want + ('non-verb')I, You, PluralPresent tenseAktif
Wants(Objek) + wants + ('non-verb')SingularPresent tenseAktif
Want to(Objek) + want to + ('verb')I, You, PluralPresent tenseAktif
Wants to(Objek) + wants to + ('verb')SingularPresent tenseAktif
Want to be(Objek) + want to be + ('non-verb')I, You, PluralPresent tenseAktif
Wants to be(Objek) + wants to be + ('non-verb')SingularPresent tenseAktif

283. Berkata 'mahu' (dulu)

Berkata 'mahu' (dulu)

Dalam bahasa Inggeris, perkataan berikut digunakan untuk menyatakan mahu, bagi waktu dahulu, iaitu hal 'mahu' itu ujud pada masa lepas ('Past tense').

'Wanted'
.
Perkataan tersebut boleh digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. (Objek) + 'wanted' + ('non-verb').
2. (Objek) + 'wanted' + 'to' + ('verb').
3. (Objek) + 'wanted' + 'to be' + ('non-verb').



1. Struktur : (Objek) + 'wanted' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'wanted' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Wanted' bermakna mahu tapi hal mahu itu ujud pada masa lalu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular', 'plural').
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - perasaan mahu itu ujud pada masa yang telah lalu).
3. 'Non-verb' - Hal yang dimahukan itu adalah benda atau objek (bukan perbuatan).

English non-verbEnglishMelayu
The clubhousePreviously we wanted the clubhouse to be built hereDahulu kami mahu rumah kelab dibina di sini
A new toyYesterday she wanted a new toySemalam dia mahu barang mainan baru
The situationThe manager wanted the situation to be improvedPengurus mahu keadaan diperbaiki
HimInitially his father wanted him to study in AustraliaPada awalnya ayahnya mahu dia belajar di Austrakia
A refundShe wanted a refundDia mahu satu bayaran balik

2. Struktur : (Objek) + 'wanted' + 'to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'wanted' diikuti perkataan 'to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'Wanted' bermakna mahu tapi hal mahu itu ujud pada masa lalu.

Struktur digunakan bagi :

1. Objek : Semua objek iaitu 'he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - perasaan mahu itu ujud pada masa yang telah lalu).
3. 'Verb' - Hal yang dimahukan itu adalah perbuatan (bukan benda atau objek).

VerbEnglishMelayu
GoShe wanted to go to town yesterdayDia mahu pergi ke bandar semalam
ReportHe wanted to report the burglary to the policeDia mahu melapurkan kecurian itu kepada pihak polis
ClimbThey wanted to climb the hillMereka mahu mendaki bukit itu
SeeWe wanted to see headmasterKami mahu jumpa gurubesar
TeachAli wanted to teach him a lessonAli mahu ajar dia

Catitan :

- 'Verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

3. Struktur : (Objek) + 'wanted' + 'to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'wanted' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Wanted to be' bermakna mahu jadi tapi hal mahu itu ujud pada masa lalu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural').
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - perasaan mahu jadi itu memang kebiasaan pada masa dahulu).
3. 'Non-verb' - Hal yang dimahukan itu adalah benda atau objek (bukan perbuatan).

Non-verbEnglishMelayu
HappyShe wanted to be happyDia mahu gembira
HimselfHe wanted to be himselfDia mahu jadi dirinya sendiri
FirmAli wanted to be firmAli mahu bertegas
BusinesswomanSiti wanted to be a businesswomanSiti mahu menjadi seorang peniagawati

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
Wanted(Objek) + wanted + ('non-verb')SemuaPast tenseAktif
Wanted to(Objek) + wanted to + ('verb')SemuaPast tenseAktif
Wanted to be(Objek) + wanted to be + ('non-verb')SemuaPast tenseAktif

284. Berkata 'mahu di(pasif)' (sekarang)

Berkata 'mahu di(pasif)' (sekarang)

Dalam bahasa Inggeris, terdapat beberapa kombinasi perkataan yang digunakan untuk menyatakan mahu di..., bagi masa sekarang, dan setiap satunya bergantung kepada kesesuaian tertentu.

'Want' + 'to be' + ('past participle').
'Wants' + 'to be' + ('past participle').

Perkataan-perkataan tersebut digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. (Objek) + 'want' + 'to be' + ('past participle').
2. (Objek) + 'wants' + 'to be' + ('past participle').



1. Struktur : (Objek) + 'want' + 'to be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'want' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

Struktur ini adalah satu bentuk pasif.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (Kelaziman sekarang - Keadaan mahu di... itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Verb' - Hal yang dimahukan itu adalah perbuatan (bukan benda atau objek).

VerbEnglishMelayu
TreatI want to be treated fairlySaya mahu dilayan dengan adil
ReleassWe want to be released from this taskKami mahu dilepaskan dari tugasan ini
RememberThey want to be remembered as the pioneerMereka mahu dikenabg sebagai pemula
SeeAli and Abu want to be seen as good friendsAli dan Abu mahu dilihat sebagai kawan baik
EntertainThe children want to be entertainedKanak-kanak itu mahu dihiburkan

Catitan :

- Bagi objek 'I, you, plural', tiada huruf 's' dalam ejaan 'want'.
- 'Past participle' digunakan untuk menunjukkan bentuk pasif.
- Dalam struktur ini, 'be' bermakna 'di'.

2. Struktur :(Objek) + 'wants' + 'to be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'wants' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - perasaan mahu di... itu memang kebiasaan pada masa sekarang atau satu kehendak pada masa sekarang).
3. 'Verb' - Hal yang dimahukan itu adalah perbuatan (bukan benda atau objek).

VerbEnglishMelayu
ShareShe wants the money to be sharedDia mahu wang itu dikongsi
LoveHe wants to be lovedDia mahu disayangi
UnderstandAli wants to be understoodAli mahu difahami
ContestSiti wants the post to be contestedSiti mahu jawatan itu dipertandingkan
DeclareWho wants to be declared bankcrupt ?Siapa yang mahu diisytiharkan muflis ?

Catitan :

- Perhatikan, ada huruf 's' dalam ejaan 'wants' bagi objek diatas.
- 'Past participle' digunakan untuk menunjukkan bentuk pasif.
- Dalam struktur ini, 'be' bermakna 'di'.

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
Want to be(Objek) + want to be + ('past participle')I, You, PluralPresent tensePasif
Wants to be(Objek) + wants to be + ('past participle')SingularPresent tensePasif

285. Berkata 'mahu di(pasif)' (dulu)

Berkata 'mahu di(pasif)' (dulu)

Dalam bahasa Inggeris, kombinasi perkataan berikut digunakan untuk menyatakan mahu di..., bentuk pasif, bagi masa lepas.

'Wanted' + 'to be' + ('past participle').
.
Perkataan tersebut digunakan dalam struktur berikut :

1. (Objek) + 'wanted' + 'to be' + ('past participle').



1. Struktur : (Objek) + 'wanted' + 'to be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'wanted' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua iaitu 'he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - perasaan mahu itu ujud pada masa dahulu).
3. 'Verb' - Hal yang dimahukan itu adalah perbuatan (bukan benda atau objek).

VerbEnglishMelayu
IntroduceThey wanted to be introduced to youMereka mahu diperkenalkan kepada anda
LeaveHe wanted to be left aloneDia mahu dibiarkan sendirian
InvolveShe wanted to be involved in the projectDia mahu terlibat dalam projek itu
PayWe wanted to be paid in USDKami mahu diberi bayaran dalam USD
CarryThe child wanted to be carriedKanak-kanak itu mahu diangkatbawa

Catitan :

- Kombinasi 'be + (past participle)' menerbitkan bentuk 'pasif'.

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
Wanted to be(Objek) + wanted to be + ('past participle')SemuaPast tensePasif

286. Berkata 'tidak mahu' (sekarang)

Berkata 'tidak mahu' (sekarang)

Dalam bahasa Inggeris, terdapat beberapa perkataan yang digunakan yang bererti tidak mahu, bagi masa sekarang :

'Do not want'.
'Does not want'.

Dalam bahasa Inggeris, perkataan-perkataan tersebut digunakan dalam salah satu struktur berikut untuk menyatakan tidak mahu, bagi masa sekarang, dan setiap satunya bergantung kepada kesesuaian tertentu.

1. (Objek) + 'do not want' + ('non-verb').
2. (Objek) + 'does not want' + ('non-verb').
3. (Objek) + 'do not want to' + ('verb').
4. (Objek) + 'does not want to' + ('verb').
5. (Objek) + 'do not want to be' + ('non-verb').
6. (Objek) + 'does not want to be' + ('non-verb').

Ingat bahawa dalam bahasa Inggeris terdapat sistem 'tense' (sistem masa/tempoh masa) dimana ejaan sesuatu 'verb' (perbuatan) boleh berubah bergantung kepada masa/tempoh perbuatan itu berlaku. Dalam bahasa Inggeris juga terdapat sistem 'I/you/singular/plural' dimana ejaan sesuatu 'verb' (perbuatan) berbeza bergantung kepada objek samada 'I/you/singular/plural'. Terdapat juga kombinasi sistem masa dan sistem 'I/you/singular/plural'. Oleh kerana tidak terdapat 2 sistem tersebut dalam bahasa Melayu, maka percubaan dibuat dalam buku ini untuk memadankan Bahasa Melayu dengan Bahasa Inggeris.



1. Struktur : (Objek) + 'do not want' + ('non-verb')

' Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'do not want' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Do not' biasa diringkaskan kepada 'don't'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - perasaan tidak mahu itu memang kebiasaan pada masa sekarang atau ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' - Hal yang tidak dimahukan itu adalah benda atau objek, bukan perbuatan.

'Non-verb'EnglishMelayu
YouI don't want you to comeSaya tidak mahu awak datang
HimThe players don't want him as coachPemain-pemain tidak mahu dia sebagai jurulatih
The showWe don't want the show to begin nowKami tidak mahu pertunjukan dimulakan sekarang
The tvThe students don't want the small tvPelajar-pelajar tidak mahu tv kecil
The subsidyThe oppositions don't want the subsidies to be abolishedPembangkang tidak mahu subsidi ditamatkan

Catitan :

- Apabila perkataan don't digunakan, dengan sendirinya bermaksud hal berkenaan ujud pada masa sekarang.
- Perkataan 'want' bukan 'wants' digunakan setiap kali selepas 'not'.

2. Struktur : (Objek) + 'does not want' + ('non-verb')

' Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'doesn't want' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Doesn't' adalah ringkasan bagi 'does not'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - perasaan tidak mahu itu memang kebiasaan pada masa sekarang atau ujud pada ketika ini).
3. 'Non-verb' - Hal yang tidak dimahukan itu bukan perbuatan tapi benda atau objek.

'Non-verb'EnglishMelayu
YouShe does not want you to comeDia tidak mahu awak datang
AliThe manager does not want Ali as the coachPengurus tidak mahu Ali sebagai jurulatih
The showHe does not want the show to begin nowDia tidak mahu pertunjukan dimulakan sekarang
AbuAli does not want Abu to come earlierAli tidak mahu Abu datang lebih awal
TeachersThe headmaster does not want teachers to come lateGuru besar tidak mahu guru-guru datang lewat

Catitan :

- Apabila perkataan does digunakan, dengan sendirinya bermaksud hal berkenaan lazim pada masa sekarang bagi objek 'singular'.
- Perkataan 'want' (tanpa 's') bukan 'wants' digunakan setiap kali selepas 'not'.

3. Struktur : (Objek) + 'do not want' + 'to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'don't want' diikuti perkataan 'to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'Do not' sering diringkaskan menjadi don't.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - perasaan tidak mahu itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Verb' - Hal yang tidak dimahukan itu adalah perbuatan (bukan benda atau objek).

'Verb'EnglishMelayu
LeaveI do not want to leave youSaya tidak mahu tinggalkan awak
HaveThe players do not want to have him as coachPemain-pemain tidak mahu dia sebagai jurulatih
SeeWe do not want to see the showKami tidak mahu menonton pertunjukan itu
StopThe students do not want to stop playingPelajar-pelajar tidak mahu berhenti bermain
PresenyThe oppositions do not want to present the reasonsPembangkang tidak mahu menyatakan sebab-sebabnya

Catitan :

- Apabila perkataan do digunakan, dengan sendirinya bermaksud hal berkenaan ujud pada masa sekarang.
- 'Verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

4. Struktur : (Objek) + 'does not want' + 'to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'doesn't want' diikuti perkataan 'to' diikuti perkataan ('verb') tertentu .

'Does not' boleh diringkaskan menjadi 'doesn't'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - perasaan tidak mahu itu memang kebiasaan pada masa sekarang atau ujud pada ketika ini).
3. 'Verb' - Hal yang tidak dimahukan itu adalah perbuatan bukan benda atau objek.

'Verb'EnglishMelayu
ComeShe does not want to comeDia tidak mahu datang
SayThe manager does not want to say whyPengurus tidak mahu menyatakan mengapa
StartHe does not want to start the showDia tidak mahu memulakan pertunjukan
ComeAli does not want to come earlyAli tidak mahu datang awal
RepeatThe headmaster does not want to repeat the reminderGuru besar tidak mahu mengulang-ulang peringatan

Catitan :

- Apabila perkataan does digunakan, dengan sendirinya bermaksud hal berkenaan ujud pada masa sekarang.
- 'Verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

5. Struktur : (Objek) + 'do not want' + 'to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'don't want' diikuti perkatasn 'to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Do not' boleh diringkaskan menjadi 'don't'.

'Do not want to be' bermakna lebihkurang tidak mahu menjadi.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - perasaan tidak mahu menjadi itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' - Hal yang tidak dimahukan itu adalah benda atau objek, bukan perbuatan.

'Non-verb'EnglishMelayu
SlaveI do not want to be your slaveSaya tidak mahu menjadi hamba awak
SingerI do not want to be a singerSaya tidak mahu menjadi seorang penyanyi
PersonI do not want to be a lazy personSaya tidak mahu menjadi seorang yang malas
HimI do not want to be like himSaya tidak mahu menjadi seperti dia
SmokerI do not want to be a smokerSaya tidak mahu menjadi seorang perokok

Catitan :

- Apabila perkataan do digunakan, dengan sendirinya bermaksud hal berkenaan ujud pada masa sekarang.
- Frasa 'to be' boleh diikuti dengan 'non-verb' dan 'gerund' tapi tidak boleh diikuti dengan 'verb'.

6. Struktur : (Objek) + 'does not want' + 'to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'doesn't want' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Does not' boleh diringkaskan menjadi 'doesn't'.

'Does not want to be' bermakna lebihkurang tidak mahu menjadi.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - perasaan tidak mahu menjadi itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' - Hal yang tidak dimahukan itu adalah benda atau objek, bukan perbuatan.

'Non-verb'EnglishMelayu
SlaveShe does not want to be your slaveDia tidak mahu menjadi hamba awak
SingerShe does not want to be a singerDia tidak mahu menjadi seorang penyanyi
PersonShe does not want to be a lazy personDia tidak mahu menjadi seorang yang malas
HerShe does not want to be like herDia tidak mahu menjadi seperti dia
SmokerShe does not want to be a smokerDia tidak mahu menjadi seorang perokok

Catitan :

- Apabila perkataan 'does' digunakan, dengan sendirinya bermaksud hal berkenaan ujud pada masa sekarang.
- Frasa 'to be' boleh diikuti dengan 'non-verb' dan 'gerund' tapi tidak boleh diikuti dengan 'verb'.

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
Do not want + (non-verb)(Objek) + do not want + (non-verb)I, You, PluralPresent tenseNegatif
Does not want + (non-verb)(Objek) + does not want + (non-verb)SingularPresent tenseNegatif
Do not want to + (verb)(Objek) + do not want to + (verb)I, You, PluralPresent tenseNegatif
Does not want to + (verb)(Objek) + does not want to + (verb)SingularPresent tenseNegatif
Do not want to be + (non-verb)(Objek) + do not want to be + (non-verb)I, You, PluralPresent tenseNegatif
Does not want to be + (non-verb)(Objek) + does not want to be + (non-verb)SingularPresent tenseNegatif

287. Berkata 'tidak mahu' (dulu)

Berkata 'tidak mahu' (dulu)

Dalam bahasa Inggeris, perkataan yang digunakan yang bererti tidak mahu, bagi masa lepas, ialah :

'Did not want'.

Dalam bahasa Inggeris, perkataan tersebut digunakan dalam salah satu struktur berikut untuk menyatakan tidak mahu, bagi masa lepas, dan setiap satunya bergantung kepada kesesuaian tertentu.

1. (Objek) + 'did not want' + ('non-verb').
2. (Objek) + 'did not want' + 'to' + ('verb').
3. (Objek) + 'did not want' + 'to be' + ('non-verb').



1. Struktur : (Objek) + 'did not want' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'did not want' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Did not' boleh diringkaskan kepada 'didn't'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua objek iaitu 'he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular', 'plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - perasaan tidak mahu itu ujud pada masa yang telah lepas).
3. 'Non-verb' - Hal yang tidak dimahukan itu adalah benda atau objek, bukan perbuatan.

'Non-verb'EnglishMelayu
ThatShe did not want that to happenDia tidak mahu perkara itu berlaku
AliThe manager did not want Ali to playPengurus tidak mahu Ali bermain
DoctorHe did not want doctor to examine himDia tidak mahu doktor memeriksanya
The towelAli did not want the towelAli tidak mahu tuala itu
StudentsThe headmaster did not want students to loiterGuru besar tidak mahu murid-murid merayau-rayau

Catitan :

- Apabila perkataan 'did' digunakan, dengan sendirinya bermaksud hal berkenaan ujud pada masa lepas.
- Setiap kali selepas perkataan 'not', ejaannya ialah 'want' (tanpa 's') bukan 'wants'.

2. Struktur : (Objek) + 'did not want' + 'to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'didn't want' diikuti perkataan 'to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'Did not' boleh diringkaskan kepada 'didn't'.
'
Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua objek iaitu 'he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - perasaan tidak mahu itu ujud pada masa yang telah lepas).
3. 'Verb' - Hal yang tidak dimahukan itu adalah perbuatan, bukan benda atau objek.

'Verb'EnglishMelayu
ComeShe did not want to comeDia tidak mahu datang
SayThe manager did not want to say whyPengurus tidak mahu menyatakan mengapa
StartHe did not want to start the showDia tidak mahu memulakan pertunjukan
ComeAli did not want to come earlyAli tidak mahu datang awal
RepeatThe headmaster did not want to repeat the reminderGuru besar tidak mahu mengulang-ulang peringatan

Catitan :

- Apabila perkataan 'did' digunakan, dengan sendirinya bermaksud hal berkenaan ujud pada masa lepas.
- 'Did' adalah 'past tense' bagi 'do' (satu 'present tense').
- 'Verb' selepas perkataan 'to' hendaklah dieja dengan bentuk 'infinitive'.
- 'Verb' ialah samada 'action verb' atau 'non-action verb'.
- Setiap kali jika masa ialah 'Past tense', maka semua 'objek' boleh digunakan.

3. Struktur : (Objek) + 'did not want' + 'to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'didn't want' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Did not' boleh diringkaskan menjadi 'didn't'.

'Did not want to be' bermaksud lebihkurang tidak mahu menjadi.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua objek iaitu 'he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - perasaan tidak mahu menjadi itu ujud pada masa yang telah lepas).
3. 'Non-verb' - Hal yang tidak dimahukan itu adalah benda atau objek, bukan perbuatan.

'Non-verb'EnglishMelayu
A terroristShe did not want to be a terroristDia tidak mahu menjadi seorang penjahat
ScapegoatThe manager did not want to be scapegoatPengurus tidak mahu menjadi orang yang dipersalahkan
Over-confidentHe did not want to be over-confidentDia tidak mahu menjadi terlalu yakin
SpectatorAli did not want to be a static spectatorAli tidak mahu menjadi penonton yang kaku
A puppetThe headmaster did not want to be a puppetGuru besar tidak mahu menjadi burung kakak tua

Catitan :

- Apabila perkataan 'did' digunakan, dengan sendirinya bermaksud hal berkenaan ujud pada masa dahulu.
- 'To be' hendaklah diikuti dengan 'non-verb' atau 'gerund'. Ia tidak boleh diikuti dengan 'verb'.

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
Did not want + (non-verb)(Objek) + did not want + (non-verb)SemuaPast tenseNegatif
Did not want to + (verb)(Objek) + did not want to + (verb)SemuaPast tenseNegatif
Did not want to be + (non-verb)(Objek) + did not want to be + (non-verb)SemuaPast tenseNegatif

288. Berkata 'tidak mahu di(pasif)' (sekarang)

Berkata 'tidak mahu di(pasif)' (sekarang)

Dalam bahasa Inggerus, kombinasi perkataan-perkataan berikut bermakna 'tidak mahu di...', bagi masa sekarang (bentuk 'negatif dan pasif') :

1. 'Do not want' + 'to be' + ('past participle').
2. 'Does not want' + 'to be' + ('past participle').

Kombinasi perkataan-perkataan tersebut digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. (Objek) + 'do not want' + 'to be' + ('past participle').
2. (Objek) + 'does not want' + 'to be' + ('past participle').



1. Struktur : (Objek) + 'do not want' + 'to be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'don't want' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

'Do not' boleh diringkaskan menjadi 'don't'.

'Past participle' ialah perkataan yang digunakan dalam bahasa Inggeris bagi menunjukkan perbuatan pasif.

'Do not want to be' + ('past participle') bermaksud lebihkurang tidak mahu di...(pasif).

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - keadaan tidak mahu di + perbuatan pasif itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Verb' - Hal yang tidak dimahukan itu adalah perbuatan, bukan benda atau objek.

English Verb (infinitive)EnglishMelayu
TreatI do not want to be treated like thatSaya tidak mahu dilayan seperti itu
Leave behindI do not want to be left behindSaya tidak mahu ditinggalkan di belakang
AskI do not want to be asked aroundSaya tidak mahu disuruh-suruh kesana kemari
MakeI do not want to be made a scapegoatSaya tidak mahu dibuat sebagai orang yang dipersalahkan
SpyI do not want to be spiedSaya tidak mahu diintip

Catitan :

- 1. Apabila perkataan 'do' digunakan, dengan sendirinya bermaksud hal berkenaan ujud pada masa sekarang.
- 2. Kombinasi 'be + (past participle)' menerbitkan bentuk 'pasif'. Kombinasi ini bermakna 'di...(pasif).

2. Struktur : (Objek) + 'does not want' + 'to be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'doesn't want' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

'Does not' boleh diringkaskan menjadi 'doesn't'.

'Past participle' ialah perkataan yang digunakan dalam bahasa Inggeris bagi menunjukkan perbuatan pasif.

'Does not want to be' + ('past participle') bermaksud lebihkurang tidak mahu di... + perbuatan pasif.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - Keadaan tidak mahu di + perbuatan pasif itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Verb' - Hal yang tidak dimahukan itu adalah perbuatan, bukan benda atau objek.

English Verb (infinitive)EnglishMelayu
TreatShe does not want to be a treated like thatDia tidak mahu dilayan seperti itu
LeaveShe does not want to be left behindDia tidak mahu ditinggalkan di belakang
AskShe does not want to be asked aroundDia tidak mahu disuruh-suruh kesana kemari
MakeShe does not want to be made a scapegoatDia tidak mahu dibuat sebagai orang yang dipersalahkan
SpyShe does not want to be spiedDia tidak mahu diintip

Catitan :

- 1. Apabila perkataan does digunakan, dengan sendirinya bermaksud hal berkenaan ujud pada masa sekarang.
- 2. Kombinasi 'be + (past participle)' menerbitkan bentuk 'pasif'.

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
Do not want to be + (past participle)(Objek) + do not want to be + (past participle)I, You, PluralPresent tenseNegatif pasif
Does not want to be + (past participle)(Objek) + does not want to be + (past participle)SingularPresent tenseNegatif pasif

289. Berkata 'tidak mahu di(pasif)' (dulu)

Berkata 'tidak mahu di(pasif)' (dulu)

Dalam bahasa Inggeris, kombinasi perkataan berikut bermakna 'tidak mahu di...', bagi masa dahulu (bentuk 'negatif dan pasif') :

'Did not want' + 'to be' + ('past participle').

Kombinasi perkataan-perkataan tersebut digunakan dalam struktur berikut :

1. (Objek) + 'did not want' + 'to be' + ('past participle').



1. Struktur : (Objek) + 'did not want' + 'to be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'didn't want' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

'Did not' boleh diringkaskan menjadi 'didn't'.

'Past participle' ialah perkataan yang digunakan dalam bahasa Inggeris bagi perbuatan pasif.

'Did not want to be + past participle' bermaksud lebihkurang tidak mahu di... + perbuatan pasif.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua iaitu 'he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - Keadaan tidak mahu di + perbuatan pasif itu ujud pada masa yang sudah lepas).
3. 'Verb' - Hal yang tidak dimahukan itu adalah perbuatan, bukan benda atau objek.

'Verb'EnglishMelayu
TreatHe did not want to be a treated like thatDia tidak mahu dilayan seperti itu
LeaveHe did not want to be left behindDia tidak mahu ditinggalkan di belakang
AskHe did not want to be asked aroundDia tidak mahu disuruh-suruh kesana kemari
MakeHe did not want to be made a scapegoatDia tidak mahu dibuat sebagai orang yang dipersalahkan
SpyHe did not want to be spiedDia tidak mahu diintip

Catitan :

- 1. Apabila perkataan 'did' digunakan, dengan sendirinya bermaksud hal berkenaan ujud pada masa lepas.
- 2. Perkataan 'not' membawa bentuk negatif.
- 3. Kombinasi 'be + (past participle)' menerbitkan bentuk 'pasif'.
- 4. Ejaan 'want' selepas 'not' hendaklah dalam bentuk 'infinitive' iaitu 'want' bukan 'wants'.

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
did not want to be + (past participle)(objek) + did not want to be + (past participle)SemuaPast tenseNegatif pasif

290. Berkata 'perlu, perlukan' (sekarang)

Berkata 'perlu, perlukan' (sekarang)

Dalam bahasa Inggeris, terdapat beberapa perkataan yang digunakan untuk menyatakan perlu atau perlukan, bagi masa sekarang, dalam bentuk aktif :

'Need'.
'Needs'.
'Need to'.
'Needs to'.
'Need to be'.
'Needs to be'.

Perkataan itu boleh digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. (Objek) + 'need' + ('non-verb').
2. (Objek) + 'needs' + ('non-verb').
3. (Objek) + 'need' + 'to' + ('verb').
4. (Objek) + 'needs' + 'to' + ('verb').
5. (Objek) + 'need' + 'to be' + ('non-verb').
6. (Objek) + 'needs' + 'to be' + ('non-verb').



1. Struktur : (Objek) + 'need' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'need' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Need' digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - Keadaan perlu itu memang kebiasaan pada masa sekarang atau satu keperluan pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' - Hal yang diperlukan itu adalah benda atau objek, bukannya perbuatan.

'Non-verb'EnglishMelayu
YouI need youSaya perlukan awak
HimThe players need him as the coachPemain-pemain perlukan dia sebagai jurulatih
The costumeWe need the costumes nowKami perlukan pakaian itu sekarang
The carThe carYou need the carAwak perlukan kereta itu
RepairThe buildings need repairBangunan-bangunan itu perlukan pembaikan

Catitan :

- 'Need' (bentuk 'infinitive') digunakan oleh objek 'I, you, plural'.

2. Struktur : (Objek) + 'needs' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'needs' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Needs' digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - Keadaan perlu itu memang kebiasaan pada masa sekarang atau satu keperluan pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' - Hal yang diperlukan itu adalah benda atau objek, bukannya perbuatan.

'Non-verb'EnglishMelayu
YouHe needs youDia perlukan awak
HimThe player needs him as the coachPemain itu perlukan dia sebagai jurulatih
The costumesHe needs the costumes nowDia perlukan pakaian itu sekarang
The carShe needs the carDia perlukan perlukan kereta itu
RepairThe house needs repairRumah itu perlukan pembaikan

Catitan :

- Perhatikan ejaan 'needs' diakhiri dengan huruf 's' jika objek ialah 'singular'.

3. Struktur : (Objek) + 'need' + 'to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'need' diikutu perkataan 'to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'Need to' bermaksud perlu untuk.

'Need to' digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - Keadaan perlu itu memang kebiasaan pada masa sekarang atau satu keperluan pada masa sekarang).
3. 'Verb' - Hal yang diperlukan itu adalah perbuatan, bukan benda atau objek.

'Verb'EnglishMelayu
TellI need to tell youSaya perlu memberitahu awak
PlayThe players need to play hardPemain-pemain perlu bermain dengan rajin
WearWe need to wear the costumes nowKami perlu memakai pakaian itu sekarang
WashDo you need to wash the car ?Adakah awak perlu mencuci kereta itu ?
SeeYou need to go to see doctorAwak perlu pergi berjumpa doktor

Catitan :

- 'Verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive' (setiap kali selepas perkataan 'to').

4. Struktur : (Objek) + 'needs' + 'to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'needs' diikuti perkataan 'to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'Needs to' bermaksud perlu untuk.

'Needs to' digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - Keadaan perlu itu satu keperluan pada masa sekarang).
3. 'Verb' - Hal yang diperlukan itu adalah perbuatan, bukan benda atau objek.

'Verb'EnglishMelayu
TellShe needs to tell youDia perlu memberitahu awak
PlayThe single player needs to play hardPemain perseorangan perlu bermain dengan rajin
WearShe needs to wear the costume nowDia perlu memakai pakaian itu sekarang
WashShe needs to wash the carDia perlu mencuci kereta itu
SeeShe needs to go to see doctorDia perlu pergi berjumpa doktor

Catitan :

- 'Verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive' (setiap kali selepas perkataan 'to').

5. Struktur : (Objek) + 'need' + 'to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'need' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Need to be' lebihkurang bermaksud perlu untuk menjadi.

'Need to be' digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - Keadaan perlu itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' - Hal yang diperlukan itu adalah objek, benda atau sifat, bukannya perbuatan.

'Non-verb'EnglishMelayu
BraveYou need to be braveAwak perlu berani
HardworkingThe players need to be hardworkingPemain perlu berkerja keras
CalmThey need to be calmMereka perlu bertenang
SecretiveWe need to be secretiveKita perlu berahsia
FirmI need to be firmSaya perlu tegas

Catitan :

- Perhatikan ejaan 'need' tidak diakhiri dengan huruf 's' jika objek ialah 'I, you, plural'.

6. Struktur : (Objek) + 'needs' + 'to be' + ('non-verb')

' Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'needs' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Needs to be' lebihkurang bermaksud perlu untuk menjadi.

'Needs to be' digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - Keadaan perlu itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' - Hal yang diperlukan itu adalah objek, benda atau sifat, bukan perbuatan.

'Non-verb'EnglishMelayu
BraveHe needs to be braveDia perlu berani
HardworkingThe player needs to be hardworkingPemain itu perlu berkerja keras
CalmShe needs to be calmDia perlu bertenang
SecretiveAli needs to be secretiveAli perlu berahsia
FirmThe headmaster needs to be firmGuru besar perlu tegas

Catitan :

- Perhatikan ejaan 'needs' diakhiri dengan huruf 's' jika objek ialah 'singular'.

Ringkasan

Perkataan/KombinasiStrukturObjekMasaBentuk
Need + (non-verb)(Objek) + need + (non-verb)I, You, PluralPresent tenseAktif
Needs + (non-verb)(Objek) + needs + (non-verb)SingularPresent tenseAktif
Need to + (verb)(Objek) + need to + (verb)I, You, PluralPresent tenseAktif
Needs to + (verb)(Objek) + needs to + (verb)SingularPresent tenseAktif
Need to be + (non-verb)(Objek) + need to be + (non-verb)I, You, PluralPresent tenseAktif
Needs to be + (non-verb)(Objek) + needs to be + (non-verb)SingularPresent tenseAktif

291. Berkata 'perlu, perlukan' (dulu)

Berkata 'perlu, perlukan' (dulu)

Dalam bahasa Inggeris, terdapat beberapa perkataan yang digunakan untuk menyatakan perlu atau perlukan, bagi masa dahulu, dalam bentuk aktif.

'Needed'.
'Needed to'.
'Needed to be'.

Perkataan-perkataan itu digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. (Objek) + 'needed' + ('non-verb').
2. (Objek) + 'needed' + 'to' + ('verb').
3. (Objek) + 'needed' + 'to be' + ('non-verb').

'Needed' adalah 'past tense' bagi 'need' dan 'needs'.



1. Struktur : (Objek) + 'needed' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'needed' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Needed' digunakan bagi :

1. Objek : Semua iaitu 'he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - Keadaan perlu itu ujud pada masa yang telah lalu).
3. 'Non-verb' - Hal yang diperlukan itu adalah benda atau objek, bukannya perbuatan.

'Non-verb'EnglishMelayu
YouHe needed you at that timeDia perlukan awak pada masa itu
HimThe team needed him as the coach for 2010 tournamentPasukan itu perlukan dia sebagai jurulatih bagi kejohanan tahun 2010
CostumeHe needed the costumes for the previous showDia perlukan pakaian itu untuk pertunjukan yang terdahulu
CarShe needed the carDia perlukan kereta itu
RepairThe house needed repairRumah itu perlukan pembaikan

2. Struktur : (Objek) + 'needed' + 'to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'needed' diikuti perkataan 'to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'Needed to' bermaksud perlu untuk.

'Needed to' digunakan bagi :

1. Objek : Semua iaitu 'he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - Keadaan perlu itu ujud pada masa yang telah lalu).
3. 'Verb' - Hal yang diperlukan itu adalah perbuatan, bukan benda atau objek.

'Verb'EnglishMelayu
TellShe needed to tell youDia perlu memberitahu awak
PlayThe single player needed to play hardPemain perseorangan perlu bermain dengan rajin
WearShe needed to wear the costumeDia perlu memakai pakaian itu sekarang
WashShe needed to wash the carDia perlu mencuci kereta itu
SeeShe needed to see doctorDia perlu pergi berjumpa doktor

Catutan :

- Setiap kali selepas perkataan 'to', 'verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

3. Struktur : (Objek) + 'needed' + 'to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'needed' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Needed to be' lebihkurang bermaksud perlu untuk menjadi.

'Needed to be' digunakan bagi :

1. Objek : Semua iaitu 'he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - Keadaan perlu itu ujud pada masa yang telah lepas).
3. 'Non-verb' - Hal yang diperlukan itu adalah objek, benda, status atau sifat, bukannya perbuatan.

'Non-verb'EnglishMelayu
BraveHe needed to be braveDia perlu berani
HardworkingThe player needed to be more hardworkingPemain itu perlu berkerja lebih keras
CalmShe needed to be calmDia perlu bertenang
SecretiveAli needed to be secretiveAli perlu berahsia
FirmThe headmaster needed to be firmGuru besar perlu tegas

Ringkasan

Perkataan/KombinasiStrukturObjekMasaBentuk
Needed + (non-verb)(Objek) + needed + (non-verb)SemuaPast tenseAktif
Needed to + (action verb)(Objek) + needed to + (verb)SemuaPast tenseAktif
Needed to be + (non-verb)(Objek) + needed to be + (non-verb)SemuaPast tenseAktif

292. Berkata 'perlu di(pasif)' (sekarang)

Berkata 'perlu di(pasif)' (sekarang)

Dalam bahasa Inggeris, terdapat beberapa perkataan yang digunakan untuk menyatakan perlu di... atau diperlukan, bagi masa sekarang, dalam bentuk pasif.

'Need to be' + ('past participle').
'Needs to be' + ('past participle').

Perkataan-perkataan itu boleh digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. (Objek) + 'need' + 'to be' + ('past participle').
2. (Objek) + 'needs' + 'to be' + ('past participle').



1. Struktur : (Objek) + 'need' + 'to be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'need' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

'Need to be' + ('past participle') lebihkurang bermaksud perlu untuk di(pasif).

'Past participle' menandakan perkataan pasif dalam bahasa Inggeris (Selain digunakan dalam 'perfect tense').

'Need to be' digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - Keadaan perlu itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Verb' - Hal yang diperlukan itu adalah perbuatan.

English verbEnglishMelayu
SupportI need to be supportedSaya perlu untuk disokong
TrainThe players need to be trained longerPemain-pemain itu perlu dilatih lebih lama
DiscussThe problems need to be discussedMasalah-masalah itu perlu untuk dibincangkan
EncourageThe children need to be encouragedKanak-kanak itu perlu untuk di beri galakan
CorrectThe mistakes need to be correctedKesalahan-kesalahan itu perlu untuk dibetulkan

2. Struktur : (Objek) + 'needs' + 'to be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'needs' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

'Needs to be' + ('past participle') lebihkurang bermaksud perlu untuk di(pasif).

'Past participle' menandakan perkataan pasif dalam bahasa Inggeris (selain digunakan dalam 'perfect tense').

'Needs to be' digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - Keadaan perlu itu ujud pada masa sekarang.
3. 'Verb' - Hal yang diperlukan itu adalah perbuatan.

English verbEnglishMelayu
SupportHe needs to be supportedDia perlu untuk disokong
TrainThe player needs to be trained longerPemain itu perlu dilatih lebih lama
DiscussThe problem needs to be discussedMasalah itu perlu untuk dibincangkan
EncourageA child need to be encouragedSeorang kanak-kanak perlu untuk di beri galakan
CorrectThe mistake need to be correctedKesalahan itu perlu untuk dibetulkan

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
'Need to be' + ('past participle')(Objek) + 'need to be' + ('past participle')I, You, PluralPresent tensePasif
'Needs to be' + ('past participle')(Objek) + 'needs to be' + ('past participle')SingularPresent tensePasif

293. Berkata 'perlu di(pasif)' (dulu)

Berkata 'perlu di(pasif)' (dulu)

Dalam bahasa Inggeris, kombinasi perkataan berikut digunakan untuk menyatakan perlu di... atau diperlukan, bagi masa dahulu, dalam bentuk pasif.

'Needed to be' + ('past participle').

Perkataan itu digunakan dalam struktur berikut :

1. (Objek) + 'needed' + 'to be' + ('past participle').



1. Struktur : (Objek) + 'needed' + 'to be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'needed' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

Kombinasi 'Needed to be' + ('past participle') lebihkurang bermaksud perlu untuk di(pasif).

'Past participle' digunakan dalan menerbitkan maksud pasif dalam bahasa Inggeris.

'Needed to be' digunakan bagi :

1. Objek : Semua iaitu 'he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - Keadaan perlu itu ujud pada masa yang telah lepas).
3. 'Verb' - Hal yang diperlukan itu adalah perbuatan.

'Verb'EnglishMelayu
SupportHe needed to be supportedDia perlu untuk disokong
TrainThe player needed to be trained longerPemain itu perlu dilatih lebih lama
DiscussThe problem needed to be discussedMasalah itu perlu untuk dibincangkan
EncourageThe child needed to be encouragedKanak-kanak itu perlu untuk di beri galakan
CorrectThe mistake needed to be correctedKesalahan itu perlu untuk dibetulkan

Ringkasan

PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
'Needed to be' + ('past participle')(Objek) + 'needed to be' + ('past participle')Semua'Past tense'Pasif

294. Berkata 'tidak perlu' (sekarang)

Berkata 'tidak perlu' (sekarang)

Dalam bahasa Inggeris, perkataan asas bagi tidak perlu atau tidak perlukan ialah 'no need' atau 'need no' atau 'not necessary'.

Dalam bahasa Inggeris terdapat beberapa struktur yang boleh digunakan untuk menyatakan tidak perlu atau tidak perlukan, bagi masa sekarang.

1. 'No need'.
2. (Objek) + 'need no' + ('non-verb').
3. (Objek) + 'needs no' + ('non-verb').
4. 'There is no need to' + ('verb').
5. 'There are no need to' + ('verb').
6. 'There is no need to be' + ('non-verb').
7. 'There are no need to be' + ('non-verb').
8. 'There is no need for' + ('non-verb').
9. 'There are no need for' + ('non-verb').
10.(Objek) + 'don't need' + ('non-verb').
11.(Objek) + 'doesn't need' + ('non-verb').
12.(Objek) + 'don't need to' + ('verb').
13.(Objek) + 'doesn't need to + ('verb').
14.(Objek) + 'don't need to be' + ('non-verb').
15.(Objek) + 'doesn't need to be' + ('non-verb').



1. 'No need'

'No need' bermakna tidak perlu.

'No need' adalah frasa paling ringkas yang boleh digunakan untuk menyatakan tidak perlu. Ia tidak perlukan objek, dan ejaannya tidak bergantung kepada sistem masa.

Ia digunakan bagi :

1. Objek : Tidak berkenaan.
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak diperlukan itu ujud pada masa sekarang) atau 'Past tense' (Hal tidak diperlukan itu ujud pada masa dahulu).

EnglishMelayu
Q : Do you require this ?
A: No need
S : Adakah awak perlukan ini ?
J : Tak perlu

2. Struktur : (Objek) + 'need no' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'need no' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Need no' bermakna tidak perlu atau tidak perlukan.

Ia digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak diperlukan itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

'Non-verb'EnglishMelayu
ExplainationWe need no explanationKami tidak perlukan penjelasan
NailI need no other nailSaya tidak perlukan paku lagi
ArgumentI need no other argumentSaya tidak perlukan alasan lain
TrainingWe need no training on eatingKami tidak perlukan latihan makan
ApplicantWe need no more applicantKami tidak perlukan pemohon lagi

Catitan :

- Perhatikan penggunaannya, iaitu 'need no' bukan 'no need'.

3. Struktur : (Objek) + 'needs no' + ('non-verb'

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'needs no' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'needs no' bermakna tidak perlukan.

Ia digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

'Non-verb'EnglishMelayu
IntroductionShe needs no introductionDia tidak perlukan pengenalan
ProblemHe needs no other problemDis tidak perlukan masalah lagi
MotivationAli needs no extra motivationAli tidak perlukan motivasi tambahan
RuleThis school needs no new rulesSekolah ini tidak perlukan peraturan baru
ReminderShe needs no reminderDia tidak perlukan peringatan

Catitan :

- Perhatikan penggunaannya, iaitu 'needs no' (ada tambahan 's') bukan 'no need' atau 'no needs'.

4. Struktur : 'There is no need to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : Frasa 'there is no need to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'There is no need' bermakna lebihkurang tidak perlu untuk atau tidak ada keperluan untuk atau tidak terdapat keperluan.

Ia digunakan bagi :

1. Objek : 'Singular' (bilangan 'tiada keperluan' samada kosong atau 1).
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Verb' (perbuatan).

'Verb'EnglishMelayu
IntroduceThere is no need to introduce herTidak perlu untuk memperkenalkan dia
GoThere is no need to go thereTidak perlu untuk pergi ke sana
TalkThere is no need to talk nowTidak perlu bercakap sekarang
BotherThere is no need to bother himTidak perlu ganggu dia
RunThere is no need to runTidak perlu lari

Catitan :

- Perhatikan penggunaannya, iaitu 'no need to' bukan 'need no to'.
- 'There is' digunakan bagi 'singular'.
- 'Verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

5. Struktur : 'There are no need to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : Frasa 'there are no need to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'There are no need to' bermakna lebihkurang tidak perlu untuk atau tidak ada keperluan untuk atau tidak terdapat keperluan untuk.

Ia digunakan bagi :

1. Objek : 'Plural' (bilangan 'tiada keperluan' lebih dari 1).
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa sekarang).

'Verb'EnglishMelayu
BuildThere are no need to build more than twoTidak perlu untuk membina lebih dari dua
GoThere are no need to go to so many placesTidak perlu untuk pergi ke banyak tempat
TalkThere are no need to talk to themTidak perlu bercakap dengan mereka
BotherThere are no need to bother themTidak perlu untuk ganggu mereka
RunThere are no need to run so many testsTidak perlu untuk melakukan banyak ujian

Catitan :

- Perhatikan penggunaannya, iaitu 'no need to' bukan 'need no to'.
- 'There are' digunakan bagi 'plural'.
- 'Verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

6. Struktur : 'There is no need to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Frasa 'there is no need to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Ia bermakna lebihkurang tidak perlu untuk menjadi...

Ia digunakan bagi :

1. Objek : 'Singular' (bilangan 'tiada keperluan' samada kosong atau 1).
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

'Non-verb'EnglishMelayu
UpsetThere is no need to be upsetTidak perlulah terkejut
PanicThere is no need to be panicTidak perlulah panik
SadThere is no need to be sadTidak perlulah bersedih
AfraidThere is no need to be afraidTidak perlu takutlah
RudeThere is no need to be rudeTidak perlu berkasar

Catitan :

- Perhatikan penggunaannya, iaitu 'no need to' bukan 'need no to'.
- 'There is' digunakan bagi 'singular'.

7. Struktur : 'There are no need to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Frasa 'there are no need to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Ia bermakna lebihkurang tidak perlu untuk menjadi...

Ia digunakan bagi :

1. Objek : 'Plural' (bilangan 'tiada keperluan' lebih dari 1).
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak diperlukan itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

'Non-verb'EnglishMelayu
UpsetThere are no need for them to be upsetTidak perlulah mereka terkejut
PanicThere are no need for them to be panicTidak perlulah mereka panik
SadThere are no need for them to be sadTidak perlulah mereka bersedih
AfraidThere are no need for them to be afraidTidak perlulah mereka takut
RudeThere are no need for them to be rudeTidak perlu mereka berkasar

8. Struktur : 'There is no need for' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Frasa 'there is no need for' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Ia bermakna lebihkurang tidak perlu untuk ...

Ia digunakan bagi :

1. Objek : 'Singular' (bilangan 'tiada keperluan' samada kosong atau 1)..
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

'Non-verb'EnglishMelayu
MeThere is no need for me to write to himTidak perlu bagi saya untuk menulis surat kepadanya
ConferenceThere is no need for a conferenceTidak ada keperluan untuk satu persidangan
ApologyThere is no need for apologyTidak perlulah memohon maaf
SuspicionThere is no need for suspicionTidak perlulah meragui
YouThere is no need for you to goTidak perlulah awak pergi

9. Struktur : 'There are no need for' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Frasa 'there are no need for' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Ia bermakna lebihkurang tidak perlu untuk ...

Ia digunakan bagi :

1. Objek : 'Plural' (bilangan 'tiada keperluan' lebih dari 1).
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

English
'Non-verb'Melayu
MeThere are no need for me to write to himTidak perlu bagi saya untuk menulis surat kepadanya
ConferenceThere are no need for conferencesTidak ada keperluan untuk persidangan-persidangan
ApologyThere are no need for apologiesTidak perlu memohon kemaafan-kemaafan
SuspicionThere are no need for suspicionsTidak perlulah keraguan-keraguan
YouThere are no need for you to goTidak perlulah awak pergi

10. Struktur : (Objek) + 'don't need' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'don't need' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Don't need' bermakna lebihkurang tidak perlu

Perkataan 'don't' digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

'Non-verb'EnglishMelayu
YouI don't need youSaya tidak perlukan awak
ToolYou don't need the toolAwak tak perlu alat itu
CarYou don't need a carAwak tak perlu sebuah kereta
LorryYou don't need a lorryAwak tak perlu sebuah lori
HerYou don't need herAwak tidak perlu dia

11. Struktur : (Objek) + 'doesn't need' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'doesn't need' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Doesn't need' bermakna lebihkurang tidak perlu

Apabila terdapat perkataan 'doesn't', ini bermakna struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa sekarang).
3.'Non-verb' (bukan perbuatan).

'Non-verb'EnglishMelayu
YouShe doesn't need youDia tidak perlukan awak
HimShe doesn't need himDia tak perlukan dia
CarYou don't need a carAwak tak perlukan sebuah kereta
LorryYou don't need a lorryAwak tak perlu sebuah lori
MeYou don't need meAwak tidak perlukan saya

12. Struktur : (Objek) + 'don't need to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'don't need to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'Doesn't need to' bermakna lebihkurang tidak perlu untuk ....

Apabila terdapat perkataan 'don't', ini bermakna struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Verb' (perbuatan).

'Verb'EnglishMelayu
TalkI don't need to talk to youSaya tidak perlu bercakap dengan awak
WalkYou don't need to walk farAwak tak perlu berjalan jauh
TalkYou don't need to talk aloudAwak tak perlu bercakap kuat
SuspectYou don't need to suspect himAwak tak perlu mengesyaki dia
GoYou don't need to go thereAwak tidak perlu pergi ke sana

Catitan :

- Jika 'verb' adalah selepas perkataan 'to', maka 'verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

13. Struktur : (Objek) + 'doesn't need to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'doesn't need to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'Doesn't need to' bermakna lebihkurang tidak perlu untuk ....

Apabila terdapat perkataan 'doesn't', ini bermakna struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak diperlukan itu ujud pada masa sekarang).

'Verb'EnglishMelayu
TalkShe doesn't need to talk to youDia tidak perlu untuk bercakap dengan awak
WalkShe doesn't need to walk farDia tak perlu untuk berjalan jauh
TalkShe doesn't need to talk aloudDia tak perlu untuk bercakap kuat
SuspectShe doesn't need to suspect himDia tak perlu untuk mengesyaki dia
GoShe doesn't need to go thereDia tidak perlu untuk pergi ke sana

Catitan :

- Jika 'verb' adalah selepas perkataan 'to', maka 'verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

14. Struktur : (Objek) + 'don't need to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'don't need to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Don't need to be' bermakna lebihkurang tidak perlu menjadi ....

Apabila terdapat perkataan 'don't', ini bermakna struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

English
'Non-verb'Melayu
UpsetYou don't need to be upsetAwak tidak perlu terkejut
PanicYou don't need to be panicAwak tidak perlu panik
SadYou don't need to be sadAwak tidak perlu bersedih
AfraidYou don't need to be afraidAwak tidak perlu takut
RudeYou don't need to be rudeAwak tidak perlu berkasar

Catitan :

- Selepas perkataan 'to be' boleh diikuti perkataan 'non-verb', tidak boleh diikuti dengan 'verb'.

15. Struktur : (Objek) + 'doesn't need to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'doesn't need to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Don't need to' bermakna lebihkurang tidak perlu menjadi ....

Apabila terdapat perkataan 'doesn't', ini bermakna struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (Hal tidak diperlukan itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

'Non-verb'EnglishMelayu
UpsetHe doesn't need to be upsetDia tidak perlu terkejut
PanicHe doesn't need to be panicDia tidak perlu panik
SadHe doesn't need to be sadDia tidak perlu bersedih
AfraidHe doesn't need to be afraidDia tidak perlu takut
RudeHe doesn't need to be rudeDia tidak perlu berkasar

Catitan :

- Selepas perkataan 'to be' boleh diikuti perkataan 'non-verb', tidak boleh diikuti dengan 'verb'.

Ringkasan

Negatif
No.PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
1No needNANANANA
2Need no(Objek) + need no + (non-verb)I, you, pluralPresent tenseNegatif
3Needs no(Objek) + needs no + (non-verb)SingularPresent tenseNegatif
4There is no need toThere is no need to + (verb)SingularPresent tenseNegatif
5There are no need toThere are no need to + (verb)PluralPresent tenseNegatif
6There is no need to beThere is no need to be + (non-verb)SingularPresent tenseNegatif
7There are no need to beThere are no need to be + (non-verb)PluralPresent tenseNegatif
8There is no need forThere is no need for + (non-verb)SingularPresent tenseNegatif
9There are no need forThere is no need for + (non-verb)PluralPresent tenseNegatif
10Don't need(Objek) + don't need + (non-verb)I, you, pluralPresent tenseNegatif
11Doesn't need(Objek) + doesn't need + (non-verb)SingularPresent tenseNegatif
12Don't need to(Objek) + don't need to + (verb)I, you, pluralPresent tense
13Doesn't need to(Objek) + doesn't need to + (verb)SingularPresent tense
14Don't need to be(Objek) + don't need to be + (non-verb)I, you, pluralPresent tenseNegatif
15Doesn't need to be(Objek) + doesn't need to be + (non-verb)SingularPresent tenseNegatif

295. Berkata 'tidak perlu' (dulu)

Berkata 'tidak perlu' (dulu)

Dalam bahasa Inggeris, perkataan asas bagi tidak perlu atau tidak perlukan ialah 'no need' atau 'need no'.

Dalam bahasa Inggeris terdapat beberapa struktur yang boleh digunakan untuk menyatakan tidak perlu atau tidak perlukan, bagi masa dahulu.

1. (Objek) + 'needed no' + ('non-verb').
2. 'There was no need to' + ('verb').
3. 'There were no need to' + ('verb').
4. 'There was no need to be' + ('non-verb').
5. 'There were no need to be' + ('non-verb').
6. 'There was no need for' + ('non-verb').
7. 'There were no need for' + ('non-verb').
8. (Objek) + 'didn't need' + ('non-verb').
9. (Objek) + 'didn't need to' + ('verb').
10.(Objek) + 'didn't need to be' + ('non-verb').



1. Struktur : (Objek) + 'needed no' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'needed no' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Needed no' bermakna tidak perlukan.

'Needed no' digunakan bagi :

1. Objek : Semua iaitu 'he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa yang telah lepas).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

'Non-verb'EnglishMelayu
IntroductionShe needed no introductionDia tidak perlukan pengenalan
Other problemHe needed no other problemDia tidak perlukan masalah lagi
MotivationAli needed no extra motivationAli tidak perlukan motivasi tambahan
RuleThis school needed no new rulesSekolah ini tidak perlukan peraturan baru
ReminderShe needed no reminderDia tidak perlukan peringatan

Catitan :

- 'Needed' adalah 'past tense' bagi 'need' dan 'needs'.

2. Struktur : 'There was no need to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : Frasa 'there was no need to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'There was no need to' bermakna lebihkurang tidak perlu untuk atau tidak ada keperluan untuk.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'Singular' (bilangan 'tiada keperluan' adalah 0 atau 1).
2. Masa : 'Past tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa yang sudah lepas).
3. 'Verb' (perbuatan).

'Verb'EnglishMelayu
IntroduceThere was no need to introduce herTidak ada keperluan untuk memperkenalkan dia
GoThere was no need to go thereTidak ada keperluan untuk pergi ke sana
TalkThere was no need to talkTidak perlu bercakap
InformThere was no need to inform himTidak perlu maklumkan dia
RunThere was no need to runTidak perlu lari

Catitan :

- Selepas perkataan 'to' boleh diikuti dengan 'verb' tertentu tapi tidak boleh diikuti dengan 'non-verb' dan 'gerund'.
- 'Verb' selepas perkataan 'to' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.
- Penggunaan perkataan 'was' menunjukkan objek yang jadi matlamat itu 'singular'.

3. Struktur : 'There were no need to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : Frasa 'there were no need to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'There were no need to' bermakna lebihkurang tidak perlu untuk atau tidak ada keperluan untuk.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'Plural' (bilangan 'tiada keperluan' lebih dari 1).
2. Masa : 'Past tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa yang sudah lepas).
3. 'Verb' (perbuatan).

'Verb'EnglishMelayu
IntroduceThere were no need to introduce themTidak ada keperluan untuk memperkenalkan mereka
GoThere were no need to go to so many placesTidak ada keperluan untuk pergi ke terlalu banyak tempat
GiveThere were no need to give so many talksTidak ada keperluan untuk memberi terlalu banyak ucapan
InformThere were no need to inform themTidak perlu untuk maklumkan mereka
RunThere were no need to run so many testsTidak perlu membuat terlalu banyak ujian

Catitan :

- 'Verb' selepas perkataan 'to' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.
- Penggunaan perkataan 'were' menunjukkan objek yang jadi matlamat itu 'plural'.

4. Struktur : 'There was no need to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Frasa 'there was no need to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'There was no need to be' bermakna lebihkurang tidak perlu untuk menjadi...

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'Singular' (bilangan 'tiada keperluan' samada kosong atau 1).
2. Masa : 'Past tense' (Hal tidak diperlukan itu ujud pada masa yang telah lepas).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

'Non-verb'EnglishMelayu
UpsetThere was no need to be upsetTidak perlu terkejut
PanicThere was no need to be panicTidak perlu panik
SadThere was no need to be sadTidak perlu bersedih
AfraidThere was no need to be afraidTidak perlu takut
RudeThere was no need to be rudeTidak perlu berkasar

Catitan :

- 'Was' digunakan bagi objek 'singular' dan masa 'past tense'.

5. Struktur : 'There were no need to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Frasa 'there were no need to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'There were no need to be' bermakna lebihkurang tidak perlu untuk menjadi...

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'Plural' (bilangan 'tiada keperluan' lebih dari 1).
2. Masa : 'Past tense' (Hal tidak diperlukan itu ujud pada masa yang telah lepas).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

'Non-verb'EnglishMelayu
RobberThere were no need to be robbersTidak perlu jadi perompak-perompak

Catitan :

- 'Were' digunakan bagi objek 'plural' dan masa 'past tense'.

6. Struktur : 'There was no need for' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : Frasa 'there was no need for' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Ia bermakna lebihkurang tidak perlu bagi ...

Ia digunakan bagi :

1. Objek : 'Singular' (bilangan 'tiada keperluan' samada kosong atau 1).
2. Masa : 'Past tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa yang telah lepas).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

'Non-verb'EnglishMelayu
MeThere was no need for me to write to himTidak perlu bagi saya untuk menulis surat kepadanya
ConferenceThere was no need for a conferenceTidak ada keperluan untuk satu persidangan
ApologyThere was no need for apologyTidak perlulah memohon maaf
SuspicionThere was no need for suspicionTidak perlulah meragui
YouThere wad no need for you to goTidak perlulah awak pergi

7. Struktur : 'There were no need for' + ('non-verb')

(Dari segi logiknya, bila 'no need' maka bilangan 'need' adalah 0, maka 'no need' yang 'plural' tidak ujud).

8. Struktur : (Objek) + 'didn't need' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'didn't need' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Ia bermakna lebihkurang tidak perlu.

'Didn't need' digunakan bagi :

1. Objek : Semua iaitu 'I, you, we, they, these, those, he, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa yang telah lepas).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

'Non-verb'EnglishMelayu
YouShe didn't need youDia tidak perlukan awak
MeShe didn't need meDia tak perlukan saya
ToolYou didn't need the toolAwak tak perlukan alat itu
AdviceYou didn't need my adviceAwak tak perlukan nasihat saya
MapYou didn't need a mapAwak tidak perlukan sebuah peta

Catitan :

- Walaupun masa dan/atau tarikh tidak dinyatakan, tetapi apabila 'Past tense' digunakan maka dengan sendirinya menunjukkan hal ujud pada masa lalu.

9. Struktur : (Objek) + 'didn't need to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'didn't need to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'Didn't need to' bermakna lebihkurang tidak perlu untuk ....

'Didn't need to' digunakan bagi :

1. Objek : Semua iaitu 'I, you, we, they, these, those, he, she, it, this, that' dan lain-lain 'plural, singular'.
2. Masa : 'Past tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa yang telah lepas).
3. 'Verb' (perbuatan).

'Verb'EnglishMelayu
TalkShe didn't need to talk to youDia tidak perlu bercakap dengan awak
WalkShe didn't need to walk farDia tak perlu berjalan jauh
TalkShe didn't need to talk aloudDia tak perlu bercakap kuat
SuspectShe didn't need to suspect himDia tak perlu mengesyaki dia
GoShe didn't need to go thereDia tidak perlu pergi ke sana

Catitan :

- 'Verb' selepas perkataan 'to' hendaklah sentiasa dieja dalam bentuk 'infinitive'.
- Walaupun masa dan/atau tarikh tidak dinyatakan, tetapi apabila 'Past tense' digunakan maka dengan sendirinya menunjukkan hal ujud pada masa lalu.

10. Struktur : (Objek) + 'didn't need to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'didn't need to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Didn't need to be' bermakna lebihkurang tidak perlu untuk menjadi ....

'Didn't need to be' digunakan bagi :

1. Objek : Semua iaitu 'I, you, we, they, these, those, he, she, it, this, that' dan lain-lain 'plural, singular'.
2. Masa : 'Past tense' (Hal tidak perlu itu ujud pada masa yang telah lepas).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

'Non-verb'EnglishMelayu
HighThe marks didn't need to be so highMarkah tidak perlu menjadi terlalu tinggi
NiceYou didn't need to be so niceAwak tidak perlu menjadi terlalu baik
PanicWe didn't need to be panic over the late startKita tidak perlu menjadi panik dengan permulaan yang lewat
This wayIt didn't need to be this wayIa tidak perlu menjadi begini
PsychicYou didn't need to be psychic to see this comingAwak tidak perlu menjadi sakit jiwa melihat kemunculan hal ini

Catitan :

- Walaupun masa dan/atau tarikh tidak dinyatakan, tetapi apabila 'Past tense' digunakan maka dengan sendirinya menunjukkan hal ujud pada masa lalu.

Ringkasan

No.PerkataanStrukturObjekMasaBentuk
1Needed no(Objek) + needed no + (non-verb)SemuaPast tenseNegatif
2There was no need toThere was no need to + (verb)SingularPast tenseNegatif
3There were no need toThere were no need to + (verb)PluralPast tenseNegatif
4There was no need to beThere was no need to be + (non-verb)SingularPast tense
5There were no need to beThere were no need to be + (non-verb)PluralPast tenseNegatif
6There was no need forThere was no need for + (non-verb)SingularPast tenseNegatif
7There were no need forThere were no need for + (non-verb)PluralPast tenseNegatif
8Didn't need(Objek) + didn't need + (non-verb)SemuaPast tenseNegatif
9Didn't need to(Objek) + didn't need to + (verb)SemuaPast tenseNegatif
10Didn't need to be(Objek) + didn't need to be + (non-verb)SemuaPast tenseNegatif