203. Berkata 'ada, mempunyai' (bukan perbuatan, dulu)

Berkata 'ada, mempunyai' (bukan perbuatan, dulu)

Kadang-kadang kita mahu berkata seperti 'saya dulu ada/mempunyai seekor kucing'.

Ayat ini mengandungi 3 unsur penting iaitu : bentuk (aktif), masa (dahulu) dan objek (saya).

Dalam bahasa Inggeris, perkataan yang boleh digunakan bagi bermaksud ada/ mempunyai tapi bagi masa dulu ialah :

'Had'

Perkataan itu digunakan dalam struktur berikut :

(Objek) + 'had' + ('non-verb')

Dalam bahasa Inggeris, ada satu 'tense' yang bermaksud 'dulu ada/mempunyai' iaitu :

'Past Perfect tense'

---

1. Struktur : (Objek) + 'had' + ('non-verb')

Perkataan 'had' boleh bermaksud 'ada' atau 'mempunyai' tapi disatu tempoh dimasa lalu. 'Had' juga boleh bererti 'mengalami' (disatu tempoh dimasa lalu).

'Had' adalah 'past tense' bagi 'has' dan 'have'.

Struktur ini diguna bagi :

1. Objek : Semua ('I, he, she, it, this, that, you, we, they, these, these' dan lain-lain 'singular, plural').
2. Masa : 'Past Perfect tense' (Ada/mempunyai dalam satu tempoh masa dahulu).

English	Melayu
I had a cat	Saya (dahulu) ada seekor kucing
I had a fever	Saya (dahulu) mengalami demam
I had a tough job	Saya (dahulu) ada tugas yang mencabar
He had a part in the play	Dia (dahulu) ada bahagian dalam drama itu
He had doubts on me	Dia (dahulu) mempunyai wasangka terhadap saya

Catitan :

- 1. Dalam bahasa Inggeris, perkataan 'had' tidak boleh disenyapkan.
- 2. Dalam bahasa Inggeris, apabila penutur menggunakan perkataan 'had', dia bermaksud hal ada/memlunyai itu ujud pada satu tempoh pada masa dahulu.
- 3. Dalam bahasa Melayu, perkataan 'dulu' kadang-kadang disenyapkan.

Ringkasan

Perkataan	Objek	Jenis	Masa
Had	Semua ('I, you, singular, plural')	Non-verb	Tempoh masa dahulu