'Past Perfect Continuous tense' juga dikenali sebagai 'Past Perfect Progressive tense'.
'Past Perfect Continuous tense' adalah masa sedang berlaku tapi pada satu tempoh masa lalu iaitu dari satu masa lalu berlanjutan hingga satu masa lain pada masa yang telah lalu juga. Penekanan intonasi diberi kepada aksi perbuatan yang sedang berlaku.
'Past Perfect Continuous tense' bagi 'action verb' adalah masa perbuatan beraksi sedang berlaku tapi pada satu tempoh masa lalu iaitu dari satu masa lalu berlanjutan hingga satu masa lain pada masa yang telah lalu juga. Penekanan intonasi diberi kepada aksi perbuatan yang sedang berlaku.
Berikut ialah beberapa bentuk bagi 'Past perfect continuous tense' :
1. Bentuk aktif.
2. Bentuk negatif.
3. Bentuk pasif.
4. Bentuk negatif dan pasif.
5. Bentuk soalan bagi bentuk aktif.
6. Bentuk soalan bagi bentuk negatif.
7. Bentuk soalan bagi bentuk pasif.
8. Bentuk soalan bagi bentuk negatif dan pasif.
9. Bentuk permintaan/suruhan/tegahan - tidak ujud.
10.Tiada bentuk - tidak ujud.
Bagi tiap-tiap bentuk, ada/tiada struktur tertentu yang digunakan/tidak digunakan.
1. 'Past Perfect Continuous tense' bagi 'action verb' bentuk aktif
Struktur penggunaan : (Objek) + 'had been' + ('present participle').
| English (infinitive) | Melayu (perkataan dasar) | English Past Perfect Continuous tense | Melayu | Catitan |
| Speak | Cakap | He had been speaking about the matter during the forum | Dia sudah bercakap tentang hal itu semasa forum tersebut | (Pengucap bermaksud perbuatan bercakap itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Watch | Tonton | They had been watching the game for 2 hours | Mereka sudah menonton perlawanan itu selama 2 jam | (Pengucap bermaksud perbuatan menonton itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Wait | Tunggu | He had been waiting for more than two hours when Siti arrived | Dia sudah menunggu lebih dari dua jam bila Siti tiba | (Pengucap bermaksud perbuatan menunggu itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Work | Kerja | She had been working at that company for three years when it went out of business | Dia sudah berkerja di syarikat itu selama tiga tahun bila ia tamat berniaga | (Pengucap bermaksud perbuatan bertugas itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Teach | Ajar | Jamil had been teaching at the university for more than a year before he left for Africa | Jamil sudah mengajar di Universiti itu lebih dari setahun bila dia pergi ke Afrika | (Pengucap bermaksud perbuatan mengajar itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
Catitan :
- 1. Apabila struktur 'Past Perfect Continuous tense' ini digunakan maka secara automatik penutur bermaksud hal itu sedang berlaku pada masa dahulu dan statusnya berterusan hingga satu masa dahulu juga, dan hal yang diberi penekanan ialah perbuatan yang sedang berlaku pada satu ketika dalam tempoh itu.
- 2. Pengguna hendaklah menggunakan perkataan yang sesuai. Ada perkataan yang tidak sesuai dengan 'tense' ini.
- 3. Struktur penggunaan 'tense' ini berbentuk begini : (Objek) + 'had' + 'been' + ('present participle'). Iaitu perkataan 'objek' tertentu diikuti dengan perkataan 'had' diikuti perkataan 'been' diikuti dengan 'present participle' tertentu.
- 4. Perkataan 'had' digunakan bagi semua objek ('I, you, singular, plural'). Ia menandakan tempoh masa dahulu.
- 5. Kombinasi 'had been' menunjukkan 'Past Perfect' bentuk aktif.
- 6. Perkataan 'present participle' tertentu menandakan sedang berlaku ('continuous').
- 7. Struktur ini bermaksud 'sedang berlaku pada satu tempoh dahulu'.
2. 'Past Perfect Continuous tense' bagi 'action verb' bentuk negatif
Struktur penggunaan : (Objek) + 'had' + 'not' + 'been' + ('present participle').
| English (infinitive) | Melayu (perkataan dasar) | English - Past Perfect Continuous tense | Melayu | Catitan |
| Speak | Cakap | He had not been speaking about the matter during the forum | Dia tidak bercakap tentang hal itu semasa forum tersebut | (Pengucap bermaksud perbuatan tidak bercakap tentang hal itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Watch | Tonton | They had not been watching the game for 2 hours | Mereka tidak menonton perlawanan itu selama 2 jam | (Pengucap bermaksud perbuatan tidak menonton itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Wait | Tunggu | He had not been waiting for more than two hours when Siti arrived | Dia sudah menunggu tidak lebih dari dua jam bila Siti tiba | (Pengucap bermaksud perbuatan menunggu tidak lebih dua jam itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Work | Kerja | She had not been working at that company for three years when it went out of business | Dia sudah tidak berkerja di syarikat itu selama tiga tahun bila ia tamat berniaga | (Pengucap bermaksud perbuatan sudah tidak bertugas itu berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Teach | Ajar | Jamil had not been teaching at the university for more than a year before he left for Africa | Jamil sudah tidak mengajar di Universiti itu lebih dari setahun bila dia pergi ke Afrika | (Pengucap bermaksud perbuatan tidak mengajar itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
Catitan :
- 1. Apabila struktur 'Past Perfect Continuous tense' (dalam bentuk 'negatif') ini digunakan maka secara automatik penutur bermaksud perbuatan tidak sedang berlaku pada satu ketika pada masa dahulu berlanjutan hingga ke masa lalu juga.
- 2. Pengguna hendaklah menggunakan perkataan yang sesuai. Ada perkataan yang tidak sesuai dengan 'tense' ini.
- 3. Struktur penggunaan : (Objek) + 'had' + 'not' + 'been' + ('present participle'). Iaitu perkataan 'objek' tertentu diikuti dengan perkataan 'had' diikuti dengan perkataan 'not' diikuti dengan perkataan 'been' diikuti dengan perkataan 'present participle' tertentu.
- 4. Perkataan 'had' digunakan bagi semua 'objek' samada 'I, you, singular' atau 'plural'. Perkataan 'had' juga melambangkan tempoh masa lepas.
- 5. Perkataan 'not' melambangkan 'negatif'.
- 6. Kombinasi 'had not' boleh dicantumkan menjadi 'hadn't'.
- 7. Kombinasi 'had not been' digunakan kepada 'Past perfect tense' bentuk negatif.
- 8. Perkataan 'present participle' melambangkan perbuatan sedang berlaku.
- 9. Dalam bahasa Melayu, perkataan 'sudah tidak' boleh dikatakan biasa digunakan dalam bahasa Melayu.
3. 'Past Perfect Continuous tense' bagi 'action verb' bentuk pasif
Struktur penggunaan : (Objek) + 'had' + 'been' + 'being' + ('past participle').
| English (infinitive) | Melayu (perkataan dasar) | Past Perfect Continuous tense | Melayu | Catitan |
| Speak | Cakap | The issue had been being spoken when ... during the forum | Isu itu sedang dicakapkan semasa forum tersebut apabila .... | (Pengucap bermaksud perbuatan diucapkan itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Watch | Tonton | The game had been being watched for 2 hours | Perlawanan itu ada (sedang) ditonton selama 2 jam | (Pengucap bermaksud perbuatan ditonton itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Wait | Tunggu | She had been being waited for more than two hours | Dia ada (sedang) ditunggu lebih dari dua jam | (Pengucap bermaksud perbuatan ditunggu itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Work | Kerja | It had been being worked for three years when the company went out of business | Ia sudah (sedang) dikerjakan selama tiga tahun bila syarikat itu tamat berniaga | (Pengucap bermaksud perbuatan dikerjakan itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Teach | Ajar | The subjek had been being taught at the university for more than a year before he left for Africa | Subjek itu sudah (sedang) diajar di Universiti itu lebih dari setahun bila dia pergi ke Afrika | (Pengucap bermaksud perbuatan diajar itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
Catitan :
- 1. Apabila struktur 'Past Perfect Continuous tense' ini digunakan maka secara automatik penutur bermaksud hal itu sedang berlaku pada satu tempoh masa yang lepas.
- 2. Pengguna hendaklah menggunakan perkataan yang sesuai. Ada perkataan yang tidak sesuai dengan 'tense' ini.
- 3. Struktur penggunaan (dalam bentuk pasif ) : (Objek) + 'had' + 'been' + 'being' + ('past participle'). Iaitu 'objek' tertentu diikuti perkataan 'had' diikuti perkataan 'been' diikuti perkataan 'being' diikuti dengan perkataan 'past participle' tertentu.
- 4. Perkataan 'had' digunakan bagi objek semua ('I, you, singular, plural'). Ia juga menunjukkan masa lepas.
- 5. Perkataan 'had been' menunjukkan 'Past perfect'. Ia bermakna 'sudah'.
- 6. Perkataan 'being' menandakan perkara itu 'sedang' berlaku bagi bentuk pasif. Ia bermakna 'sedang di...'.
- 7. Perkataan 'past participle' tertentu menandakan hal 'pasif'.
- 8. Struktur ini bermaksud 'sudah sedang di ...'. Frasa ini tidak biasa digunakan dalam bahasa Melayu tapi digunakan dalam contoh diatas untuk menunjukkan maksud 'tense'.
- 9. Dalam bentuk aktif, struktur penggunaannya seperti berikut : (Objek) + 'had' + 'been' + ('present participle').
4. 'Past Perfect Continuous tense' bagi 'action verb' bentuk negatif dan pasif
Struktur penggunaan : (Objek) + 'had' + 'not' + 'being' + ('past participle').
| English (infinitive) | Melayu (perkataan dasar) | Past Perfect Continuous tense | Melayu | Catitan |
| Speak | Cakap | The matter had not being spoken during the forum | Hal itu tidak ada dicakapi semasa forum tersebut | (Pengucap bermaksud perbuatan sudah tidak dicakapi itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Watch | Tonton | The game had not being watched by them for 2 hours | Sukan itu sudah tidak ditonton oleh mereka selama 2 jam | (Pengucap bermaksud perbuatan sudah tidak ditonton itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Wait | Tunggu | He had not being waited for more than two hours when Siti arrived | Dia sudah tidak ditunggu lebih dari dua jam bila Siti tiba | (Pengucap bermaksud perbuatan tidak ditunggu itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Work | Kerja | She had not being worked at that company for three years when it went out of business | Dia sudah tidak berkerja di syarikat itu selama tiga tahun bila ia tamat berniaga | (Pengucap bermaksud perbuatan sudah tidak bertugas itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
| Teach | Ajar | Jamil had not being taught religion for more than a year before he left for Africa | Jamil sudah tidak diajar agama lebih dari setahun bila dia pergi ke Afrika | (Pengucap bermaksud perbuatan tidak sedang diajar itu sedang berlaku pada tempoh masa lepas) |
Catitan :
- 1. Apabila struktur 'Past Perfect Continuous tense' ini digunakan maka secara automatik penutur bermaksud hal itu sedang berlaku bermula pada masa dahulu dan berlanjutan hingga satu masa dahulu juga (dalam bentuk 'pasif' dan 'negatif').
- 2. Pengguna hendaklah menggunakan perkataan yang sesuai. Ada perkataan yang tidak sesuai dengan 'tense' ini.
- 3. Struktur penggunaan (dalam bentuk 'negatif' dan 'pasif' : (Objek) + 'had' + 'not' + 'being' + ('past participle'). Iaitu perkataan 'objek' tertentu diikuti dengan perkataan 'had' diikuti dengan perkataan 'not' diikuti perkataan 'being' diikuti dengan perkataan 'past participle' tertentu.
- 4. Perkataan 'had' digunakan bagi semua 'objek' iaitu 'I, you, singular' dan 'plural'.
- 5. Perkataan 'not' melambangkan 'negatif'.
- 6. Kombinasi 'had not' boleh dipendekkan menjadi 'hadn't'. Ia bermakna 'tidak ada' atau 'belum' atau 'sudah tidak'.
- 7. Perkataan 'being' menandakan sedang berlaku bagi bentuk pasif. Ia bermakna 'sedang di...'.
- 8. Perkataan 'past participle' melambangkan 'pasif' (kena buat).
- 9. Frasa 'sudah tidak di...' hampir tidak digunakan langsung dalam bahasa Melayu tetapi digunakan dalam contoh diatas untuk menunjukkan maksud 'tense' dalam bahasa Inggeris.
- 10.Adalah lebih mudah menggunakan 'Past tense' dari 'Past Perfect Continuous tense'.
5. Bentuk soalan bagi 'Past Perfect Continuous tense' bagi 'action verb' bentuk aktif
Struktur penggunaan : 'Had' + (objek) + 'been' + ('present participle').
| English (infinitive) | Melayu (perkataan dasar) | English - Past Perfect Continuous tense | Melayu | English - Question | Melayu - Soalan |
| Speak | Cakap | He had been speaking about the matter during the forum | Dia sudah bercakap tentang hal itu semasa forum tersebut | Had he been speaking about the matter during the forum ? | Adakah dia sedang bercakap tentang hal itu semasa forum tersebut ? |
| Watch | Tonton | They had been watching the game for 2 hours | Mereka sudah menonton perlawanan itu selama 2 jam | Had they been watching the game for 2 hours ? | Adakah mereka sudah menonton perlawanan itu selama 2 jam ? |
| Wait | Tunggu | He had been waiting for more than two hours when Siti arrived | Dia sudah menunggu lebih dari dua jam bila Siti tiba | Had he been waiting for more than two hours when Siti arrived ? | Adakah dia sudah menunggu lebih dari dua jam bila Siti tiba ? |
| Work | Kerja | She had been working at that company for three years when it went out of business | Dia sudah berkerja di syarikat itu selama tiga tahun bila ia tamat berniaga | Had she been working at that company for three years when it went out of business ? | Adakah dia sudah berkerja di syarikat itu selama tiga tahun bila ia tamat berniaga ? |
| Teach | Ajar | Jamil had been teaching at the university for more than a year before he left for Africa | Jamil sudah mengajar di Universiti itu lebih dari setahun bila dia pergi ke Afrika | Had Jamil been teaching at the university for more than a year before he left for Africa ? | Adakah Jamil sudah mengajar di Universiti itu lebih dari setahun bila dia pergi ke Afrika ? |
Catitan :
- 1. Apabila struktur 'Past Perfect Continuous tense' (dalam bentuk soalan) ini digunakan maka secara automatik penanya bermaksud adakah hal itu sedang berlaku pada masa dahulu dan statusnya berterusan hingga satu masa dahulu juga, dan hal yang diberi penekanan ialah perbuatan yang sedang berlaku pada satu ketika dalam tempoh itu.
- 2. Pengguna hendaklah menggunakan perkataan yang sesuai. Ada perkataan yang tidak sesuai dengan 'tense' ini.
- 3. Struktur penggunaan 'tense' ini berbentuk begini : 'Had' + (objek) + 'been' + ('present participle'). Iaitu perkataan 'had' diikuti 'objek' tertentu diikuti dengan perkataan 'been' diikuti dengan 'present participle' tertentu.
- 4. Perkataan 'had' digunakan bagi semua objek ('I, you, singular, plural'). Ia menandakan tempoh masa dahulu.
- 5. Dalam bentuk soalan, 'had ... been' bermakna 'adakah ... sudah'.
- 6. Perhatikan (objek) terletak antara 'had' dengan 'been'.
- 7. Perkataan 'present participle' tertentu menandakan sedang berlaku.
- 8. Struktur ini bermaksud 'sedang berlaku pada satu tempoh dahulu'.
6. Bentuk soalan bagi 'Past Perfect Continuous tense' bagi 'action verb' bentuk pasif
Struktur penggunaan : 'Had' + (objek) + 'been' + 'being' + ('past participle').
| English (infinitive) | Melayu (perkataan dasar) | Past Perfect Continuous tense | Melayu | English - Question | Melayu - Soalan |
| Speak | Cakap | The issue had been being spoken during the forum | Isu itu sudah sedang dicakapkan semasa forum tersebut | Had the issue been being spoken during the forum ? | Adakah isu itu sedang dicakapkan semasa forum tersebut ? |
| Watch | Tonton | The game had been being watched for 2 hours | Perlawanan itu sudah sedang ditonton selama 2 jam | Had the game been being watched for 2 hours ? | Adakah perlawanan itu sudah sedang ditonton selama 2 jam ? |
| Wait | Tunggu | She had been being waited for more than two hours | Dia sudah sedang ditunggu lebih dari dua jam | Had she been being waited for more than two hours ? | Adakah dia sudah sedang ditunggu lebih dari dua jam ? |
| Work | Kerja | It had been being worked for three years when the company went out of business | Ia sudah sedang dikerjakan selama tiga tahun bila syarikat itu tamat berniaga | Had it been being worked for three years when the company went out of business ? | Adakah ia sudah sedang dikerjakan selama tiga tahun bila syarikat itu tamat berniaga ? |
| Teach | Ajar | The subjek had been being taught at the university for more than a year before he left for Africa | Subjek itu sudah sedang diajar di Universiti itu lebih dari setahun bila En Jamil pergi ke Afrika | Had the subjek been being taught at the university for more than a year before he left for Africa ? | Adakah subjek itu sudah sedang diajar di Universiti itu lebih dari setahun bila En Jamil pergi ke Afrika ? |
Catitan :
- 1. Apabila struktur 'Past Perfect Continuous tense' (dalam bentuk soalan) ini digunakan maka secara automatik penanya bermaksud adakah hal itu sedang berlaku pada satu tempoh masa yang lepas.
- 2. Pengguna hendaklah menggunakan perkataan yang sesuai. Ada perkataan yang tidak sesuai dengan 'tense' ini.
- 3. Struktur penggunaan (dalam bentuk pasif ) : 'Had' + (objek) + 'been' + 'being' + ('past participle'). Iaitu perkataan 'had' diikuti 'objek' tertentu diikuti perkataan 'been' diikuti perkataan 'being' diikuti dengan perkataan 'past participle' tertentu.
- 4. Perkataan 'had' digunakan bagi semua objek ('I, you, singular, plural'). Ia juga menunjukkan tempoh masa lepas.
- 5. Dalam bentuk soalan, kimbinasi perkataan 'had ... been' bermakna 'adakah ... sudah'.
- 6. Perhatikan (objek) terletak antara 'had' dengan 'been'.
- 7. Perkataan 'being' menandakan perkara itu 'sedang' berlaku (dalam bentuk pasif). Ia bererti 'di...'.
- 8. Perkataan 'past participle' tertentu menandakan hal 'pasif'.
- 9. Struktur ini bermaksud 'sudah sedang di ...'. Frasa ini tidak biasa digunakan dalam bahasa Melayu tapi digunakan dalam contoh diatas untuk menunjukkan maksud 'tense'.
- 10. Dalam bentuk aktif, struktur penggunaannya seperti berikut : (objek) + had been + ('present participle').
7. Bentuk soalan bagi 'Past Perfect Continuous tense' bagi 'action verb' bentuk negatif
Struktur penggunaan : 'Had' + 'not' + (objek) + 'been' + ('present participle').
| English (infinitive) | Melayu (perkataan dasar) | English - Past Perfect Continuous tense | Melayu | English - Question | Melayu - Soalan |
| Speak | Cakap | He had not been speaking about the matter during the forum | Dia sudah tidak bercakap tentang hal itu semasa forum tersebut | Had not he been speaking about the matter during the forum ? | Adakah dia (sudah) tidak bercakap tentang hal itu semasa forum tersebut ? |
| Watch | Tonton | They had not been watching the game for 2 hours | Mereka (sudah) tidak menonton perlawanan itu selama 2 jam | Had not they been watching the game for 2 hours ? | Adakah mereka sudah tidak menonton perlawanan itu selama 2 jam ? |
| Wait | Tunggu | He had not been waiting for more than two hours when Siti arrived | Dia sudah tidak menunggu lebih dari dua jam bila Siti tiba | Had not he been waiting for more than two hours when Siti arrived ? | Adakah dia sudah tidak menunggu lebih dari dua jam bila Siti tiba ? |
| Work | Kerja | She had not been working at that company for three years when it went out of business | Dia sudah tidak berkerja di syarikat itu selama tiga tahun bila ia tamat berniaga | Had not she been working at that company for three years when it went out of business ? | Adakah dia sudah tidak berkerja di syarikat itu selama tiga tahun bila ia tamat berniaga ? |
| Teach | Ajar | Jamil had not been teaching at the university for more than a year before he left for Africa | Jamil sudah tidak mengajar di Universiti itu lebih dari setahun bila dia pergi ke Afrika | Had not Jamil been teaching at the university for more than a year before he left for Africa ? | Adakah Jamil sudah tidak mengajar di Universiti itu lebih dari setahun bila dia pergi ke Afrika ? |
Catitan :
- 1. Apabila struktur 'Past Perfect Continuous tense' (dalam bentuk soalan) ini digunakan maka secara automatik penanya bermaksud adakah perbuatan sedang berlaku pada satu ketika pada masa dahulu berlanjutan hingga ke masa lalu juga.
- 2. Pengguna hendaklah menggunakan perkataan yang sesuai. Ada perkataan yang tidak sesuai dengan 'tense' ini.
- 3. Struktur penggunaan : 'Had' + 'not' + (objek) + 'been' + ('present participle'). Iaitu perkataan 'had' diikuti perkataan 'not' diikuti 'objek' tertentu diikuti dengan perkataan 'been' diikuti dengan perkataan 'present participle' tertentu.
- 4. Perkataan 'had' digunakan bagi semua 'objek' samada 'I, you, singular' atau 'plural'. Perkataan 'had' juga melambangkan masa lepas.
- 5. Perkataan 'not' melambangkan 'negatif'.
- 6. Kombinasi 'had not' biasa dipendekkan menjadi 'hadn't'.
- 7. Dalam bentuk soalan, kombinasi 'had not (objek) been' bermakna 'adakah (objek) sudah tidak'.
- 8. Perhatikan (objek) terletak antara 'had not' dengan 'been'.
- 9. Perkataan 'present participle' melambangkan perbuatan sedang berlaku.
- 10.Dalam bahasa Melayu, perkataan 'sudah tidak' boleh dikatakan biasa digunakan dalam bahasa Melayu.
8. Bentuk soalan bagi 'Past Perfect Continuous tense' bagi 'action verb' bentuk negatif dan pasif
Struktur penggunaan : 'Had' + 'not' + (objek) + 'being' + ('past participle').
| English (infinitive) | Melayu (perkataan dasar) | Past Perfect Continuous tense | Melayu | English - Question | Melayu - Soalan |
| Speak | Cakap | The matter had not being spoken during the forum | Hal itu tidak ada dicakapi semasa forum tersebut | Had not the matter being spoken during the forum ? | Adakah hal itu tidak ada dicakapi semasa forum tersebut ? |
| Watch | Tonton | The game had not being watched by them for 2 hours | Sukan itu sudah tidak ditonton oleh mereka selama 2 jam | Had not the game being watched by them for 2 hours ? | Adakah sukan itu sudah tidak ditonton oleh mereka selama 2 jam ? |
| Wait | Tunggu | Siti had not being waited for more than two hours when she arrived | Siti sudah tidak ditunggu lebih dari dua jam bila dia tiba | Had not Siti being waited for more than two hours when she arrived ? | Adakah Siti sudah tidak ditunggu lebih dari dua jam bila dia tiba ? |
| Process | Proses | It had not being processed at that company for three years when it went out of business | Ia sudah tidak diproses di syarikat itu selama tiga tahun bila ia tamat berniaga | Had not it being processed at that company for three years when it went out of business ? | Adakah ia sudah tidak diproses di syarikat itu selama tiga tahun bila syarikat itu tamat berniaga ? |
| Teach | Ajar | Jamil had not being taught religion for more than a year before he left for Africa | Jamil sudah tidak diajar agama lebih dari setahun bila dia pergi ke Afrika | Had not Jamil being taught religion for more than a year before he left for Africa ? | Adakah Jamil sudah tidak diajar agama lebih dari setahun bila dia pergi ke Afrika ? |
Catitan :
- 1. Apabila struktur 'Past Perfect Continuous tense' (dalam bentuk soalan) ini digunakan maka secara automatik penanya bermaksud adakah hal itu sedang berlaku bermula pada masa dahulu dan berlanjutan hingga satu masa dahulu juga (dalam bentuk 'pasif' dan 'negatif').
- 2. Pengguna hendaklah menggunakan perkataan yang sesuai. Ada perkataan yang tidak sesuai dengan 'tense' ini.
- 3. Struktur penggunaan (dalam bentuk 'negatif' dan 'pasif' : 'Had' + 'not' + (objek) + 'being' + ('past participle')'. Iaitu perkataan 'had' diikuti perkataan 'not' diikuti 'objek' tertentu diikuti dengan perkataan 'being' diikuti dengan perkataan 'past participle' tertentu.
- 4. Perkataan 'had' digunakan bagi semua 'objek' iaitu 'I, you, 'singular' dan 'plural'.
- 5. Perkataan 'had not' dalam bentuk soalan bermaksud 'adakah tidak' atau 'tidakkah'.
- 6. Kombinasi 'had not' boleh dicantumkan menjadi 'hadn't'.
- 7. Perkataan 'not' melambangkan 'negatif'.
- 8. Perkataan 'being' menandakan sedang berlaku.
- 9. Perkataan 'past participle' melambangkan 'pasif' (kena buat).
- 10. Frasa 'sudah tidak di...' hampir tidak digunakan langsung dalam bahasa Melayu tetapi digunakan dalam contoh diatas untuk menunjukkan maksud 'tense' dalam bahasa Inggeris.
Catitan :
'Past Perfect Continuous tense' tidak ujud bagi 'non-verb'.
No comments:
Post a Comment