141. Menggunakan 'provide, provides, provided'

Menggunakan perkataan Inggeris 'provide, provides, provided'

Perkataan Inggeris 'provide, provides, provided' mempunyai pelbagai makna dan penggunaan :

1. 'Provide' bererti 'memberi' bagi 'present tense' bagi objek 'I, you, plural'.
2. 'Provides' bererti 'memberi' bagi 'present tense' bagi objek 'singular'.
3. 'Provided' boleh bererti 'telah memberi' atau 'telah menyokong' atau 'telah membantu' bagi 'past tense' bagi semua objek ('I, you, singular, plural').
4. 'Provided' juga boleh bermakna 'dengan syarat' atau 'tapi harus' atau 'kecuali'.

---

1. 'Provide' bererti 'memberi' bagi masa 'present tense' bagi objek 'I, you, plural'.

English	Melayu
They provide the money	Mereka memberikan wang
Such forums provide an opportunity	Forum-forum seperti itu memberi peluang
R&Rs places provide a place to rest	Tempat-tempat R&R memberi tempat untuk berehat
We provide all the information	Kami memberi semua maklumat

2. 'Provides' bererti 'memberi' bagi masa 'present tense' bagi objek 'singular'.

English	Melayu
He provides the money	Dia memberi wang itu
It provides an opportunity	Ia memberi peluang
Provides a place to rest	Memberi tempat untuk berehat
She provides all the information	Dia memberi semua maklumat
The NGO provides social care	NGO itu memberi perhatian sosial

3. 'Provided' boleh bererti 'telah memberi' atau 'telah menyokong' atau 'telah membantu' bagi 'past tense' bagi semua objek ('singular, I, you, plural').

Dalam hal ini, 'provided' adalah 'past tense' bagi 'provide'.

English	Melayu
He provided the money	Dia (telah) memberikan wang
It provided an opportunity	Ia (telah) memberi peluang
Provided a place to rest	(Telah) memberi tempat untuk rehat
She provided all the information	Dia (telah) memberikan semua maklumat
The NGO provided social care	NGO itu (telah) memberikan perhatian sisial

Catitan :

- Dalam bahasa Melayu, perkataan 'telah' kadang-kadang boleh disenyapkan.

4. 'Provided' boleh bermakna 'dengan syarat' atau 'tapi harus' atau 'kecuali'.

'Provided' yang bermakna diatas boleh digunakan dalam semua 'tense'.

English	Melayu
Provided he poses no danger to us, yes	Dengan syarat dia tidak mengancam keselamatan kita, ya.
Provided there was absolute confidentiality	Dengan syarat terdapat keyakinan mutlak
Provided that you are not hoping to get rich doing it	Dengan syarat awak tidak berharap untuk menjadi kaya dengan melakukannya
The answer is simple, provided that you have followed a logical path	Jawapannya mudah, dengan syarat awak mengikuti jalan logik
Provided that you convince yourself	Dengan syarat awak meyakinkan diri awak sendiri
She will help me provided that I promise to do her homework	Dia akan membantu saya dengan syarat saya membuat kerja rumahnya
Provided you study hard, you can be successful	Dengan syarat awak kuat belajar, awak boleh berjaya
You can borrow the car provided that you promise to drive carefully	Awak boleh meminjam kereta itu dengan syarat awak berjanji akan memandu berhati-hati
We'll be there at about 7.30 provided that there's a suitable train	Saya akan berada di sana lebihkurang pukul 7.30 dengan syarat terdapat keretapi yang sesuai
Provided that the weather is fine, we'll have a picnic on Saturday	Dengan syarat cuaca baik, kita akan berpiknik pada Sabtu
Tony will attend provided that Sarah is not chairing the meeting	Tony akan hadhir, dengan syarat Sarah tidak mempengerusikan mesyuarat

Catitan

Diharap para pelajar biasa dengan 'tense' berikut :

'Present Continuous tense' : 'am providing'/ 'is providing'/ 'are providing'.
'Present Perfect tense' : 'has provided'/ 'have provided'.
'Present Perfect Continuous tense' : 'has been providing' / 'have been providing'.
'Past Continuous tense' : 'was providing'/ 'were providing'.
'Past Perfect tense' : 'had provided'.
'Past Perfect Continuous tense' : 'had been providing'.
'Future tense' : 'will provide'.
'Future Perfect Continuous tense' : 'will have been providing'.

Ringkasan

Perkataan	Struktur	Objek	Masa	Bentuk
Provided	Provided + (objek)	Semua	Present tense
Provided	(Objek) + provided + (non-verb)	Semua	Past tense
Provides	(Objek) + provides + (non-verb)	Singular	Present tense
Provide	(Objek) + provide + (past participle)	I, you, plural	Present tense