Monday, December 31, 2012

31. 'Gerund' - penggunaan

'Gerund' - penggunaan

Berikut ialah contoh beberapa penggunaan 'Gerund'.

1. Digunakan sebagai nama perbuatan.
2. Digunakan selepas 'preposition' (kata sendi/ kata depan).
3. Digunakan sebelum 'noun' (nama) sebagai 'adjective' (sifatnama).



1. Digunakan sebagai 'nama perbuatan'

Ini ialah kegunaan asal 'gerund'.

English - InfinitiveMelayu - kata dasarEnglish - gerundMelayu
ContinueSambung, teruskanBefore continuingSebelum menyambung
PassLaluAfter passing the roadSelepas melalui jalan tersebut
SeeLihatSince seeing a skunkSemenjak nampak seekor musang
SeeLihatUpon seeing a skunkApabila terlihat seekor musang
SmokeHisapAgainst smokingMenentang hisap rokok
SpeakBertuturShe is good at speaking EnglishDia bagus dalam bercakap Inggeris
LieBohongYou should tell the truth instead of lying all the timeAwak seharusnya berkata benar bukannya berbohong sepanjang masa
GoPergiWe can talk about going homeKita boleh bercakap tentang pulang ke rumah
HearDengarI'm tired of hearing excusesSaya penat mendengar alasan
MakeBuatYou can't learn English without making mistakesAnda tidak boleh belajar Inggeris tanpa melakukan kesilapan
LeaveTinggalkanBefore leaving, you need to speak to SarahSebelum pergi, anda harus bercakap dengan Sarah
FeelRasaInstead of feeling sorry for yourself, do some work for charityDaripada menyesali diri, buatlah kerja kebajikan
WorkKerjaInterested for working with usBerminat untuk berkerja dengan kita
ComeDatangThank you for comingTerima kasih kerana datang
GetMendapatkanGood at getting peopleBagus dalam mendapatkan orang
ForgetLupaFor forgetting my birthdayKerana melupakan harijadi saya
RememberIngatWeak at remembering namesLemah tentang mengingati nama
ReachCapaiIn reaching their targetDalam mencapai sasaran mereka
HaveAda, punyaiOn having the most expensive deskTentang mempunyai meja yang paling mahal
MeetJumpaAbout meeting the actorsTentang pertemuan dengan para aktor
SwimBerenangBy swimming across the lakeDengan berenang menyebersngi tasel itu
Be - For being lateKerana lewat

2. Digunakan selepas 'preposition' (kata sendi/ kata depan) :

English - PrepositionMelayuEnglishMelayu
AgainstMenentangI am against smoking in public placesSaya menentang merokok di tempat awam
AtDalamShe is good at speaking EnglishDia bagus dalam bertutur bahasa Inggeris
AfterSelepasI went home after leaving the schoolSaya balik ke rumah selepas meninggalkan sekolah
ByDenganYou can improve your English by using the InternetAnda boleh memperbaiki bahasa Inggeris anda dengan menggunakan internet
Keep onTerusWe need to keep on goingKita perlu untuk teruskan bergerak
AboutMengenaiWe can talk about going homeKita boleh bercakap mengenai balik ke rumah
OfTentangI'm tired of hearing excusesSaya penat mendengar alasan-alasan
WithoutTanpaYou can't learn English without making mistakesAwak tak boleh belajar Inggeris tanpa melakukan kesalahan
BeforeSebelumBefore leaving, you need to speak to SitiSebelum pergi, awak perlu bercakap dengan Siti
AfterSelepasAfter discussing it with her, I've changed my mindSelepas berbincang dengannya, saya sudah menukar fikiran
Instead ofDaripadaInstead of feeling sorry for yourself, do some work for charityDaripada menyalahkan diri sendiri, buatlah kerja-kerja kebajikan
Instead ofBukannyaYou should tell the truth instead of lying all the timeAwak sepatutnya memberitahu hal sebenar bukannya berbohong setiap masa
ToUntukI don't object to working this SundaySaya tidak menentang untuk berkerja pada Ahad ini
ToUntukI'm looking forward to seeing him againSaya ternanti-nanti untuk berjumpa dia lagi
Used toSudah biasaI'm used to working long hoursSaya sudah biasa berkerja dalam tempoh yang lama
WhileSemasaWhile walking homeSewaktu berjalan pulang
WhenApabilaWhen spotting itApabila melihatnya

3. Digunakan sebelum 'noun' (nama) sebagai 'adjective' (sifatkata)

English - InfinitiveMelayu - Kata DasarEnglishMelayu
WelcomeSambutI was met by a welcoming partySaya disambut dengan sekumpulan penyambut
MeetJumpaLet's go to the meeting roomMari pergi ke bilik mesyuarat
StudyBelajarAre you interested in studying English ?Adakah awak berminat belajar Inggeris ?
RiseNaikThe main problem today is rising pricesMasalah utama hari ini ialah kenaikan harga
BoreBosanA boring programmeProgram yang membosankan
PlayMainI like playing tennisSaya suka bermain tenis
WorkKerjaYou can earn a lot of money by working hardAwak boleh buat banyak duit dengan berkerja kuat
SayCakapI heard someone saying thatSaya telah dengar seseorang bercakap hal itu
ExciteMenarikWe saw a really exciting match on SundayKami telah menonton satu perlawanan yang sangat menarik
SleepTidurThere is a sleeping man under the treeAda seorang lelaki yang tidur di bawah pokok itu
BounceLantunThe bouncing ball hit me in the faceBola yang melantun itu mengenai muka saya
CarryBawaThe carrying case was very heavyBekas pembawa itu sangat berat
DemandMinta, desakA demanding teacher is hard on the studentsSeorang guru yang suka mendesak menyukarkan para pelajar
InterestMinatInteresting articleArtikel yang menarik
WorryBimbangWorrying stateKeadaan yang membimbangkan
BurnBakarBurning smellBau kebakaran
PlayMainPlaying dumbBerlagak bodoh
FrightKejutFrightening movieCerita yang menakutkan
DisappointHampaDisappointing resultKeputusan yang mengecewakan
ShockKejutShocking newsBerita yang memeranjatkan
AnnoyGangguAnnoying soundBunyi yang mengganggu
ConfuseKeliruConfusing reportLapuran yang mengelirukan
SatisfyPuasSatisfying answerJawapan yang memuaskan

No comments: