Saturday, October 8, 2011

552. Perkataan berkaitan 'puji-pujian'

Perkataan berkaitan 'puji-pujian'

Berikut adalah beberapa perkataan Inggeris yang berkaitan dengan puji-pujian.

EnglishMelayu
GoodBagus
BetterLebih baik
AmazingMenakjubkan
The bestTerbaik
AstonishingMengujakan
BrilliantBijak
ExcellentCekap
ExtraordinaryLuarbiasa
FabulousHebat
FantasticMenakjubkan
IncredibleMenakjubkan
MarvellousMengagumkan
Mind-blowingMenghairankan
Out of this worldDi luar dunia ini
OutstandingCemerlang
RemarkableIstimewa
SpectacularMencengangkan
SuperHebat
SuperbHebat
TerrificHebat
TremendousHebat
UnbelievableSukar dipercayai
WonderfulMenarik

Contoh penggunaan :

EnglishMelayu
Your smile is contagiousSenyuman anda menjangkit
You look great todayAwak nampak hebat hari ini
You're a smart cookieAwak seorang yang pintar
I bet you make babies smileSaya agak awak membuat bayi senyum
You have impeccable mannersAwak mempunyai peribadi ulung
I like your styleSaya suka stail awak
You have the best laughAwak mempunyai lawak terbaik
I appreciate youSaya hargai awak
You are the most perfectAwak paling sempurna
You alone are enoughAwak seorang mencukupi
You're strongAwak kuat
Your perspective is refreshingSudut pandangan awak mengujakan
You're an awesome friendAwak kawan yang hebat
You light up the roomAwak menghidupkan bilik ini
You deserve a hug right nowAwak berhak satu dakapan sekarang
You should be proud of yourselfAwak seharusnya bangga dengan diri awak
You're more helpful than you realizeAwak lebih bersikap menolong dari yang awak sedari
You have a great sense of humorAwak mempunyai citarasa lawak yang hebat
You've got all the right moves!Awak mempunyai semua gerakan yang betul
Your kindness is a balm to all who encounter itKebaikan awak merupakan penawar kepada semua orang yang menerimanya
On a scale from 1 to 10, you're an 11Pada paras antara 1 ke 10, awak adalah ke 11
You are braveAwak berani
You're even more beautiful on the inside than you are on the outsideAwak lebih cantik didalam dari luaran
You have the courage of your convictionsAwak mempunyai keberanian diatas keyakinan awak
Your eyes are breathtakingMata awak menyesakkan nafas
You are making a differenceAwak membuat satu perbezaan
You're like sunshine on a rainy dayAwak seperti sinaran matahari di waktu hujan
You bring out the best in other peopleAwak membuat orang melakukan yang terbaik
You're a great listenerAwak pendengar yang hebat
How is it that you always look great ?Bagaimana awak sentiasa kelihatan hebat ?
Everything would be better if more people were like you!Semuanya akan menjadi lebih baik jika lebih ramai orang seperti awak
That color is perfect on youWarna itu sangat sesuai untuk awak
Hanging out with you is always a blastBersantai dengan awak sentiasa memukau
You always know and say exactly what I need to hear when I need to hear itAwak sentiasa tahu dan menyatakannya bila saya perlu mendengar apa yang saya perlu dengar
You smell really goodBau awak benar-benar hebat
You may dance like no one's watching, but everyone's watching because you're an amazing dancer!Awak mungkin menari seperti tiada sesiapa melihat, tapi setiap orang sedang melihat sebab awak seorang penari yang hebat
Being around you makes everything better!Berada disekeliling awak membuat semuanya lebih baik
When you say, "I meant to do that," I totally believe youBila awak kata "saya sungguh akan melakukannya", saya sepenuhnya percaya awak
Colors seem brighter when you're aroundWarna-warna lebih terang bila awak ada
You're more fun than a ball pit filled with candyAwak lebih menggembirakan daripada sebiji bola yang dipenuhi dengan gula-gula
You're wonderfulAwak menakjubkan
You have cute elbowsAwak mempunyai siku yang cantik
Jokes are funnier when you tell themLawak lebuh menarik bila awak yang melakukannya
Your hair looks stunningRambut awak nampak mengujakan
You're one of a kind!Awak ni satu macam!
You're inspiringAwak memberi semangat
You should be thanked more often. So thank you!!Awak sepatutnya diucapkan terima kasih lebih kerap. Jadi, terima kasih
Our community is better because you're in itKomuniti kita lebih baik kerana awak ada
Someone is getting through something hard right now because you've got their backSeseorang melepasi sesuatu yang susah kerana awak berada di belakang mereka
You have the best ideasAwak mempunyai buah fikiran yang terbaik
You always know how to find that silver liningAwak selalu tahu bagaimana untuk mendapatkan kemenangan
Everyone gets knocked down sometimes, but you always get back up and keep goingSetiap orang kadang-kadang jatuh, tetapi awak selalu bangun semula dan meneruskan usaha
You're a candle in the darknessAwak sebatang lilin dalam gelap
You're a great example to othersAwak contoh yang baik kepada yang lain
Being around you is like being on a happy little vacationBerada di sekeliling awak bagaikan bercuti yang menggembirakan
You always know just what to sayAwak selalu tahu apa nak dikatakan
You're always learning new things and trying to better yourself, which is awesomeAwak sentiasa belajar perkara baru dan cuba memperbaiki diri, sesuatu yang hebat
You're more fun than bubble wrapAwak lebih menyeronokkan daripada dibalut buih
When you make a mistake, you fix itBila awak melakukan kesalahan, awak membetulkan
Who raised you? They deserve a medal for a job well doneSiapa membesarkan awak ? Mereka layak sebuah hadiah kerana berjaya melakukan tugas dengan baik
You're great at figuring stuff outAwak begitu pandai mengenali benda-benda
Your voice is magnificentSuara awak menakjubkan
The people you love are lucky to have you in their livesOrang-orang yang awak sayangi bernasib baik kerana mempunyai awak dalam hidup mereka
You're like a breath of fresh airAwak seperti hembusan angin bersih
You're gorgeous -- and that's the least interesting thing about youAwak hebat -- dan itulah hal yang sangat menarik tentang awak
You're so thoughtfulAwak sangat prihatin
Your creative potential seems limitlessPotensi kreativiti awak kelihatan tiada had
You're irresistible when you blushAwak begitu menarik bila awak 'blush'
Actions speak louder than wordsTindakan bercakap lebih kuat dari kata-kata
Somehow you make time stop and fly at the same timeKadang-kadang awak membuat masa berhenti dan bergerak pada ketika yang sama
When you make up your mind about something, nothing stands in your wayaApabila awak telah membuat keputusan, tiada apa yang boleh menghalang
You seem to really know who you areAwak nampaknya tahu siapa awak
Any team would be lucky to have you on itMana-mana pasukan akan bertuah memmiliki anda
I bet you do the crossword puzzle in inkSaya agak awak buat teka silangkata itu dengan pen
Babies and small animals probably love youBayi-bayi dan binatang-binatang kecil mungkin menyukai awak
You're someone's reason to smileAwak jadi penyebab untuk seseorang senyum
You're even better than a unicorn, because you're realAwak lebih baik dari khayalan, sebab awak memang benar ujud
How do you keep being so funny and making everyone laugh ?Bagaimana awak tetap bersikap lawak dan membuat setiap orang ketawa
You have a good head on your shouldersAwak mempunyai kepala yang bagus di atas bahu awak
Has anyone ever told you that you have great posture ?Pernahkah seseorang memberitahu awak yang awak mempunyai bentuk tubuh yang baik ?
The way you treasure your loved ones is incredibleCara awak mengendali yang tersayang sungguh hebat
You're really something specialAwak begitu istimewa
You're a gift to those around youAwak merupakan satu hadiah bagi orang di sekeliling awak

1 comment:

Paul said...

Thanks!This help a lot😌