Dalam bahasa Inggeris, sesetengah ejaan sesuatu hal atau perbuatan yang berlaku/terjadi ('verb') akan berubah dari ejaan dasar/asas ('infinitive') bergantung kepada 'tense' (sistem masa atau tempoh hal atau perbuatan itu berlaku atau terjadi).
Jika perubahan ejaan bagi sesuatu 'verb' itu berlaku dengan menambah huruf 'd' atau 'ed' kepada ejaan dasar ('infinitive'), maka 'verb' itu dikenali sebagai 'Regular verb' (Biasa). Jika perubahan ejaan bagi sesuatu 'verb' itu berlaku dengan menambah selain dari huruf 'd' dan 'ed' kepada ejaan dasar ('infinitive'), maka 'verb' itu dikenali sebagai 'Iregular verb' (Tidak biasa).
(Diantara 'irregular verb', ada yang merupakan 'action verb' dan 'non-action verb').
Berikut ialah beberapa contoh 'irregular verbs' (Perhatikan hampir semua 'irregular verb' berubah tapi bukan dengan tambahan d atau ed) :
English (infinitive) | Melayu (kata dasar) | English (Past tense) | Melayu |
Be (Am. Is. Are) | Ialah. Adalah. Merupakan | Be (Was. Were) | Ialah. Adalah. Merupakan. (Dahulu). |
Become | Menjadi | became | Telah menjadi |
Begin | Mula | Began | Telah mula |
Blow | Tiup | Blew | Telah meniup |
Break | Pecah | Broke | Telah memecahkan |
Bring | Bawa | Brought | Telah membawa |
Build | Bina | Built | Telah membina |
Buy | Beli | Bought | Telah membeli |
Catch | Tangkap | Caught | Telah menangkap |
Come | Datang/mari | Came | Telah datang |
Do | Buat | Did | Telah membuat |
Drink | Minum | Drank | Telah minum |
Drive | Pandu | Drove | Telah memandu |
Eat | Makan | Ate | Telah makan |
Feel | Rasa | Felt | Telah merasa |
Find | Cari. Jumpa | Found | Telah menjumpai |
Fly | Terbang | Flew | Telah terbang |
Forget | Lupa | Forgot | Telah lupa |
Freeze | Beku | Froze | Telah beku |
Get | Dapat | Got | Telah dapat |
Give | Beri | Gave | Telah memberi |
Go | Pergi | Went | Telah pergi |
Have | Ada. Mempunyai | Had | Telah mempunyai |
Hear | Dengar | Heard | Telah mendengar |
Hold | Pegang | Held | Telah memegang |
Keep | Simpan | Kept | Telah menyimpan |
Know | Tahu | Knew | Telah mengetahui |
Lay | Bentang | Laid | Telah membentangkan |
Lead | Ketuai | Led | Telah mengetuai |
Leave | Tinggal. Pergi | Left | Telah pergi |
Lend | Beri pinjam | Lent | Telah beri pinjam |
Lie | Bohong | Lied | Telah berbohong |
Lose | Kalah | Lost | Telah kalah |
Make | Buat | Made | Telah membuat |
Meet | Jumpa | Met | Telah berjumpa |
Pay | Bayar | Paid | Telah membayar |
Ride | Tunggang | Rode | Telah menunggang |
Ring | Bunyi | Rang | Telah membunyikan |
Run | Lari | Ran | Telah lari |
Say | Cakap | Said | Telah berkata |
See | Lihat | Saw | Telah melihat |
Sell | Jual | Sold | Telah menjual |
Send | Hantar | Sent | Telah menghantar |
Show | Tunjuk | Shown | Telah menunjukkan |
Sit | Duduk | Sat | Telah duduk |
Sleep | Tidur | Slept | Telah tidur |
Speak | Cakap | Spoke | Telah bercakap |
Spend | Belanja | Spent | Telah berbelanja |
Stand | Berdiri | Stood | Telah berdiri |
Swim | Berenang | Swam | Telah berenang |
Take | Ambil | Took | Telah mengambil |
Teach | Ajar | Taught | Telah mengajar |
Tell | Beritahu | Told | Telah memberitahu |
Think | Fikir | Thought | Telah berfikir |
Throw | Baling/campak | Threw | Telah membaling |
Understand | Faham | Understood | Telah faham |
Wear | Pakai | Wore | Telah memakai |
Win | Menang | Won | Telah memenangi |
Write | Tulis | Wrote | Telah menulis |
Ringkasnya, 'irregular verb' adalah 'verb' yang berubah ejaan dari 'infinitive' dengan penambahan huruf selain dari 'd' dan 'ed'.
1 comment:
Terima kasih tuan. Moga jadi jariah utk tuan di alam sana atas ilmu yg dimanfaatkan ini
Post a Comment