144. Pelbagai penggunaan 'to'

Pelbagai penggunaan 'to'

Perkataan Inggeris 'to' adalah salah satu bentuk 'preposition' (kata awalan) dalam bahasa Inggeris.

Perkataan Inggeris 'to' mempunyai beberapa makna dan penggunaan.

1. Bermakna ke
2. Bermakna kepada
3. Bermakna sampai, sampai ke atau hingga, hingga ke
4. Bermakna untuk atau bagi
5. Bermakna supaya
6. Bermakna daripada
7. Bermakna dengan
8. Bermakna akan
9. Bermakna berbalas

---

1. Bermakna ke

English	Melayu
I am heading to the entrance of the building	Saya sedang menuju ke pintu masuk bangunan
All of us went to the movie theater	Kami semua telah pergi ke panggung wayang
It is now 10 to five	Sekarang 10 minit ke pukul 5
I walked to school	Saya telah berjalan kaki ke sekolah
She goes to school by bus	Dia pergi ke sekolah dengan bas
Go back to your seat	Pergi balik ke tempat duduk awak

2. Bermakna kepada

English	Melayu
The package was mailed to him yesterday	Bungkusan itu telah dikirimkan kepadanya semalam
Please send it back to me	Tolong hantar semula kepada saya
My answer to your question is in this envelop	Jawapan saya kepada soalan awak ada dalam sampul surat ini
Do not respond to every little thing in your life	Jangan bertindak balas kepada setiap perkara remeh dalam hidup awak
Talk to me	Cakap kepada saya
Give it to her	Berikan kepada dia
It's up to you	Terpulang kepada awak
He gave it to me	Dia telah berinya kepada saya
To many of us, stealing is not good	Kepada kebanyakan antara kita, mencuri adalah tidak baik
Give this to him	Berikan ini kepada dia
He is reading the book to his son	Dia sedang membacakan buku itu kepada anaknya

3. Bermakna sampai, sampai ke, hingga, hingga ke

English	Melayu
The snow was piled up to the roof	Salji telah bertimbun hingga ke bumbung
The stock prices rose up to 100 dollar	Harga-harga saham telah meningkat hingga ke 100 dollar/td>
I work nine to six, Monday to Friday	Saya berkerja dari jam sembilan hingga enam, Isnin hingga Jumaat
From Perlis to Sabah	Dari Perlis hingga ke Sabah
From school to college	Dari alam persekolahan hingga ke kolej

4. Bermakna untuk atau bagi

English	Melayu
This letter is very important to your admission	Surat ini sangat mustahak untuk kemasukan awak
I'm ready to start	Saya sedia untuk mula
To get good mark you must read a lot	Untuk dapat markah baik awak mesti banyak membaca
From me to you	Dari saya untuk awak
It's time to get up	Masa untuk bangun
We have a lot to do	Kita ada banyak untuk dibuat
I'm trying to sleep	Saya sedang cuba untuk tidur
She decided to go	Dia telah mengambil keputusan untuk pergi
Are you ready to go	Adakah awak sedia untuk pergi
He came to my rescue	Dia telah datang untuk menyelamatkan saya

5. Bermakna supaya

English	Melayu
I told him to come	Saya telah beritahu dia supaya datang
She told him to stop	Dia menyuruh dia supaya berhenti
He told Ali to buy at that shop	Dia telah memberitahu Ali supaya membeli di kedai itu
The manager asked him to back up the data	Pengurus telah meminta dia supaya menyalin data
Ali asked him to read the news	Ali telah menyuruh dia supaya membaca berita

6. Bermakna daripada

English	Melayu
I prefer this to that	Saya lebih suka yang ini daripada yang itu
I prefer walking to driving	Saya lebih gemar berjalan daripada memandu

7. Bermakna dengan

English	Melayu
I am engaged to her	Saya telah ditunangkan dengan dia
She is kind to Ali	Dia baik dengan Ali
May I speak to Bill	Boleh saya bercakap dengan Bill
He stuck to his promise	Dia tetap dengan janjinya

8. Bermakna akan

English	Melayu
I want to go there	Saya nak pergi ke sana
He is to submit a letter	Dia akan menghantar sepucuk surat
The Chief to give details	Ketua akan memberi keterangan lanjut
I am going to eat the bread	Saya akan makan roti itu

9. Bermakna berbalas

English	Melayu
They won by three to two	Mereka telah menang dengan tiga berbalas dua