Senarai sebahagian 'action verb' ('Regular'/Irregular) dan perkataan 'past tense' yang berkaitan.
Past Tense bagi beberapa Regular Verbs
| Verb | Melayu | Past Tense | Melayu |
| add | menambah | added | |
| afford | mampu | afforded | |
| attach | melampir | attached | |
| battle | melawan | battled | |
| bake | membakar | baked | |
| bounce | melantun | bounced | |
| call | memanggil | called | |
| cough | batuk | coughed | |
| camp | kem | camped | |
| care | peduli | cared | |
| delay | melambatkan | delayed | |
| delight | bergembira | delighted | |
| develop | membangunkan | developed | |
| dust | membuang habuk | dusted | |
| earn | mendapat pendapatan | earned | |
| face | menghadap | faced | |
| fence | memagar | fenced | |
| fire | memecat | fired | |
| gather | mengumpul | gathered | |
| grab | mencekak | grabbed | |
| handle | mengendali | handled | |
| harm | mencederakan | harmed | |
| hug | memeluk | hugged | |
| infer | berpendapat | inferred | |
| kick | menyepak | kicked | |
| knit | menjahit | knitted | |
| laugh | ketawa | laughed | |
| lob | lob | lobbed | |
| manage | mengurus | managed | |
| march | menghala | marched | |
| measure | mengukur | measured | |
| nest | bersarang | nested | |
| plan | merancang | planned | |
| plant | menanam | planted | |
| polish | mengilatkan | polished | |
| quick | mempercepat | quickened | |
| race | berlumba | raced | |
| radiate | mencemar | radiated | |
| scratch | melarik | scratched | |
| spoil | merosakkan | spoiled | |
| subtract | menolak | subtracted | |
| squeeze | memerah | squeezed | |
| talk | bercakap | talked | |
| tug | menunda | tugged | |
| undress | membuka pakaian | undressed | |
| use | menggunakan | used | |
| visit | melawat | visited | |
| vary | mempelbagai | varied | |
| work | berkerja | worked | |
| walk | berjalan | walked | |
| yawn | menguap | yawned | |
| yell | menjerit | yelled | |
| zip | menzip | zipped | |
| zoom | mendekat | zoomed | |
Past Tense bagi beberapa Irregular Verb
| Verb | Melayu | Past Tense | Melayu |
| arise | naik | arose | |
| awake | sedar | awoke | |
| be | ialah, adalah | was/were | |
| bear | menanggung | bore | |
| become | menjadi | became | |
| begin | mula | began | |
| bleed | berdarah | bled | |
| blow | meniup | blew | |
| breed | beranak | bred | |
| build | membins | built | |
| buy | membeli | bought | |
| choose | memilih | chose | |
| come | datang | came | |
| dare | mencabar | dared | |
| do | membuat | did | |
| draw | melukis | drew | |
| drink | minum | drank | |
| eat | makan | ate | |
| fall | jatuh | fell | |
| fly | terbang | flew | |
| forgive | maafkan | forgave | |
| freeze | bekukan | froze | |
| get | dapatkan | got | |
| give | memberi | gave | |
| go | pergi | went | |
| have | mempunyai | had | |
| hold | memegang | held | |
| keep | menyimpan | kept | |
| know | tahu | knew | |
| lay | baring | laid | |
| lead | mengetuai | led | |
| lend | meminjamkan | lent | |
| lie | berbohong | lay | |
| light | mencerahkan | lit | |
| mean | bermaksud | meant | |
| meet | berjumpa | met | |
| ride | menunggang | rode | |
| ring | menelefon | rang | |
| rise | meningkat | rose | |
| see | melihat | saw | |
| shake | menggoyang | shook | |
| show | menunjuk | showed | |
| sing | menyanyi | sang | |
| sink | tenggelam | sank | |
| speak | bercakap | spoke | |
| swear | bersumpah | swore | |
| swim | berenang | swam | |
| take | mengambil | took | |
| teach | mengajar | taught | |
| think | berfikir | thought | |
| win | memenangi | won | |
| write | menulis | wrote | |
Terdapat beberapa verb yang tidak berubah ejaannya walaupun berbentuk past tense
| Verb | Melayu | Past Tense | Melayu |
| beat | memukul | beat | |
| bet | bet | ||
| bid | bid | ||
| burst | pecah | burst | |
| cost | kos | cost | |
| cut | memotong | cut | |
| hit | melanggar | hit | |
| hurt | melukakan | hurt | |
| let | membiarkan | let | |
| put | meletakkan | put | |
| quit | berhenti | quit | |
| read | membaca | read | |
| set | menetapkan | set | |
| shed | shed | ||
| shut | menutup | shut | |
| split | memisahkan | split | |
| spread | meluaskan | spread | |
| thrust | memasukkan | thrust | |
| upset | menggamamkan | upset | |
No comments:
Post a Comment