Wednesday, December 28, 2011

291. Berkata 'perlu, perlukan' (dulu)

Berkata 'perlu, perlukan' (dulu)

Dalam bahasa Inggeris, terdapat beberapa perkataan yang digunakan untuk menyatakan perlu atau perlukan, bagi masa dahulu, dalam bentuk aktif.

'Needed'.
'Needed to'.
'Needed to be'.

Perkataan-perkataan itu digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. (Objek) + 'needed' + ('non-verb').
2. (Objek) + 'needed' + 'to' + ('verb').
3. (Objek) + 'needed' + 'to be' + ('non-verb').

'Needed' adalah 'past tense' bagi 'need' dan 'needs'.



1. Struktur : (Objek) + 'needed' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'needed' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Needed' digunakan bagi :

1. Objek : Semua iaitu 'he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - Keadaan perlu itu ujud pada masa yang telah lalu).
3. 'Non-verb' - Hal yang diperlukan itu adalah benda atau objek, bukannya perbuatan.

'Non-verb'EnglishMelayu
YouHe needed you at that timeDia perlukan awak pada masa itu
HimThe team needed him as the coach for 2010 tournamentPasukan itu perlukan dia sebagai jurulatih bagi kejohanan tahun 2010
CostumeHe needed the costumes for the previous showDia perlukan pakaian itu untuk pertunjukan yang terdahulu
CarShe needed the carDia perlukan kereta itu
RepairThe house needed repairRumah itu perlukan pembaikan

2. Struktur : (Objek) + 'needed' + 'to' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'needed' diikuti perkataan 'to' diikuti perkataan ('verb') tertentu.

'Needed to' bermaksud perlu untuk.

'Needed to' digunakan bagi :

1. Objek : Semua iaitu 'he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - Keadaan perlu itu ujud pada masa yang telah lalu).
3. 'Verb' - Hal yang diperlukan itu adalah perbuatan, bukan benda atau objek.

'Verb'EnglishMelayu
TellShe needed to tell youDia perlu memberitahu awak
PlayThe single player needed to play hardPemain perseorangan perlu bermain dengan rajin
WearShe needed to wear the costumeDia perlu memakai pakaian itu sekarang
WashShe needed to wash the carDia perlu mencuci kereta itu
SeeShe needed to see doctorDia perlu pergi berjumpa doktor

Catutan :

- Setiap kali selepas perkataan 'to', 'verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

3. Struktur : (Objek) + 'needed' + 'to be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'needed' diikuti perkataan 'to be' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

'Needed to be' lebihkurang bermaksud perlu untuk menjadi.

'Needed to be' digunakan bagi :

1. Objek : Semua iaitu 'he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'singular, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - Keadaan perlu itu ujud pada masa yang telah lepas).
3. 'Non-verb' - Hal yang diperlukan itu adalah objek, benda, status atau sifat, bukannya perbuatan.

'Non-verb'EnglishMelayu
BraveHe needed to be braveDia perlu berani
HardworkingThe player needed to be more hardworkingPemain itu perlu berkerja lebih keras
CalmShe needed to be calmDia perlu bertenang
SecretiveAli needed to be secretiveAli perlu berahsia
FirmThe headmaster needed to be firmGuru besar perlu tegas

Ringkasan

Perkataan/KombinasiStrukturObjekMasaBentuk
Needed + (non-verb)(Objek) + needed + (non-verb)SemuaPast tenseAktif
Needed to + (action verb)(Objek) + needed to + (verb)SemuaPast tenseAktif
Needed to be + (non-verb)(Objek) + needed to be + (non-verb)SemuaPast tenseAktif

No comments: