Friday, October 21, 2011

521. Membezakan 'I, Me, My, Mine, I've'.

Membezakan penggunaan perkataan Inggeris 'I, Me, My, Mine, I've'

'I' bermakna saya (gantinama pertama).
'Me' bermakna saya (gantinama kedua).
'My' bermakna saya tapi digunakan dalam kepunyaan.
'Mine' bermakna saya punya.
I've adalah ringkasan bagi 'I have' (saya mempunyai/ saya ada).
I've + ('past participle') adalah ringkasan bagi 'I have' + ('past participle') (saya sudah ...).

EnglishMelayuCatitan
ISaya
MeSaya
...
I am a girlSaya (adalah) seorang wanita
Me a girl(Salah)
Me am a girl(Salah)
...
Show meTunjukkan saya
Show I(Salah)
Tell meBeritahu saya
Tell I(Salah)
...
Me and youSaya dan awak
I and you(Salah)
You and IAwak dan saya'You' hendaklah disebut dahulu
...
My bookBuku saya
My pencilPensil saya
Pencil I(Salah)
Pencil me(Salah)
...
MineSaya punya
The book is mineBuku itu saya punya
The pencil is minePensil itu saya punya
The eraser was minePemadam itu (dahulu) saya punya
...
I've a bookSaya ada sebuah buku
...
I've bought a bookSaya sudah beli sebuah buku
...

522. Membezakan 'he, his, him, him's, he's'

Membezakan penggunaan perkataan Inggeris 'he, his, him, he's, him's'.

Perkataan Inggeris 'he' bermakna dia (bagi lelaki).
Perkataan Inggeris 'his' bermakna akhiran nya (lelaki - bagi kepunyaan), dia (lelaki - bagi kepunyaan) atau dia punya (lelaki).
Perkataan Inggeris 'him' bermakna dia (sebagai gantinama ketiga bagi lelaki).
Perkataan Inggeris 'he's' adalah ringkasan bagi 'he is' (dia (lelaki) ialah/adalah/merupakan).
Perkataan Inggeris 'he's' juga adalah ringkasan bagi 'he has' (dia (lelaki) mempunyai).
Kombinasi perkataan Inggeris 'he's + ('past participle')' adalah ringkasan bagi 'he has + ('past participle') bermakna (dia (lelaki) sudah).
Perkataan Inggeris 'hims' tidak ada dalam bahasa Inggeris.
Perkataan Inggeris 'him's' juga tidak ada dalam bahasa Inggeris.

EnglishMelayu
HeDia (laki-laki)
He walks to school every dayDia berjalan kaki ke sekolah setiap hari
He walked to school yesterdayDia berjalan kaki ke sekolah semalam
He is walking to schoolDia sedang berjalan kaki ke sekolah
His bookBuku dia
Bukunya
He book(Salah)
His book is hereBuku dia ada disini
Bukunya ada disini
His book has been here since last weekBuku dia ada disini semenjak minggu lepas
Bukunya ada disini semenjak minggu lepas
This book is hisBuku ini dia punya
This book is he(Salah)
This book is him(Salah)
Tell himBeritahu dia
Tell he(Salah)
Tell his(Salah)
Teach himAjarkan dia
Teach he(Salah)
Let him knowBeritahu dia
Let he know(Salah)
He is a studentDia adalah seorang pelajar
He's a studentDia adalah seorang pelajar
He has a penDia ada sebatang pen
He's a penDia ada sebatang pen
He's taken the medicineDia sudah mengambil ubat
He has taken the medicineDia sudah mengambil ubat
He had taken the medicineDia sudah mengambil ubat

523. Membezakan 'she, her, hers, her's, she's'

Membezakan penggunaan perkataan Inggeris 'she, her, hers, her's, she's'.

'She' bermakna dia (gantinama pertama bagi perempuan).
'Her' bermakna dia (gantinama ketiga bagi perempuan).
'Her' juga bermakna kepunyaan (bagi perempuan).
'Hers' bermakna dia punya (bagi perempuan).
'She's' adalah kependekan bagi 'she is' bermakna dia ialah/adalah/merupakan.
'She's' juga adalah kependekan bagi 'she has' bermakna dia mempunyai/ dia ada.
'She's + ('past participle')' adalah kependekan bagi 'she has + ('past participle')' bermakna 'dia sudah'.
'Her's' tidak ada dalam bahasa Inggeris, oleh itu tidak pernah digunakan.
'Hers'' juga tidak ada dalam bahasa Inggeris, oleh itu tidak pernah digunakan.

EnglishMelayuCatitan
SheDia (perempuan)(Gantinama pertama)
She is busyDia sedang sebok
Her bookBuku dia(Kepunyaan, gantinama kedua)
She book(salah)
HersDia punya
This book is hersBuku ini (adalah) dia punya
This book is she(Salah)
Teach herAjarkan dia
Teach she(Salah)
Her book is hereBuku dia ada disini
She book is here(Salah)
Tell herBeritahu dia
Tell she(Salah)
Let her knowBeritahu dia, bagi dia tahu
Let she know(Salah)
She's a catDia mempunyai/ada seekor kucing
She has a catDia mempunyai/ada seekor kucing
Her has a cat(Salah)
She's taken the medicineDia sudah mengambil ubat itu
She has taken the medicineDia sudah mengambil ubat itu
Her has taken the medicine(Salah)

524. Membezakan 'you, your, yours, you're, your's, you've' dll

Membezakan penggunaan perkataan Inggeris 'you, your, you're, yours, your's, you've'.

'You' bermakna awak.
'Your' bermakna awak (bagi kepunyaan).
'You're' adalah kependekan bagi 'you are' bermakna awak adalah/ialah/merupakan (bagi masa sekarang).
'You're' juga adalah kependekan bagi 'you were' bermakna awak adalah/ialah/merupakan (bagi masa dahulu).
'Yours' bermakna awak punya.
'You've' kependekan bagi 'you have' (bermakna awak mempunyai atau awak ada).
'You've + ('past participle')' adalah kependekan bagi 'you have + ('past participle')' bermakna 'awak sudah'.
'Your's' tidak ada dalam bahasa Inggeris.
'Yours'' juga tidak ada dalam bahasa Inggeris.

Contoh penggunaan :

EnglishMelayu
YouAwak
You are hardworkingAwak rajin
You and AliAwak dan Ali
Your bookBuku awak
Your book is hereBuku awak ada disini
You book is here(Salah)
This book is yoursBuku ini awak punya
This book is your(Salah)
I want to tell youSaya mahu beritahu awak
Tell your brotherBeritahu abang awak
Tell you brother(Salah)
I teach youSaya tunjukkan awak
I will let you knowSaya akan bagi awak tahu
You are ... Awak ialah ... , awak adalah ...
You were ... Awak ialah ... , awak adalah ...
You're ... (Ringkasan bagi 'you are' atau 'you were')
Are you ... Adakah awak ... , awakkah ...
Were you ... Adakah awak ... , awakkah ...
You are not ... Awak bukan ... , awak tidak ..., bukan awak
You were not ... Awak bukan ... , awak tidak ..., bukan awak
You're not ... (Ringkasan bagi 'you are not' atau 'you were not')
Not youBukan awak
You are luckyAwak bernasib baik
You were luckyAwak (dulu) bernasib baik
You are unluckyAwak tidak bernasib baik
You were happyAwak dulu gembira
You were not happyAwak dahulu tidak gembira
You and IAwak dan saya
I and You(Salah)
You are a manAwak (adalah) seorang lelaki
You were a babyAwak dahulu seorang bayi
You are hereAwak berada di sini
You were hereAwak dulu (pernah) berada di sini
You were a sad manAwak dahulu seorang yang penyedih
You are eatingAwak sedang makan
You are readingAwak sedang membaca
You were reading at that timeAwak sedang membaca pada masa itu
You walk to schoolAwak jalan kaki ke sekolah
You walked to school yesterdayAwak telah berjalan kaki ke sekolah semalam
You pinch himAwak cubit dia
You pinched himAwak telah cubit dia
You were pinchedAwak telah dicubit
You want to eatAwak mahu makan
You like to eat satayAwak suka makan sate
You like satayAwak suka sate
You likes satay(Salah)
You liked satayDulu awak suka sate
You tell meAwak beritahulah saya
You are telling himAwak sedang beritahu dia
You told meAwak telah beritahu saya
You were toldAwak telah diberitahu
You will be thereAwak pasti akan ada di sana
You will goAwak pasti akan pergi
You may goAwak boleh pergi
You have a feverAwak demam
You had a fever yesterdayAwak demam semalam
You have a penAwak ada sebatang pen
You had a penDahulu awak ada sebatang pen
Are you ?Awak ke ?
What have you done ?Apa awak sudah buat ?
You doYa memang awak
You didAwak sudah buat, awak yang buat
You don't eat beefAwak tidak makan daging lembu
You didn't kill himAwak tidak bunuh dia
You have done itAwak sudah buat
You have not done itAwak belum buat
You are safeAwak selamat
You were satisfiedAwak sudah puashati
You are not satisfyAwak tidak puashati
You did not satisfyDulu awak tidak puashati
You were informedAwak telah diberitahu
You were not informedAwak telah tidak diberitahu
You have spoken with himAwak sudah bercakap dengan dia
You had spoken with him yesterdayAwak sudah bercakap dengan dia semalam
You have been here since 8 o'clockAwak telah berada disini sejak pukul 8
You had been here from 8 to 9Awak telah berada disini dari pukul 8 hingga 9
Not youBukan awak

525. Membezakan 'they, them, their, theirs, their, they've'

Membezakan penggunaan perkataan Inggeris 'they, them, their, theirs, their's, they've'.

'They' bermakna mereka (gantinama kedua).
'Them' juga bermakna mereka (tapi bagi gantinama ketiga).
'Their' juga bermakna mereka (bagi kepunyaan).
'Theirs' bermakna mereka punya.
'They're' adalah kependekan bagi 'they are' (bermakna mereka adalah/ialah/merupakan)(bagi masa sekarang).
'They're' juga adalah kependekan bagi 'they were' (bermakna mereka adalah/ialah/merupakan)(bagi masa dulu).
'They've' adalah kependekan bagi 'they have' (bermakna mereka mempunyai).
'They've + (past participle)' adalah kependekan bagi 'they have + (past participle)' (bermakna mereka sudah).
'Their's' tiada dalam bahasa Inggeris.
'Their'' juga tiada dalam bahasa Inggeris.



Contoh :

EnglishMelayu
TheyMereka
They are my friendsMereka (sekarang) adalah kawan-kawan saya
They're my friendsMereka (sekarang) adalah kawan-kawan saya
They were my housematesMereka (dahulu) adalah kawan-kawan serumah saya
They're my housematesMereka (dahulu) adalah kawan-kawan serumah saya
They want to playMereka (sekarang) mahu main
Them want to play(Salah)
Their booksBuku-buku mereka
Their pencilsPensil-pensil mereka
They books(Salah)
These books are theirsBuku-buku ini (adalah) mereka punya
These books are them(Salah)
These books are they(Salah)
Tell themBeritahu mereka
Tell they(Salah)
I want to see themsaya (sekarang) mahu melihat mereka
I want to see they(Salah)
They have the skillsMereka (sekarang) mempunyai kemahiran
They have done the homeworksMereka (dahulu hingga sekarang) sudah membuat kerja rumah

Catitan :

- 'They' adalah 'plural'.

526. Membezakan 'we, us, our, ours, we've'

Membezakan penggunaan perkataan Inggeris 'we, us, our, ours, our's, we've'.

'We' bermaksud kita atau kami (bagi diri).
'Us' bermaksud kita atau kami (gantinama ketiga).
'Our' bermakna kami atau kita (bagi kepunyaan).
'Ours' bermakna kami punya atau kita punya.
'We've' adalah ringkasan bagi 'we have' (bermaksud kita ada, kita mempunyai atau kami ada, kami mempunyai.
'We've + (past participle)' adalah ringkasan bagi 'we have + (past participle)' (bermaksud kami sudah, kita sudah).
'Our's' tidak ada dalam bahasa Inggeris.
'Ours'' juga tidak ada dalam bahasa Inggeris.



Contoh :

EnglishMelayu
Wekami
We are friendsKita adalah kawan-kawan
Us are friends(Salah)
Don't blame usJangan salahkan kami
Don't blame we(Salah)
We want youKita mahu awak
Kami mahu awak
Us want you(Salah)
Please inform usTolong beritahu kami
Tolong beritahu kita
Please inform we(Salah)
Let us knowBeritahulah kami
Let we know(Salah)
We will do itKami akan lakukannya
Kita akan lakukannya
Us will do it(Salah)
Our booksBuku-buku kami
We book(Salah)
We books(Salah)
Give us our booksBeri kami buku-buku kami
Give we our books(Salah)
Those books are oursBuku-buku itu kami punya
The tickets are oursTiket-tiket itu kita punya
Ours are thereKita punya di sana
Kami punya di sana
We have the toolsKami ada alat-alat itu
We have submitted the planKami sudah menghantar pelan itu
These books are oursBuku-buku ini kami punya
These books are we(Salah)

527. Membezakan 'it, its, it's'

Membezakan penggunaan perkataan bahasa Inggeris 'it, its, it's'.

EnglishMelayu
ItIa (gantinama bagi benda atau haiwan)
nya
It'sKependekan bagi "it is"
It'sJuga kependekan bagi "it has"
ItsIa punya (menunjukkan kepunyaan)
Its'(Tiada dalam bahasa Inggeris)



Contoh penggunaan :

EnglishMelayu
I don't like itSaya tidak sukakannnya
I love itSaya sukakannnya
I hate itSaya bencikannnya
I adore itSaya meemujanya
It's time to go = It is time to goIni masanya untuk pergi
It's ready = it is readyia sudah sedia
It's very good = It is very goodIa sangat bagus
It's new = it is newianya baru
It's cold = it is coldia sejuk, sejuklah
It's easy = it is easyia senang, senang je
It's late already = it is late alreadysudah lewat ni
It's workingia berfungsi
It's my CD = it is my CDia CD saya
It's on me = it is on meia tugas saya
It's 50 yen = ia 50 yen
It's cloudy = mendunglah
It's Monday = Isninlah
It's my job = ia kerja saya
It's amazing = ia menakjubkan
It's too big = ia terlalu besar
It's raining = It is rainingia sedang hujan
It's all over = ia sudah selesai
It's business = ia perniagaan
It's on the table = It is on the tableIa ada diatas meja
It's been a long time = It has been a long timeia sudah lama
It's tail = it has tailIa ada ekor
It's feathers = it has feathersIa mempunyai bulu
It's cooled off = it has cooled offIa dah menyejuk
It's two tails = it has two tailsIa mempunyai dua ekor
Its tailsEkornya
Its feathersBulunya
Its bodyBadannya
Its headKepalanya
Its toejarinya
it's my treat = ia belanjaan saya
it's too loud = ia terlalu kuat
it's all white = semuanya putih
it's hot today = ia panas hari ni
it's too large = ia terlalu besar
it's too small = ia terlalu kecil
it's up to you = ia terpulang pada anda
it's very cold = ia sangat sejuk
it's your book = ia buku awak
it's your move = ia giliran anda
it's your turn = ia giliran anda
it's seven now = ia sudah pukul tujuh sekarang
it's a nice dayia hari yang menyeronokkan
it's a surpriseia sesuatu yang memeranjatkan
it's about timeia masanya
it's a windy dayia hari yang berangin
it's just a coldia hanya selsema
it's now my turnia sekarang giliran saya
it's a cloudy dayia hari yang mendung
it's a short walkia perjalanan yang dekat
it's an old pianoia piano lama
it's dark outsideia gelap di luar
it's going nicely!ia berjalan dengan baik
it's my brother'sia abang saya punya
it's not my faultia bukan salah saya
it's now or neveria sekarang atau tak akan berlaku
it's time for bedia masa untuk tidur
it is a long storyia cerita yang panjang
it is almost threeia hampir pulul tiga
it's fun to travelia menyeronokkan bila melancong
it's raining again!ia hujan lagi
it is going to snow = it's going to snowia akan musim salji
it'll rain for sure = it will rain for sureia akan hujan pastinya
it'll snow tomorrowia akan bersalji esok
it's free of chargeia percuma
it's Saturday todayia Sabtu hari ni
it's time to get upia masa untuk bangun
it's a beautiful dayia hari yang indah
it's a good questionia soalan yang bagus
it's a piece of cakeia mudah saja
it's all Greek to mesaya tidak faham langsung
it's an easy victoryia kejayaan yang mudah
it's behind scheduleia di belakang jadual
it's noisy next doorbisinglah sebelah rumah
it's perfectly whiteia sempurna putih
it's time for dinnermasa untuk makan malam
it's very cold todaysangat sejuk hari ni
it's been a long time = it has been a long timeia masa yang cukup lama
it's my favorite foodia makanan kegemaran saya
it's my favorite songia lagu kegemaran saya
it's really hot thereia benar-benar panas di sana
it's across the streetia di seberang jalan
it's ahead of scheduleia di depan jadual
it's October the thirdia 3 oktober
it's ten o'clock sharpia pukul 10 tepat
it's time for us to goia masa untuk kita pergi
it's time to go to bedia masa untuk tidur

528. Membezakan 'Ahmad, Ahmad's'

Membezakan penggunaan Ahmad, Ahmad's dalam bahasa Inggeris.

Ahmad bermaksud nama khas seseorang iaitu Ahmad.
Ahmad's ialah ringkasan bagi 'Ahmad is' bermakna 'Ahmad ialah/adalah/merupakan'.
Ahmad's adalah juga ringkasan bagi 'Ahmas has' (bermakna 'Ahmad mempunyai' atau 'Ahmad ada').
Ahmad's juga bermakna 'Ahmad punya'. Contohnya 'Ahmad's bag' (Beg Ahmad).
'Ahmad's + (past participle)' adalah ringkasan bagi 'Ahmad has + (past participle)' yang bermakna 'Ahmad sudah'.
Ahmad' tidak digunakan dalam bahasa Inggeris.

Contoh penggunaan :

EnglishMelayu
AhmadAhmad
This is AhmadIni Ahmad
Ahmad's bookBuku Ahmad
This book is Ahmad'sBuku ini Ahmad punya
This is Ahmad's bookIni buku Ahmad
That is Ahmad. This book is hisItu ialah Ahmad. Buku ini dia punya
Ahmad's a man = Ahmad is a manAhmad adalah seorang lelaki
Ahmad's a teacher = Ahmad is a teacherAhmad adalah seorang guru
Ahmad's a cat = Ahmad has a catAhmad mempunyai seekor kucing
Ahmad's a car = Ahmad has a carAhmad ada sebuah kereta
Ahmad's taken the medicine = Ahmad has taken the medicineAhmad sudah mengambil ubat

529. Membezakan 'who, who's, whose, whom'

Membezakan penggunaan perkataan Inggeris 'who, whom, whose, who's, who've'.

'Who' bermaksud siapa atau yang.
'Whom' bermaksud siapa atau yang. Ia boleh menggantikan who tapi bagi gantinama ketiga.
'Who's' adalah ringkasan bagi 'who is' (bermakna siapakah, siapa yang).
'Who's' juga ringkasan bagi 'who has' (bermakna siapa yang mempunyai/ada).
'Who's + (past participle)' adalah ringkasan bagi 'who has + (past participle)' (bermakna siapa yang sudah).
'Whose' bermakna siapa punya.
'Who've' adalah kependekan bagi 'who have'.

Contoh :

EnglishMelayu
WhoSiapa
Yang
The man who stole the carLelaki yang mencuri kereta itu
The man whom stole the car(Salah)
Siti is the one who wrote that poemSiti ialah orang yang menulis sajak itu
Siti is the one whom wrote that poem(Salah)
Who is heSiapakah dia
Whom is he(Salah)
Who has taken my pencilSiapa yang sudah mengambil pensil saya
Whom has taken my pencil(Salah)
Who is goingSiapa yang nak pergi
Whom is going(Salah)
Who has done itSiapa yang sudah melaksanakannya
Whose pencil is thisSiapa punya pensilkah ini
Whom is this story about ?Cerita ini mengenai siapa ?
With whom are you going ?Dengan siapa awak pergi ?
With who are you going ?(Salah)
Whom did you tell just now ?Siapa yang awak beritahu tadi ?
Who did you tell just now ?(Salah)
This is the man whom I told youInilah orangnya yang saya ceritakan pada awak
This is the man who I told you(Salah)
Ali is the man whom you met at the zooAli ialah orang yang awak jumpa di zoo
Ali is the man who you met at the zoo(Salah)

Catitan :

- Gunakan 'who' bagi 'subjek'. Gunakan 'whom' bagi 'objek'. Bagaimanapun, secara praktiknya, perkataan 'whom' sudah begitu jarang digunakan, iaitu semuanya meenggunakan 'who'.

530. Membezakan 'isn't, aren't, doesn't, don't, wasn't, weren't, didn't

Membezakan perkataan Inggeris isn't, aren't, wasn't, weren't, doesn't, don't, didn't.

Semuanya bermaksud tidak atau bukan.

1. Isn't ialah ringkasan bagi 'is not', digunakan bagi objek 'singular', masa 'present tense' dan 'non-verb'. 2. Aren't ialah ringkasan bagi 'are not', digunakan bagi objek 'I, you, plural', masa 'present tense' dan 'non-verb'. 3. Wasn't ialah ringkasan bagi 'was not', digunakan bagi objek 'I, singular', masa 'past tense' (bagi 'isn't') dan 'non-verb'. 4. Weren't ialah ringkasan bagi 'were not', digunakan bagi objek 'you, plural', masa 'past tense' (bagi 'aren't') dan 'non-verb'. 5. Doesn't ialah ringkasan bagi 'does not', digunakan bagi objek 'singular', masa 'present tense' dan 'verb'. 6. Don't ialah ringkasan bagi 'do not', digunakan bagi objek 'I, you, plural', masa 'present tense' dan 'verb'. 7. Didn't ialah ringkasan bagi 'did not', digunakan bagi semua objek, masa 'past tense' (bagi 'do' dan 'doesn't') dan 'verb'.



1. Isn't

Isn't adalah ringkasan bagi 'is not'.

Isn't bermakna 'ialah bukan' atau 'ialah tidak' tapi perkataan 'ialah' boleh dan sering ditinggalkan atau disenyapkan.

Struktur penggunaan : (objek) + is not + (non-verb).

Struktur ini berbentuk begini : (objek) tertentu diikuti perkataan 'is not' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - Hal tidak itu ujud pada masa sekarang).
3. Hal 'tidak' itu bukan perbuatan ('non-verb') tapi keadaan, sifat, sikap, perasaan, ciri, dsb.

EnglishMelayuEnglishMelayuCatitan
CowardPengecutHe is not a cowardDia bukan pengecutBetul - 'coward' ialah sifat ('non-verb')
He does not a coward(Salah)'Coward' ialah sifat
CryMenangisHe does not cryDia tidak menangisBetul - 'cry' adalah perbuatan ('verb')
He is not cry - (Salah)
StingyLokekHe is not stingyDia tidak lokek(Betul)
He does not stingy - (Salah)
DrinkMinumHe does not drink teaDia tidak minum teh(Betul)
He is not drink tea - (Salah)
FierceGarangIt is not fierceIa tidak garang(Betul)
It does not fierce - (Salah)
BeautifulCantikShe is not beautifulDia tidak cantik(Betul)
She does not beautiful - (Salah)
GreedyTamakAli does not greedy - (Salah)
Ali is not greedyAli tidak tamak(Betul)
CarePrihatinShe does not careDia tidak prihatin(Betul)
She is not care - (Salah)

Catitan :

- 'Isn't' adalah bentuk negatif bagi 'is'.

2. Aren't

Aren't adalah kependekkan bagi 'are not'.

Aren't bermakna 'ialah bukan' atau 'ialah tidak' tapi perkataan 'ialah' boleh dan sering ditinggalkan atau disenyapkan.

Struktur penggunaan : (objek) + are not + (non-verb).

Struktur ini berbentuk begini : (objek) tertentu diikuti perkataan 'are not' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'You, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - Hal tidak itu ujud pada masa sekarang).
3. Hal tidak atau bukan itu bukan perbuatan ('non-verb') tapi keadaan, sifat, sikap, perasaan, ciri atau gerund dsb.

EnglishMelayu
I know you are not using my penSaya tahu awak tidak menggunakan pen saya
Loyalty points are not enoughMata kesetiaan (adalah) tidak mencukupi
You are not getting full LTEAwak tidak dapat penuh LTE
We are not exemptedKami tidak dikecualikan
They are not membersMereka bukan ahli

Catitan :

- 'Aren't' adalah bentuk negatif bagi 'are'.

3. Doesn't

Doesn't adalah ringkasan bagi 'does not'.

Doesn't bermakna 'ialah bukan' atau 'ialah tidak' tapi perkataan 'ialah' boleh dan sering ditinggalkan atau disenyapkan.

Struktur penggunaan : (objek) + does not + (verb-infinitive).

Struktur ini berbentuk begini : (objek) tertentu diikuti perkataan 'does not' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - Hal tidak itu ujud pada masa sekarang).
3. Hal 'tidak' itu perbuatan ('verb') iaitu bukan keadaan, sifat, sikap, perasaan, ciri.

EnglishMelayuEnglishMelayuCatitan
CowardPengecutHe does not a coward(Salah)'Coward' ialah sifat ('non-verb')
CryMenangisHe does not cryDia tidak menangisBetul - 'cry' adalah perbuatan ('verb')
He does not stingy - (Salah)
DrinkMinumHe does not drink teaDia tidak minum teh(Betul)
FierceGarangIt does not fierce - (Salah)
BeautifulCantikShe is not beautifulDia tidak cantik(Betul)
She does not beautiful - (salah)
GreedyTamakAli does not greedy - (Salah)
CarePrihatinShe does not careDia tidak prihatin(Betul)
She is not care - (Salah)

Catitan :

- 'Doesn't' adalah bentuk negatif bagi 'does'.

4. Don't

Don't adalah ringkasan bagi 'do not'.

Don't bermakna 'ialah bukan' atau 'ialah tidak' tapi perkataan 'ialah' boleh dan sering ditinggalkan atau disenyapkan.

Struktur penggunaan : (objek) + do not + (verb-infinitive).

Struktur ini berbentuk begini : (objek) tertentu diikuti perkataan 'do not' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - Hal tidak itu adalah kelaziman pada masa sekarang).
3. Hal 'tidak' itu perbuatan ('verb') iaitu bukan keadaan, sifat, sikap, perasaan, ciri atau 'gerund'.

EnglishMelayuEnglish
I don't speak EnglishSaya tidak bercakap Inggeris
You don't want to do thatAwak tak mahu melakukan hal itu
We don't want to go home yetKami tidak mahu balik ke rumah lagi
They don't have to pay nowMereka tidak perlu bayar sekarang
We don't have time for a quick drinkKita tidak cukup masa untuk minum cepat

Catitan :

- 'Don't' adalah bentuk negatif bagi 'do'.

5. Didn't

Didn't adalah ringkasan bagi did not.

Didn't bermakna 'ialah bukan' atau 'ialah tidak' tapi perkataan 'ialah' boleh dan sering ditinggalkan atau disenyapkan.

Struktur penggunaan : (objek) + did not + (verb-infinitive).

Struktur ini berbentuk begini : (objek) tertentu diikuti perkataan 'did not' diikuti perkataan (verb) tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua iaitu he, she, it, this, that, I, you, we, they, these, those dan lain-lain singular, plural.
2. Masa : Past tense (sekarang - Hal tidak itu adalah kelaziman pada masa dahulu).
3. Hal 'tidak' itu perbuatan (verb) iaitu bukan keadaan, sifat, sikap, perasaan, ciri atau gerund.

EnglishMelayuEnglishMelayuCatitan
I didn't see itsaya tidak melihatnya
she didn't like itdia tidak sukakannya
the brake didn't workbreknya tidak berfungsi
we didn't have much funkita tidak bergembira sangat
they didn't tell me somereka tidak memberitahu saya seperti itu

Catitan :

- 'Didn't' adalah bentuk negatif bagi 'did'.

6. Wasn't

Wasn't adalah kependekan bagi 'was not'.

Wasn't bermakna 'ialah bukan' atau 'ialah tidak' tapi perkataan 'ialah' boleh dan sering ditinggalkan atau disenyapkan.

Struktur penggunaan : (objek) + was not + (non-verb).

Struktur ini berbentuk begini : (objek) tertentu diikuti perkataan 'was not' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - Hal tidak itu ujud pada masa dahulu).
3. Hal 'tidak' itu bukan perbuatan ('non-verb') tapi keadaan, sifat, sikap, perasaan, ciri.

EnglishMelayuEnglishMelayuCatitan
CowardpengecutHe was not a cowardDia bukan pengecutBetul - 'coward' ialah sifat ('non-verb')
StingyLokekHe was not stingyDia tidak lokek(Betul)
FierceGarangIt was not fierceIa tidak garang(Betul)
BeautifulCantikShe was not beautifulDia tidak cantik(betul)
Ali was not greedyAli tidak tamak(Betul)

Catitan :

- 'Wasn't' adalah bentuk negatif bagi 'was'.

7. Weren't

Weren't adalah kependekan bagi 'were not'.

Weren't bermakna 'ialah bukan' atau 'ialah tidak' tapi perkataan 'ialah' boleh dan sering ditinggalkan atau disenyapkan.

Struktur penggunaan : (objek) + were not + (non-verb).

Struktur ini berbentuk begini : (objek) tertentu diikuti perkataan 'were not' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'You, we, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - Hal tidak itu ujud pada masa dahulu).
3. Hal 'tidak' itu bukan perbuatan ('non-verb') tapi keadaan, sifat, sikap, perasaan, ciri.

EnglishMelayu
I thought you weren't going to changeSaya fikir awak tidak akan berubah
We weren't told anythingKami tidak diberitahu apa-apa
We weren't disappointed as she continuedKami tidak berasa hampa bila dia melanjutkan tugas
There weren't many candidates fitting that descriptionTidak ramai calun yang menepati deskripsi itu
At age sixteen, we weren't yet great businessmenPada umur enam belas tahun, kami belum lagi ahli perniagaan yang berjaya

Catitan :

- 'Weren't' adalah bentuk negatif bagi 'were'.

531. Membezakan 'my, his, her, our, your, its, their'

Membezakan 'my, his, her, our, your, its, their'

Perkataan Inggeris 'My, his, her, our, your, its, their' digunakan dalam menunjukkan kepunyaan (Semuanya bermaksud 'kepunyaan').

1. 'My' bermakna saya (bagi 'kepunyaan').
2. 'His' bermakna dia (bagi 'kepunyaan').
3. 'Her' bermakna dia (bagi 'kepunyaan').
4. 'Our' bermakna kami (bagi 'kepunyaan').
5. 'Your' bermakna awak (bagi 'kepunyaan').
6. 'Its' bermakna ia (bagi 'kepunyaan').
7. 'Their' bermakna mereka (bagi 'kepunyaan').



Contoh penggunaan :
EnglishMelayu
My bagBeg saya
Bag I(Salah)
His bagBeg dia (laki-laki)
Bag he(Salah)
Her bagBeg dia (perempuan)
Bag she(Salah)
Our bagsBeg-beg kita
Bag us(Salah)
Your bagBeg awak
Bag you(Salah)
Its tailEkornya
Their bagsBeg-beg mereka
Ahmad's bagBeg Ahmad
Bag Ahmad(Salah)

532. Membezakan 'mine, his, hers, ours, yours, theirs'

Membezakan penggunaan perkataan Inggeris 'mine, his, hers, ours, yours, theirs'.

1. 'Mine' bermakna saya punya
2. 'His' bermakna dia (laki-laki) punya
3. 'Hers' bermakna dia (perempuan) punya
4. 'Ours' bermakna kita punya
5. 'Yours' bermakna awak punya
6. 'Theirs' bermakna mereka punya
7. 'Ahmad's' bermakna Ahmad punya
8. 'American's' bermakna orang-orang Amerika punya



Contoh penggunaan :

EnglishMelayu
This bag is mineBeg ini saya punya
This bag is hisBeg ini dia punya (laki-laki)
This bag is hersBeg ini dia punya (perempuan)
This bag is yoursBeg ini awak punya
This bag is Ahmad'sBeg ini Ahmad punya
These bags are oursBeg-beg ini kita punya
These bags are theirsBeg-beg ini mereka punya
These bags are Ahmad'sBeg-beg ini Ahmad punya
These flags are American'sBendera-bendera ini orang-orang Amerika punya

533. Membezakan 'are you', 'do you'

Membezakan 'are you' dan 'do you'

Kedua-dua 'are you' dan 'do you' adalah bentuk 'soalan'.

Contoh :

Are you happy ?
Do you want this ?


Kedua-duanya bermakna adakah ?.

'Do you' digunakan jika hal yang ditanya itu berupa perbuatan lazim ('verb') dimasa sekarang.

'Are you' digunakan jika hal yang ditanya itu berupa selain dari perbuatan lazim contohnya keadaan, ciri, sifat, perasaan ('non-verb') bagi masa sekarang.

Contoh penggunaan :

EnglishMelayuCatitan
Are you crazy ?Awak gila ke ?(Betul - 'crazy' adalah 'non-verb')
Do you crazy ?(Salah)(Kecuali 'you' memang 'crazy')
Do you live here ?Adakah awak tinggal disini ?(Betul - 'live' adalah 'verb')
Are you live here ?(Salah)
Are you hungry ?Adakah awak lapar ?
Do you hungry ?(Salah)
Do you like him ?Adakah awak suka dia ?Di sini 'like' bermakna 'suka' ('verb')
Are you like him ?Adakah awak macam dia ?Di sini 'like' bermakna 'macam' atau 'seperti' ('non-verb')
Are you angry ?Adakah awak marah ?
Are you angry ?(Salah)
Are you listening ?Adakah awak sedang mendengar ?
Do you listening ?(Salah)
Are you a teacher ?Adakah awak seorang guru ?
Do you a teacher ?(Salah)
Do you teach ?Adakah awak mengajar ?
Are you teach ?(Salah)
Do you want it ?Adakah awak mahukannya ?
Are you want it ?(Salah)
Do you walk to school ?Adakah awak berjalan kaki ke sekolah ?
Are you walk to school ?(Salah)
Are you sure ?Adakah awak pasti ?
Do you sure ?(Salah)
Do you speak English ?Adakah awak boleh bercakap Inggeris ?
Are you speak English ?(Salah)

Catitan

- 1. Kedua-dua 'are' dan 'do' adalah 'present tense'.

- 2. 'Past tense' bagi 'are' ialah 'were'. Dalam bentuk soalan, 'were you ?'.

- 3. 'Past tense' bagi 'do' ialah 'did'. Dalam bentuk soalan, 'did you ?'.

- 4. Kedua-dua 'are' dan 'do' digunakan bagi objek 'plural'.

534. Membezakan 'can, could', dsb

Membezakan penggunaan perkataan Inggeris 'can, could' dan yang berkaitan dengannya.

'Can' dan 'could' boleh digunakan dalam struktur-struktur berikut :

1. (Objek) + 'can'.
2. (Objek) + 'can' + ('verb').
3. (Objek) + 'can' + 'be' + ('non-verb').
4. (Objek) + 'can' + 'be' + ('past participle').
5. (Objek) + 'can' + 'be' + ('gerund').
6. (Objek) + 'could'.
7. (Objek) + 'could' + 'be' + ('non-verb').
8. (Objek) + 'could' + 'be' + ('past participle').
9. (Objek) + 'could' + 'be' + ('gerund').
10.(Objek) + 'could' + 'have' + ('past participle').
11.(Objek) + 'could' + 'have' + 'been' + ('non-verb').
12.'Can' + (objek) ?'.
13.'Could' + (objek) ?'.



1. Struktur penggunaan : (Objek) + 'can'

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'can'.

'Can' bermakna boleh atau mampu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'can'.
2. Masa : 'Present tense'. Apabila 'can' digunakan, ia menunjukkan 'Present tense'.

EnglishMelayu
I canSaya boleh
You canAwak boleh
He canDia boleh
She canDia boleh
We canKita boleh
They can (may)Mereka boleh
Ali can (may)Ali boleh

Catitan :

- 'Can' bermaksud 'boleh (mampu)'. 'May' bermaksud 'boleh (mula)'.

2. Struktur penggunaan : (Objek) + 'can' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'can' diikuti 'verb' tertentu.

'Can' bermakna boleh atau mampu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'can'.
2. Masa : 'Present tense'. Apabila 'can' digunakan, ia menunjukkan 'Present tense'.

EnglishMelayu
I can do itSaya boleh lakukannya
You can swimAwak boleh berenang
He can learnDia boleh belajar
She can runDia boleh lari
We can walkKita boleh jalan
They can (may) playMereka boleh bermain
Ali can (may) sitAli boleh duduk
Cat can meowKucing boleh mengiau
The cat can fightKucing itu boleh berlawan
People can (may) gatherOrang boleh berkumpul

Catitan :

- 'Can' bermaksud 'boleh (mampu)'. 'May' bermaksud 'boleh (mula)'.
- Dalam struktur ini, 'verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

3. Struktur penggunaan : (Objek) + 'can' + 'be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'can' diikuti perkataan 'be' diikuti perkataan 'non-verb' tertentu.

'Can be' bermakna boleh menjadi dan keadaan boleh menjadi itu ujud pada masa sekarang.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'can'
2. Masa : 'Present tense' - Sekarang (keadaan boleh jadi atau boleh menjadi itu ujud pada masa sekarang).

EnglishMelayu
Learning English can be funBelajar Inggeris boleh jadi menyeronokkan
Soccer can be anything from fun to violentBolasepak boleh jadi apa saja dari seronok kepada ganas
He can be another Mohamad AliDia boleh jadi seorang lagi Mohamad Ali
You can be the hero in the new filmAwak boleh jadi hero dalam filem baru itu
That can be my next novelItu boleh jadi novel saya yang akan datang
The story can be an inspirationCerita itu boleh jadi satu inspirasi
Some foods can be unsafe for babiesSesetengah makanan boleh jadi tak selamat untuk bayi
It can't be trueIa tak mungkin benar
It can't be repairedIa tak boleh dibetulkan
He can't be behaving like thatDia tak mungkin berkelakuan seperti itu

Catitan :

- Perkataan 'be' boleh diikuti oleh 'non-verb', 'gerund', 'past participle' dalam 'Present tense'.

4. Struktur penggunaan : (Objek) + 'can' + 'be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'can' diikuti perkataan 'be' diikuti perkataan 'past participle' tertentu.

Kombinasi 'be' + ('past participle') membentuk bentuk pasif yang boleh diterjemahkan sebagai boleh jadi di(pasif).

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'can'.
2. Masa : 'Present tense' - Sekarang (keadaan boleh di(pasif) itu ujud pada masa sekarang).

EnglishMelayuEnglishMelayu
StopHalangThe attack can be stoppedSerangan itu boleh dihalang
WriteTulisThe letter can be written tomorrowSurat boleh ditulis besok
ForcePaksaThey can be forced to follow instructionsMereka boleh dipaksa untuk mengikut arahan
MakeBuatClaims can be made laterTuntutan boleh dibuat kemudian
DoBuatIt can be doneIa boleh dibuat
AvoidElakAccidents can be avoidedKemalangan boleh dielakkan
StartMulaThe game can be started nowPerlawanan boleh dimulakan sekarang
ProduceHasilkanThe product can be produced in greater quantityProduk itu boleh dihasilkan dalam kuantiti yang lebih besar
HackCerobohComputers can be hacked from remoteKomputer boleh diceroboh dari jauh

Catitan :

- Perkataan 'be' boleh diikuti oleh 'non-verb', 'gerund', 'past participle' dalam 'Present tense'.

5. Struktur penggunaan : (Objek) + 'can' + 'be' + ('gerund')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'can' diikuti perkataan 'be' diikuti perkataan 'gerund' tertentu.

Kombinasi 'be + (gerund)' boleh diterjemahkan sebagai boleh jadi me ... dan digunakan bagi 'Present tense' (masa sekarang).

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular' dan 'plural'). Semua objek boleh menggunakan 'can'.
2. Masa : 'Present tense' - Sekarang (keadaan tidak boleh itu ujud pada masa sekarang).

EnglishMelayuEnglishMelayu
TirePenatThe task can be tiringTugas itu boleh memenatkan
DistressTegangThe isolation can be distressingPengepungan boleh menegangkan
CalmTenangBlue can be calmingWarna biru boleh menenangkan
ChallengeCabarThe process can be challengingProses itu boleh mencabar
Under-performKurang berkesanWhen under stress, an employee can be under-performingDibawah tekanan, seorang pekerja boleh jadi kurang berkesan
TaxPenatWorking from home can be taxingBerkerja dari rumah boleh jadi memenatkan
ConfuseKeliruThe question can be confusingSoalan itu boleh mengelirukan
RunTandingHe can be running for vice-presidentDia boleh jadi bertanding jawatan naib presiden

Catitan :

- Perkataan 'be' boleh diikuti oleh 'non-verb', 'gerund', 'past participle' dalam 'Present tense'.

6. Struktur penggunaan : (Objek) + 'could'

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'could'.

'Could' bermakna boleh tapi sesuai bagi masa yang lepas. Bagi sesetengah orang, ia adalah 'past tense' bagi 'can'. Ia juga boleh digunakan bagi masa sekarang menggantikan 'can' dan lebih lembut dari 'can'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'could'.
2. Masa : 'Past tense' - Apabila 'could' digunakan, ia menandakan hal 'Past tense'.

EnglishMelayuCatitan
I could swim when I was 6 years oldSaya sudah boleh berenang masa saya berumur 6 tahun
My grandmother could speak 7 languagesNenek saya boleh bertutur dalam 7 bahasa(nenek saya sudah meninggal dunia)
When we arrived home, we could not open the doorBila kami telah sampai di rumah, kami tak dapat buka pintu
Could you understand what he was saying ?Bolehkah awak faham apa yang dia telah katakan ?

7. Struktur penggunaan : (Objek) + 'could' + 'be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'could' diikuti perkataan 'be' diikuti perkataan 'non-verb' tertentu.

'Could be' bermakna boleh jadi tapi bagi kemungkinan pada masa yang lepas.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'could'.
2. Masa : 'Past tense' - Apabila 'could' digunakan, ia menandakan hal 'Past tense'.

EnglishMelayu
Johan could be the one who stole the moneyJohan boleh jadi orang yang telah mencuri duit itu
I could be wrong in my judgement during the forumSaya boleh jadi salah dalam penilaian saya semasa forum itu
Things could be worse if you follow the other planHal boleh jadi lebih teruk jika awak mengikuti rancangan yang lain
Life could be better if we work consistentlyHidup boleh jadi lebih baik jika kita bekerja dengan konsisten
Fukushima radiation could be Pacific ocean riskRadiasi dari Fukushima boleh jadi risiko kepada lautan Pacifik
The obesity epidemic could be worse than we thinkGejala kegemukan boleh jadi lebih buruk dari yang kita jangkakan

Catitan :

- Perkataan 'be' boleh diikuti oleh 'non-verb', 'gerund', 'past participle' dalam 'Past tense'.

8. Struktur penggunaan : (Objek) + 'could' + 'be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'could' diikuti perkataan 'be' diikuti perkataan 'past participle' tertentu.

Kombinasi 'could be + (past participle)' bermakna boleh jadi dipasif) tapi bagi masa lepas.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'could'.
2. Masa : 'Past tense' - Apabila 'could' digunakan, ia menandakan hal 'Past tense'.

EnglishMelayu
Australia could be caught in Sino-US crossfireAustralia boleh terperangkap dalam peperangan China-Amerika
The British Houses of Parliament could be sold because the building is slowly sinking into the Thames RiverBangunan Parlimen British boleh jadi dijual kerana bangunan itu sedikit demi sedikit mendap ke sungai Thames
Atom smasher could be used as time machine, Physicists saidPemecah atom boleh jadi digunakan sebagai mesin-masa, kata pakar-pakar Fizik
Chris could be charged in days over speedingChris boleh jadi didakwa dalam beberapa hari lagi berkaitan melebihi hadlaju
Large ocean fish could be gone by 2050, study saysIkan besar di lautan boleh jadi hilang menjelang 2050, mengikut satu kajian

Catitan :

- Perkataan 'be' boleh diikuti oleh 'non-verb', 'gerund', 'past participle' dalam 'Past tense'.

9. Struktur penggunaan : (Objek) + 'could' + 'be' + ('gerund')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'could' diikuti perkataan 'be' diikuti perkataan 'gerund' tertentu.

Kombinasi 'could be + (gerund)' bermakna boleh jadi ber... tapi bagi masa yang lepas.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'could'.
2. Masa : 'Past tense' - Apabila 'could' digunakan, ia menandakan hal 'Past tense'.

EnglishMelayu
Comet Elenin could be falling apart, Skywatcher Video suggestsKomet Elenin boleh jadi berpecah-pecah, Skywatcher Video mencadangkan
The carcinogenic effects could be coming largely from the smokeKesan carcinogenic boleh jadi disebabkan terutamanya oleh asap
A theatre could be up and running in Cheras within three years, a council chief has confirmedSebuah teater boleh jadi siap di Cheras dalamasa 3 tahun, seorang ketua majlis bandaran mengesahkan
We ask experts on what they think could be waiting in 50 yearsKita bertanya para pakar apa yang mereka fikir akan berlaku dalamasa 50 tahun lagi
You could be losing out if you delay in accepting the offerAwak akan kerugian jika awak lambat menerima tawaran itu
Take care what links you click on, you could be launching a virus programBerhati-hati dengan apa yang anda klik, boleh jadi anda melancarkan satu program virus

Catitan :

- Perkataan 'be' boleh diikuti oleh 'non-verb', 'gerund', 'past participle' dalam 'Past tense'.

10. Struktur penggunaan : (Objek) + 'could' + 'have' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'could' diikuti perkataan 'have' diikuti perkataan 'past participle' tertentu.

'Could have' boleh bermaksud sepatutnya sudah boleh.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'could'.
2. Masa : 'Past tense' - Apabila 'could' digunakan, ia menandakan hal 'Past tense'.

EnglishMelayu
She could have taken the earlier trainDia sepatutnya telah menaiki keretapi yang lebih awal
Simon could have told AliSimon sepatutnya telah boleh memberitahu Ali
They could have overheard what we saidMereka boleh jadi telah terdengar apa yang kami cakapkan
You could have broken your neck, jumping out the window like thatAwak boleh menyebabkan patah leher awak dengan melompat keluar dari tingkap seperti itu
I could have done well in my exam if I'd worked harderSaya sepatutnya boleh buat bagus dalam peperiksaan jika saya bekerja keras
I don't know why Ali left early. He could have had some kind of emergency, I supposeSaya tidak tahu kenapa Ali balik awal. Dia boleh jadi ada kecemasan, saya agak
I could have gone to Oxford University but I preferred HarvardSaya boleh pergi ke Universiti Oxford tapi saya lebih suka harvard
She could have married Ali but she didn't want toDia sepatutnya boleh berkahwin dengan Ali tapi dia enggan
They could have bought a house here 10 years ago but chose not toMereka boleh beli rumah disini 10 tahun dahulu tapi mereka memilih untuk tidak membelinya
You could have phoned me to let me knowAwak sepatutnya meneleon saya untuk memberitahu saya
They could have helped me instead of just sitting thereMereka sepatutnya boleh menolong saya bukan setakat duduk saja disitu
I could have done more to help you. Sorry.Saya sepatutnya boleh berbuat lebih lagi dalam membantu awak. Maaf ya.

11. Struktur penggunaan : (Objek) + 'could' + 'have' + 'been' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'could' diikuti perkataan 'have' diikuti perkataan 'been' diikuti perkataan 'non-verb' tertentu.

'Could have been' mungkin boleh diterjemahkan sebagai boleh jadi.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'could'.
2. Masa : 'Past Perfect tense' - Apabila 'could have been' digunakan, ia menandakan hal 'Present Perfect tense'.

EnglishMelayu
He could have been Prime Minister now but he got involved in a financial scandalDia boleh jadi Perdana Menteri sekarang kalaulah dia tidak terlibat dalam skandal kewangan
They could have been the market leaders now if they had taken his adviceMereka boleh jadi pendahulu pasaran sekarang jika mereka menerima nasihat dia
I could have been earning a lot as an accountant but the work was just too boringSaya boleh jadi mendapat pendapatan yang banyak sebagai akauntan tapi pekerjaan itu sangat membosankan
Ali could have been the one who stole the moneyAli boleh jadi orang yang mencuri duit itu
Ali and Abu - they could have been good friendsAli dan Abu - mereka sepatutnya sudah boleh jadi kawan baik

12. Struktur penggunaan : 'Can' + (Objek)

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'can' diikuti (objek) tertentu. Ini ialah satu bentuk soalan.

Dalam bentuk soalan, 'can' bermakna bolehkah atau mampukah.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'can'.
2. Masa : 'Present tense'. Apabila 'can' digunakan, ia menunjukkan 'Present tense'.

EnglishMelayu
Can I ?Saya bolehkah ?
Can you ?Awak bolehkah ?
Can he ?Dia bolehkah ?
Can she ?Dia bolehkah ?
Can we ?Kita bolehkah ?
Can they ?Mereka bolehkah ?
Can Ali ?Ali bolehkah ?

Catitan :

- Dalam bentuk soalan, 'can' bermaksud 'bolehkah (mampukah)'. 'May' bermaksud 'bolehkah (mula)'.

13. Struktur penggunaan : 'Could' + (Objek)

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'could' diikuti (objek) tertentu. Ini ialah satu bentuk soalan.

Dalam bentuk soalan, 'could' bermakna bolehkah atau mampukah.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'can'.
2. Masa : 'Past tense'. Apabila 'could' digunakan, ia menunjukkan 'Past tense'.

EnglishMelayu
Could I ?Saya bolehkah ?
Could you ?Awak bolehkah ?
Could he ?Dia bolehkah ?
Could she ?Dia bolehkah ?
Could we ?Kita bolehkah ?
Could they ?Mereka bolehkah ?
Could Ali ?Ali bolehkah ?

Catitan :

- Dalam bentuk soalan, 'could' bermaksud 'bolehkah (mampukah)'. 'May' bermaksud 'bolehkah (mula)'.

Catitan

- Sesetengah 'pakar' berpendapat 'could' adalah 'past tense' bagi 'can'.

535. Membezakan 'can't, couldn't', dsb

Membezakan penggunaan perkataan Inggeris 'can't, couldn't' dan yang berkaitan dengannya.

'Can't' adalah ringkasan bagi 'can not', atau 'cannot'.
'Couldn't' adalah ringkasan bagi 'could not'. Tiada perkataan 'couldn not'.

'Can't' dan 'couldn't' boleh digunakan dalam struktur-struktur berikut :

1. (Objek) + 'can't'.
2. (Objek) + 'can't' + ('verb').
3. (Objek) + 'can't' + 'be' + ('non-verb').
4. (Objek) + 'can't' + 'be' + ('past participle').
5. (Objek) + 'can't' + 'be' + ('gerund').
6. (Objek) + 'couldn't + ('verb').
7. (Objek) + 'couldn't' + 'be' + ('non-verb').
8. (Objek) + 'couldn't' + 'be' + ('past participle').
9. (Objek) + 'couldn't' + 'be' + ('gerund').
10.(Objek) + 'couldn't' + 'have' + ('past participle').
11.(Objek) + 'couldn't' + 'have' + 'been' + ('non-verb').
12.'Can't' + (objek) ?'.
13.'Couldn't' + (objek) ?.



1. Struktur penggunaan : (Objek) + 'can't'

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'can't'.

'Can't' bermakna tidak boleh atau tidak mampu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'can't'.
2. Masa : 'Present tense'. Apabila 'can't' digunakan, ia menunjukkan 'Present tense'.

EnglishMelayu
I can'tSaya tidak boleh
You can'tAwak tidak boleh
He can'tDia tidak boleh
She can'tDia tidak boleh
We can'tKita tidak boleh
They can't (may not)Mereka tidak boleh
Ali can't (may not)Ali tidak boleh

Catitan :

- 'Can't' bermaksud 'tidak boleh (tidak mampu)'. 'May not' bermaksud 'tidak boleh (mula)'.
- Tiada perkataan ringkas bagi 'may not'.

2. Struktur penggunaan : (Objek) + 'can't' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'can't' diikuti 'verb' tertentu.

'Can't' bermakna tidak boleh atau tidak mampu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'can't'.
2. Masa : 'Present tense'. Apabila 'can't' digunakan, ia menunjukkan hal 'Present tense'.

EnglishMelayu
I can't do itSaya tidak boleh lakukannya
You can't swimAwak tidak boleh berenang
She can't runDia tidak boleh lari
We can't walkKita tidak boleh berjalan
They can't (may not) playMereka tidak boleh bermain
Ali can't (may not) sitAli tidak boleh duduk
The cat can't fightKucing itu tidak boleh berlawan
People can't (may not) gatherOrang ramai tidak boleh berkumpul

Catitan :

- 'Can't' bermaksud 'tidak boleh (tidak mampu)'. 'May not' bermaksud 'tidak boleh (mula)'.
- Dalam struktur ini, 'verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.
- Tiada kependekan bagi 'may not'.

3. Struktur penggunaan : (Objek) + 'can't' + 'be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'can't' diikuti perkataan 'be' diikuti perkataan 'non-verb' tertentu.

'Can't be' bermakna tidak boleh menjadi dan keadaan tidak boleh menjadi itu ujud pada masa sekarang.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'can't'.
2. Masa : 'Present tense' - Sekarang (keadaan tidak boleh jadi atau tidak boleh menjadi itu ujud pada masa sekarang).

EnglishMelayu
Learning English can't be difficultBelajar Inggeris boleh jadi tidak susah
Soccer can't be anything violentBolasepak boleh jadi tidak ganas
He can't be another Mohamad AliDia tidak boleh jadi seorang lagi Mohamad Ali
You can't be the hero in the new filmAwak tidak boleh jadi hero dalam filem baru itu
That can't be my next novelItu tidak boleh jadi novel saya yang akan datang
The story can't be an inspirationCerita itu tidak boleh jadi satu inspirasi
Some foods can't be safe for babiesSesetengah makanan boleh jadi tida selamat untuk bayi
It can't be trueIa tak mungkin benar

4. Struktur penggunaan : (Objek) + 'can't' + 'be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'can't' diikuti perkataan 'be' diikuti perkataan 'past participle' tertentu.

Kombinasi 'be' + ('past participle') adalah struktur pasif yang berbentuk perkataan 'be' diikuti dengan perkataan ('past participle') tertentu.

'Be' + ('past participle') boleh diterjemahkan sebagai di(pasif).

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'can't'.
2. Masa : 'Present tense' - Sekarang (keadaan tidak boleh di(pasif) itu ujud pada masa sekarang).

EnglishMelayuEnglishMelayu
StopHalangThe attack can't be stoppedSerangan itu tidak boleh dihalang
WriteTulisThe letter can't be written tomorrowSurat tidak boleh ditulis besok
ForcePaksaThey can't be forced to follow instructionsMereka tidak boleh dipaksa untuk mengikut arahan
MakeBuatClaims can't be made laterTuntutan tidak boleh dibuat kemudian
DoBuatIt can't be doneIa tidak boleh dibuat
AvoidElakAccidents can't be avoidedKemalangan tidak boleh dielakkan
StartMulaThe game can't be started nowPerlawanan tidak boleh dimulakan sekarang
ProduceHasilkanThe product can't be produced in greater quantityProduk itu tidak boleh dihasilkan dalam kuantiti yang lebih besar
HackCerobohComputers can't be hacked from remoteKomputer tidak boleh diceroboh dari jauh
RepairPerbaikiIt can't be repairedIa tak boleh dibetulkan

5. Struktur penggunaan : (Objek) + 'can't' + 'be' + ('gerund')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'can't' diikuti perkataan 'be' diikuti perkataan 'gerund' tertentu.

'Can't be + (gerund)' adalah satu struktur yang berbentuk begini : Perkataan 'can't be' diikuti dengan perkataan ('gerund') tertentu.

'Can't be + (gerund)' boleh diterjemahkan sebagai boleh jadi me ... dan digunakan bagi masa sekarang.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'can't'.
2. Masa : 'Present tense' - Sekarang (keadaan tidak boleh itu ujud pada masa sekarang).

EnglishMelayuEnglishMelayu
TirePenatThe task can't be tiringTugas itu tidak boleh memenatkan
DistressTegangThe isolation can't be distressingPengepungan itu tidak boleh menegangkan
CalmTenangBlue can't be calmingWarna biru tidak boleh menenangkan
ChallengeMencabarThe process can't be challengingProses itu tidak boleh mencabar
Under-performKurang berkesanWhen under stress, an employee can't be under-performingDibawah tekanan, seorang pekerja tidak boleh jadi kurang berkesan
TaxPenatWorking from home can't be taxingBerkerja dari rumah tidak boleh jadi memenatkan
ConfuseKeliruThe question can't be confusingSoalan itu tidak boleh mengelirukan
RunTandingHe can't be running for vice-presidentDia tidak boleh jadi bertanding jawatan naib presiden
BehavePerangaiHe can't be behaving like thatDia tak mungkin berkelakuan seperti itu

6. Struktur penggunaan : (Objek) + 'couldn't' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'couldn't' diikuti 'verb' tertentu.

Couldn't bermakna tidak boleh tapi sesuai bagi masa yang lepas. Bagi sesetengah orang, ia adalah 'past tense' bagi 'can'. Ia juga boleh digunakan bagi masa sekarang menggantikan 'can' dan lebih lembut dari 'can'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'couldn't'.
2. Masa : 'Past tense' - Apabila 'couldn't' digunakan, ia menandakan hal 'Past tense'.

EnglishMelayuCatitan
I couldn't swim when I was 6 years oldSaya tidak boleh berenang masa saya berumur 6 tahun
My grandmother couldn't speak 7 languagesNenek saya tidak boleh bertutur dalam 7 bahasa(nenek saya sudah meninggal dunia)
When we arrived home, we couldn't open the doorBila kami telah sampai di rumah, kami tak dapat buka pintu
Could't you understand what he was saying ?Tidak bolehkah awak faham apa yang dia telah katakan ?
They couldn’t dance very wellMereka tidak dapat menari dengan baik
The burglar couldn’t get in through the windowPencuri itu tidak dapat masuk melalui tingkap
My grandmother couldn't speak SpanishNenek saya tidak boleh bercakap bahasa Sepanyol
A man fell into the river yesterday. We couldn't save himSeorang lelaki telah jatuh ke dalam sungai semalam. Kami tidak dapat menyelamatkan dia
When she was 1, she couldn't speakSemasa dia berusia 1 tahun, dia tidak boleh bercakap

Catitan :

- Dalam struktur ini, 'verb' hendaklah dieja dalam bentuk 'infinitive'.

7. Struktur penggunaan : (Objek) + 'couldn't' + 'be' + '('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'couldn't' diikuti perkataan 'be' diikuti perkataan 'non-verb' tertentu.

'Couldn't be' bermakna tidak boleh jadi tapi bagi kemungkinan pada masa yang lepas.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'couldn't'.
2. Masa : 'Past tense' - Apabila 'couldn't' digunakan, ia menandakan hal 'Past tense'.

EnglishMelayu
Johan couldn't be the one who stole the moneyJohan tidak mungkin orang yang telah mencuri duit itu
I couldn't be wrong in my judgement during the forumSaya tidak mungkin salah dalam penilaian saya semasa forum itu
Things couldn't be worse if you follow the planHal ini tidak boleh jadi lebih teruk jika awak mengikuti rancangan ini
Life couldn't be better if we work inconsistentlyHidup tidak boleh jadi lebih baik jika kita bekerja dengan tidak konsisten
Fukushima radiation couldn't be Pacific ocean riskRadiasi dari Fukushima tidak mungkin jadi risiko kepada lautan Pacifik
The obesity epidemic couldn't be worse than we thinkGejala kegemukan tidak boleh jadi lebih buruk dari yang kita jangkakan
It couldn't be true but it is now trueIa tak mungkin betul tapi sekarang ia memang benar
It couldn't be repaired but now it canIa tak boleh dibetulkan tapi sekarang ia boleh
It couldn't be terrifying but now it isIa tak dapat menakutkan tapi sekarang memang ia
I couldn't be more optimistic about the Company's futureSaya tidak boleh lebih yakin tentang masa depan syarikat
The two brothers couldn't be more differentDua beradik itu tidak boleh berbeza lebih lagi

8. Struktur penggunaan : (Objek) + 'couldn't' + 'be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'couldn't' diikuti perkataan 'be' diikuti perkataan 'past participle' tertentu.

Kombinasi 'be + ('past participle')' adalah struktur pasif yang berbentuk perkataan 'be' diikuti dengan perkataan 'past participle' tertentu.

Kombinasi 'be + ('past participle')' bermakna di(pasif) tapi bagi masa lepas.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'couldn't'.
2. Masa : 'Past tense' - Apabila 'couldn't' digunakan, ia menandakan hal 'Past tense'.

EnglishMelayu
Australia could be caught in Sino-US crossfireAustralia boleh terperangkap dalam peperangan China-Amerika
The British Houses of Parliament could be sold because the building is slowly sinking into the Thames RiverBangunan Parlimen British boleh jadi dijual kerana bangunan itu sedikit demi sedikit mendap ke sungai Thames
Atom smasher could be used as time machine, physicists saidPemecah atom boleh jadi digunakan sebagai mesin-masa, kata pakar-pakar Fizik
Chris could be charged in days over speedingChris boleh jadi didakwa dalam beberapa hari lagi berkaitan melebihi had laju
Large ocean fish could be gone by 2050, study saysIkan besar di lautan boleh jadi hilang menjelang 2050, mengikut satu kajian

9. Struktur penggunaan : (Objek) + 'couldn't' + 'be' + ('gerund')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'couldn't' diikuti perkataan 'be' diikuti perkataan 'gerund' tertentu.

'Couldn't' + 'be' + ('gerund') bermakna boleh jadi tidak ber... tapi bagi masa yang lepas.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'couldn't'.
2. Masa : 'Past tense' - Apabila 'couldn't' digunakan, ia menandakan hal 'Past tense'.

EnglishMelayu
Comet Elenin couldn't be falling apart, Skywatcher Video suggestsKomet Elenin tidak boleh jadi berpecah-pecah, Skywatcher Video mencadangkan
The carcinogenic effects couldn't be coming largely from the smokeKesan carcinogenic tidak boleh jadi disebabkan terutamanya oleh asap
A theatre couldn't be up and running in Cheras within three years, a council chief has confirmedSebuah teater tidak boleh jadi siap di Cheras dalamasa 3 tahun, seorang ketua majlis bandaran mengesahkan
We ask experts on what they think couldn't be waiting in 50 yearsKita bertanya para pakar apa yang mereka fikir tidak akan berlaku dalamasa 50 tahun lagi
You couldn't be losing out if you delay in accepting the offerAwak tidak akan kerugian jika awak lambat menerima tawaran itu
Take care what links you click on, you couldn't be launching a virus programBerhati-hati dengan apa yang anda klik, anda tidak boleh jadi melancarkan satu program virus

10. Struktur penggunaan : (Objek) + 'couldn't' + 'have' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'couldn't' diikuti perkataan 'have' diikuti perkataan 'past participle' tertentu.

'Couldn't have' boleh bermaksud sepatutnya telah tidak boleh.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'couldn't'.
2. Masa : 'Past tense' - Apabila 'couldn't' digunakan, ia menandakan hal 'Past tense'.

EnglishMelayu
He couldn't have taken the earlier trainDia sepatutnya telah tidak menaiki keretapi yang lebih awal
Simon couldn't have told AliSimon sepatutnya telah tidak memberitahu Ali
They couldn't have overheard what we saidMereka tidak mungkin telah terdengar apa yang kami cakapkan
You couldn't have broken your neck, jumping out the window like thatAwak tidak boleh menyebabkan patah leher awak dengan melompat keluar dari tingkap seperti itu
I couldn't have done well in my exam if I'd worked harderSaya sepatutnya tidak boleh buat bagus dalam peperiksaan jika saya bekerja keras
I don't know why Ali left early. He couldn't have had some kind of emergency, I supposeSaya tidak tahu kenapa Ali balik awal. Dia boleh jadi tidak ada kecemasan, saya agak
I couldn't have gone to Oxford University but I preferred HarvardSaya tidak boleh pergi ke Universiti Oxford tapi saya lebih suka harvard
She couldn't have married Ali but she did want toDia sepatutnya sudah tidak boleh berkahwin dengan Ali tapi dia mahu
They couldn't have bought a house here 10 years ago but chose toMereka tidak boleh beli rumah disini 10 tahun dahulu tapi mereka memilih untuk membelinya
You couldn't have phoned me to let me knowAwak sepatutnya sudah tidak meneleon saya untuk memberitahu saya
They couldn't have helped me instead of just sitting thereMereka sepatutnya tidak boleh menolong saya bukan setakat duduk saja disitu
I couldn't have done more to help you. Sorry.Saya tidak boleh berbuat lebih lagi dalam membantu awak. Maaf ya.
I couldn't have managed without youSaya tidak mungkin telah berjaya tanpa awak
I couldn't have got the job. He was always going to appoint his nephewSaya tidak mungkin dapat kerja itu. Dia sentiasa melantik anak saudaranya
I couldn't have enjoyed myself more. Thank you for a lovely daySaya tidak mungkin dapat bergembira lebih baik lagi. Terima kasih atas hari yang menyeronokkan ini

11. Struktur penggunaan : (Objek) + 'could' + 'have' + 'been' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'couldn't' diikuti perkataan 'have' diikuti perkataan 'been' diikuti perkataan 'non-verb' tertentu.

'Couldn't have been mungkin boleh diterjemahkan sebagai tidak boleh sudah jadi.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Semua objek boleh menggunakan 'couldn't'.
2. Masa : 'Past tense' - Apabila 'couldn't' digunakan, ia menandakan hal 'Past tense'.

EnglishMelayu
He could have been Prime Minister now but he got involved in a financial scandalDia boleh jadi Perdana Menteri sekarang kalaulah dia tidak terlibat dalam skandal kewangan
They could have been the market leaders now if they had taken his adviceMereka boleh jadi pendahulu pasaran sekarang jika mereka menerima nasihat dia
I could have been earning a lot as an accountant but the work was just too boringSaya boleh jadi mendapat pendapatan yang banyak sebagai akauntan tapi pekerjaan itu sangat membosankan
Ali could have been the one who stole the moneyAli boleh jadi orang yang mencuri duit itu
Ali and Abu - they could have been good friendsAli dan Abu - mereka sepatutnya sudah boleh jadi kawan baik

Catitan

- Sesetengah 'pakar' berpendapat 'couldn't' adalah 'past tense' bagi 'can't'.

536. Membezakan 'shall, should' dll

Membezakan penggunaan perkataan Inggeris 'shall', 'should' dan sebagainya.

1. (Objek) + 'shall' + ('verb').
2. (Objek) + 'shall' + 'be' + ('non-verb').
3. (Objek) + 'shall' + 'be' + ('past participle').
4. (Objek) + 'shall' + 'be' + ('gerund').
5. (Objek) + 'shall' + 'have' + ('non-verb').
6. (Objek) + 'shall' + 'have' + 'been' + ('non-verb').
7. (Objek) + 'shall' + 'have' + 'been' + ('past participle').
8. (Objek) + 'should' + ('verb').
9. (Objek) + 'should' + 'be' + ('non-verb').
10.(Objek) + 'should' + 'be' + ('past participle').
11.(Objek) + 'should' + 'be' + ('gerund').
12.(Objek) + 'should' + 'have' + ('past participle').
13.(Objek) + 'should' + 'have' + 'been' + ('past participle').
14.(Objek) + 'should' + 'have' + 'been' + ('non-verb').



1. Struktur : (Objek) + 'shall' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'shall' diikuti 'verb' tertentu.

'Shall' bermakna akan (will) atau sepatutnya atau mesti.

'Shall' digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Perkataan 'shall' digunakan oleh semua objek.
2. Masa : 'Present tense' - Sekarang (keadaan sepatutnya itu ujud pada masa sekarang). Apabila 'shall' digunakan, ia menunjukkan 'Present tense'.

EnglishMelayu
I shall goSaya sepatutnya pergi (lalu saya pun pergi)
You shall ask himAwak sepatutnya tanya dia
You shall do as you are toldAwak sepatutnya buat seperti apa yang diberitahu (arahan yang tegas)
They shall give one month's noticeMereka sepatutnya beri notis satu bulan
He shall become our next leaderdia sepatutnya jadi pemimpin kita seterusnya

Perhatian :

- 'Verb' dieja dalam bentuk 'infinitive'.

2. Struktur : (Objek) + 'shall' + 'be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'shall' diikuti perkataan 'be' diikuti 'non-verb' tertentu.

'Shall be' digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). Perkataan 'shall' digunakan oleh semua objek.
2. Masa : 'Present tense' - Sekarang (keadaan sepatutnya itu ujud pada masa sekarang). Apabila 'shall' digunakan, ia menunjukkan 'Present tense'.

EnglishMelayu
We shall be there when you arriveKami sepatutnya berada di sana bila awak sampai
You shall be careful in handling the knifeAwak sepatutnya berhati-hati semasa mengendali pisau
I shall be braveSaya sepatutnya berani
We shall be contentKita sepatutnya berpuashati
The government shall be liableKerajaan sepatutnya bertanggungjawab
We shall be silentKita sepatutnya berdiam diri
I shall be in London tomorrowSaya akan berada di London besok (begitu yakin)(disini 'shall be' bermaksud 'sepatutnya berada'
You shall be sorry for thisAwak akan menyesal dengan perkara ini
Tomorrow shall be my happy dayEsok akan merupakan hari gembira buat saya
All shall be wellSemuanya akan baik-baik saja
We shall be victoriousKita akan berjaya
I have been and always shall be your friendSaya sudah dan akan terus jadi kawan awak
The meeting of the council shall be publicMesyuarat majlis sepatutnya terbuka kepada orang awam

3. Struktur : (Objek) + 'shall' + 'be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'shall' diikuti perkataan 'be' diikuti 'past participle' tertentu.

Kombinasi 'be' + ('past participle')' bermakna 'di(pasif)'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). 'Shall' boleh digunakan oleh semua objek.
2. Masa : 'Present tense' - Sekarang (keadaan sepatutnya di(pasif) itu ujud pada masa sekarang). Apabila 'shall' digunakan, ia menunjukkan 'Present tense'.

EnglishMelayu
It shall be doneIa sepatutnya dibuat
Knowledge shall be encouragedIlmu pengetahuan sepatutnts digalakkan
Multiple users shall be added with different email addressesPengguna bertindih sepatutnya ditambah dengan alamat emel yang berbeza
The right of the people to keep arms shall be upheldHak rakyat untuk menyimpan senjata seharusnya dipatuhi
You shall be judged by the panel membersAnda akan dihakimi oleh ahli-ahli panel
Excessive bail shall be required, and cruel and unusual punishments inflictedWang jaminan yang melampau sepatutnya diminta, dan juga pengenaaan hukuman yang kejam dan luar biasa
He shall be replaced by someone from head officeDia sepatutnya diganti dengan seseorang dari ibu pejabat
Ask and you will be answeredTanyalah dan anda sepatutnya diberi jawapan
No one should be subjected to tortureTiada seorang pun yang sepatutnya tertakluk kepada penderaan
Payment shall be made 30 days from receipt of invoiceBayaran sepatutnya dibuat 30 hari selepas inbois diterima
Military cooperation of Ukraine and NATO shall be assessed by the AllianceKerjasama tentera antara Ukraine and NATO sepatutnya dinilai oleh negara sekutu
Listen and you shall be heardMendengarlah dan anda sepatutnys didengari

4. Struktur : (Objek) + 'shall' + 'be' + ('gerund')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'shall' diikuti perkataan 'be' diikuti 'gerund' tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). 'Shall' boleh digunakan oleh semua objek.
2. Masa : 'Present tense' - Sekarang (keadaan sepatutnya itu ujud pada masa sekarang). Apabila 'shall' digunakan, ia menunjukkan 'Present tense'.

EnglishMelayu
We shall be landing in Kota Kinabalu in 15 minutesKita akan mendarat di Kota Kinabalu dalam masa 15 minit
I shall be leaving at noonSaya akan bertolak pada waktu tengahari
The supplement is a food we shall be taking 3 times a dayMakanan tambahan itu harus diambil 3 kali sehari
I shall be singing for you through the nightSaya akan menyanyi untuk awak sepanjang malam ini
I shall be working hard to catch up as we have fallen behindKita mesti bekerja keras kerana kita telah ketinggalan
I shall be walking in the park when the game is overSaya akan sudah berjalan-jalan di taman bila sukan tamat
I shall be posting some new articles soonSaya akan menulis beberapa artikel baru tidak berapa lama lagi

5. Struktur : (Objek) + 'shall' + 'have' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'shall' diikuti perkataan 'have' diikuti 'non-verb' tertentu.

'Shall have' bermakna 'sepatutnya ada'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). 'Shall' boleh digunakan oleh semua objek.
2. Masa : 'Present tense' (Sekarang - keadaan sepatutnya ada itu ujud pada masa sekarang). Apabila 'shall' digunakan, ia menunjukkan 'Present tense'.

EnglishMelayu
All shall have vaccinesSemua orang harus mendapat ubat pelali
You shall have your moneyAwak akan dapat duit awak
I shall have some peace thereSaya akan dapat ketenangan di sana
Buyers shall have the right to return fake goodsPara pembeli harus ada hak untuk memulangkan barang palsu
Each state shall have one representativeSetiap negeri akan mempunyai seorang wakil
Cities shall have bike lanesBandaraya-bandaraya patut ada lorong basikal
We shall have to wait a little longerKita harus menunggu lebih lama sedikit

6. Struktur : (Objek) + 'shall' + 'have' + 'been' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'shall' diikuti perkataan 'have' diikuti perkataan 'been' diikuti 'non-verb' tertentu.

'Shall have been' bermakna 'sepatutnya sudah'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). 'Shall' boleh digunakan oleh semua objek.
2. Masa : 'Present Perfect tense' (Tempoh sekarang - keadaan sepatutnya ada itu ujud pada masa dahulu hingga sekarang). Apabila 'shall have been' digunakan, ia menunjukkan 'Present Perfect tense'.

EnglishMelayu
The candidate shall have been in professional practice for at least 10 yearsCalon mestilah seorang yang sudah mengamalkan profesi selama sekurang-kurangnya 10 tahun

7. Struktur : (Objek) + 'shall' + 'have' + 'been' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'shall' diikuti perkataan 'have' diikuti perkataan 'been' diikuti 'past participle' tertentu.

'Shall have been' + ('past participle') bermakna 'sepatutnya sudah di...'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). 'Shall' boleh digunakan oleh semua objek.
2. Masa : 'Present Perfect tense' (Tempoh sekarang - keadaan sepatutnya ada itu ujud pada masa dahulu hingga sekarang). Apabila 'shall have been' digunakan, ia menunjukkan 'Present Perfect tense'.

EnglishMelayu
The Agreement shall have been terminated in accordance with its termsPerjanjian seharusnya telah ditamatkan mengikut terma-termanya
To proof that notification shall have been sent in due time shall be the date of postmarkBukti bahawa pemberitahuan telah dihantar dalam waktunya ialah tarikh pengeposan
Each motion for the Meeting shall have been submitted in writing to the SecretarySetiap cadangan untuk mesyuarat mesti dihantar secara bertulis kepada setiausaha
Every bank to which this Article shall have been made applicable by the Central Bank shall maintain not less than a certain amount of liquid assetsSetiap bank yang diarahkan oleh bank pusat supaya tertakluk kepada artikel ini mesti mempunyai aset tidak kurang dari satu jumlah tertentu

8. Struktur : (Objek) + 'should' + ('verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'should' diikuti 'verb' tertentu.

'Should' boleh diterjemah sebagai harus dan biasanya digunakan dalam memberi nasihat atau memberi pandangan (yang tidak serius).

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). 'Should' boleh digunakan oleh semua objek.
2. Masa : 'Past tense' (Dahulu - keadaan sepatutnya ada itu ujud pada masa dahulu). Apabila 'should' digunakan, ia menunjukkan 'Past tense'.

EnglishMelayu
You should speak to him about itAwak harus bercakap dengannya tentang hal itu
He should see a doctorDia seharusnya berjumpa doktor
We should ask a lawyerKita harus bertanya peguam
He should resign nowDia harus berhenti sekarang
They should do something about thisMereka harus berbuat sesuatu tentang hal ini
I think they should replace himSaya fikir mereka harus gantikan dia
Do you think we should tell her ?Adakah awak fikir kita harus beritahu dia ?

Catitan :

- Perhatikan 'verb' dieja dalam bentuk 'infinitive'.
- Bagi sesetengah 'pakar', 'should' bukanlah 'past tense' bagi 'shall'.

9. Struktur : (Objek) + 'should' + 'be' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'should' diikuti perkataan 'be' diikuti dengan perkataan ('non-verb') tertentu.

'Should be' bermaksud lebihkurang 'seharusnya menjadi'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). 'Should' boleh digunakan oleh semua objek.
2. Masa : 'Past tense' (Dahulu - keadaan sepatutnya ada itu ujud pada masa dahulu). Apabila 'should' digunakan, ia menunjukkan 'Past tense'.

EnglishMelayu
Books should be freeBuku-buku seharusnya percuma
Mr X should be the next President of the countryEn X seharusnya menjadi Prsiden yang akan datang bagi negara itu
Why SEO should be important for youMengapa SEO seharusnya penting bagi kamu
What should be the husband's role in marriageApa seharusnya peranan suami dalam rumahtangga
There should be no age limit as to when to stop learningSeharusnya tiada had umur bila kita mahu berhenti belajar
You should be able to get rich in AmericaAwak seharusnya boleh jadi kaya di Amerika

Catitan :

- Perkataan 'be' boleh diikuti perkataan 'non-verb' tertentu tetapi tidak boleh diikuti perkataan 'verb' tertentu.

10. Struktur : (Objek) + 'should' + 'be' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'should' diikuti perkataan 'be' diikuti dengan perkataan ('past participle') tertentu.

Kombinasi 'be + ('past participle')' bermaksud lebihkurang 'di(pasif)'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). 'Should' boleh digunakan oleh semua objek.
2. Masa : 'Past tense' (Dahulu - keadaan sepatutnya ada itu ujud pada masa dahulu). Apabila 'should' digunakan, ia menunjukkan 'Past tense'.

EnglishMelayu
Sugar should be controlled like tobacco and alcoholGula patut dikawal seperti tembakau dan minuman keras
Our politicians should be called to accountAhli-ahli politik kita mesti dipanggil untuk memberi keterangan
College tuition should be regulatedTusyen sekolah harus dikawal oleh undang-undang
Sale of human organs should be legalised, say surgeonsPenjualan organ manusia patut dibenarkan, kata pakar-pakar bedah
Discover malaysia as it should beJelajahi Malaysia seperti yang sepatutnya
All forms of gambling should be bannedSemua bentuk perjudian mesti diharamkan

Catitan :

- Perkataan 'be' boleh diikuti perkataan 'past participle' tertentu untuk membentuk satu bentuk pasif. Perkataan 'be' tidak boleh diikuti perkataan 'verb' tertentu.

11. Struktur : (Objek) + 'should' + 'be' + ('gerund')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'should' diikuti perkataan 'be' diikuti dengan perkataan ('gerund') tertentu.

Kombinasi 'be + ('gerund')' bermaksud lebihkurang 'menjadi (nama perbuatan)'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). 'Should' boleh digunakan oleh semua objek.
2. Masa : 'Past tense' (Dahulu - keadaan sepatutnya ada itu ujud pada masa dahulu). Apabila 'should' digunakan, ia menunjukkan 'Past tense'.

EnglishMelayu
Two companies that you should be paying attention to are A and KDua syarikat yang awak patut beri perhatian ialah A dan K
100 Women Bloggers You Should Be Reading100 Pemblog wanita yang anda harus baca
We should be specializing in semiconductorsKita seharusnya memberi perhatian kepada 'semiconductors'
I really should be going homeSaya benar-benar sepatutnya balik ke rumah
we should be encouraging our children to learn mathKita patut menggalakkan anak-anak kita mempelajari matematik
You should be reading under bright lightAwak sepatutnya membaca dibawah cahaya terang
there are HTML5 features you should be using right nowTerdapat ciri-ciri HTML5 yang anda patut gunakan mulai sekarang

Catitan :

- Perkataan 'be' boleh diikuti perkataan 'gerund' tertentu. Perkataan 'be' tidak boleh diikuti perkataan 'verb' tertentu.

12. Struktur : (Objek) + 'should' + 'have' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'should' diikuti perkataan 'have' diikuti dengan perkataan ('past participle') tertentu.

Kombinasi 'should have' + ('past participle')' bermakna sepatutnya sudah.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). 'Should' boleh digunakan oleh semua objek.
2. Masa : 'Present Perfect tense' (Dahulu - keadaan sepatutnya ada itu ujud pada masa dahulu hingga sekarang). Apabila kombinasi 'have + ('past participle')' digunakan, ia menunjukkan 'Present Perfect tense'.

EnglishMelayu
I should have let her know what was happening but I forgotSaya sepatutnya telah beritahu dia apa telah berlaku tapi saya lupa
He should have sent everybody a reminder by email but he didn'tDia sepatutnya sudah hantar setiap orang emel peringatan tapi dia tak lakukan
They should have remembered that their guests don't eat porkMereka sepatutnya telah ingat bahawa tetamu mereka tidak makan daging khinzir
She should have got the letter this morningDia sepatutnya sudah dapat surat itu pagi tadi
He should have arrived at his office by nowDia sepatutnya sudah sampai dipejabatnya sekarang
She should have apologisedDia sepatutnya telah memohon maaf

Catitan :

- Kombinasi 'have + ('past participle') menunjukkan tempoh masa 'Present Perfect tense'.

13. Struktur : (Objek) + 'should' + 'have' + 'been' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'should' diikuti perkataan 'have' diikuti perkataan 'been' diikuti dengan perkataan ('past participle') tertentu.

Kombinasi 'have' + 'been' + ('past participle')' bermakna sudah di(pasif).

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). 'Should' boleh digunakan oleh semua objek.
2. Masa : 'Present Perfect tense' (Tempoh masa sekarang - keadaan sepatutnya ada itu ujud pada masa dahulu hingga sekarang). Apabila kombinasi 'have + been + ('past participle')' digunakan, ia menunjukkan 'Present Perfect tense' (bentuk pasif).

EnglishMelayu
What we should have been taught in our senior year of high schoolApa yang kita sepatutnya sudah diajar dalam tahun-tahun akhir sekolah tinggi
What should have been done on Israel ?Apa yang sepatutnya telah dibuat keatas Israel ?

Catitan :

- Kombinasi 'have + been + ('past participle') menunjukkan tempoh masa 'Present Perfect tense' (bentuk pasif).

14. Struktur : (Objek) + 'should' + 'have' + 'been' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'should' diikuti perkataan 'have' diikuti perkataan 'been' diikuti dengan perkataan ('non-verb') tertentu.

Kombinasi 'have' + 'been' + ('non-verb')' bermakna sudah di(bukan perbuatan).

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, singular, plural'). 'Should' boleh digunakan oleh semua objek.
2. Masa : 'Present Perfect tense' (Tempoh masa sekarang - keadaan sepatutnya ada itu ujud pada masa dahulu hingga sekarang). Apabila kombinasi 'have + been + ('non-verb')' digunakan, ia menunjukkan 'Present Perfect tense' (bentuk aktif).

EnglishMelayu
I should have been thereSaya sepatutnya sudah berada disana
They should have been here by 10Mereka sepatutnya sudah berada disini pada pukul 10
Abu should have been in the team when names were announcedAbu sepatutnya sudah berada dalam pasukan bila nama-nama diumumkan
I should have been a BloggerSaya sepatutnya sudah menjadi seorang penulis Blog
It should have been meIa sepatutnya adalah saya

Catitan :

- Kombinasi 'have + been + ('non-verb') menunjukkan tempoh masa 'Present Perfect tense' (bentuk aktif).