Wednesday, December 28, 2011

313. Berkata 'tidak ada, tidak mempunyai, tidak mengalami'

Berkata 'tidak ada, tidak mempunyai, tidak mengalami'

Dalam bahasa Inggeris, ada beberapa perkataan lain yang bermakna tidak ada atau tidak mempunyai atau tidak mengalami, iaitu :

'Does not have'.
'Do not have'.
'Did not have'.

Perkataan diatas adalah alternatif kepada perkataan berikut :

'Has no'.
'Have no'.
'Had no'.

'Does not have' digunakan bagi objek 'singular' dan masa 'present tense'.
'Do not have' digunakan bagi objek 'I, you, plural' dan masa 'present tense'.
'Did not have' digunakan bagi semua objek ('singular, I, you, plural') dan masa 'past tense'.

Perkataan-perkataan itu digunakan dalam salah satu struktur berikut :

(Objek) + 'does not have' + ('non-verb').
(Objek) + 'do not have' + ('non-verb').
(Objek) + 'did not have' + ('non-verb').

Tiada 'does not has', 'did not had'.



1. Struktur : (Objek) + 'does not have' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'does not have' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - hal 'tidak ada' atau 'tidak mempunyai' atau 'tidak mengalami' itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

EnglishMelayu
She does not have a feverDia tidak mengalami demam
He does not have a penDia tidak mempunyai sebatang pen
Ali does not have traumaAli tidak mengalami trauma
Siti does have new shirtSiti tidak ada sepasang baju baru
It does not have long tailIa tidak mempunyai ekor yang panjang

Catitan :

- Walaupun 'singular' tetapi jika dalam bentuk 'negatif' dan 'present tense', gunakan 'does not have' bukan 'does not has'. Tiada 'does not has'.

2. Struktur : (Objek) + 'do not have' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'do not have' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (Sekarang - Hal 'tidak ada' atau 'tidak mempunyai' atau 'tidak mengalami' itu ujud pada masa sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

EnglishMelayu
I do not have bath every morningSaya tidak mandi setiap pagi
Five signs that you do not have hypertensionLima tanda menunjukkan anda tidak mengalami tekanan darah tinggi
I do not have feverSaya tidak mengalami demam
We do not have good time hereKami tidak mengalami masa yang bagus di sini
We do not have women leaderKita tidak mempunyai pemimpin wanita

3. Struktur : (Objek) + 'did not have' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'did not have' diikuti perkataan ('non-verb') tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua objek iaitu 'I, he, she, it, this, that, singular, you, we, they, these, those, plural'.
2. Masa : 'Past tense' (dahulu - Hal 'tidak ada' atau 'tidak mempunyai' atau 'tidak mengalami' itu telah ujud pada satu ketika pada masa yang lepas).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

EnglishMelayu
I did not have bad news last weekSaya tidak ada satu berita buruk minggu lepas
She did not have nice dream last monthDia tidak mengalami satu mimpi yang bagus bulan lepas
Ali did not have fever while vacationing with his familyAli tidak mengalami demam semasa bercuti dengan keluarganya
DNA shows she did not have Chinese rootsDNA menunjukkan dia tidak ada darah Cina
The gunman did not have clean recordPenembak tersebut tidak mempunyai rekod bersih

Catitan :

- Walaupun 'singular' tetapi jika dalam bentuk 'negatif' dan 'past tense', gunakan 'did not have' bukan 'did not has'. Tiada 'did not has'.

Ringkasan :

PerkataanStrukturObjekMasa ('Tense')Bentuk
Does not have(Objek) + does not have + (non-verb)SingularPresent tenseNegatif
Do not have(Objek) + do not have + (non-verb)I, You, PluralPresent tenseNegatif
Did not have(Objek) + did not have + (non-verb)SemuaPast tenseNegatif

No comments: