270. Berkata 'mungkin sedang di(pasif)' (dulu)

Berkata 'mungkin sedang di(pasif)' (dulu)

Kadang-kadang kita mahu berkata seperti ini : "Dia mungkin sedang diajar" (tapi hal 'mungkin sedang diajar' itu ujud pada masa lalu). Dalam ayat ini terdapat frasa mungkin sedang di....

Ini adalah ayat bentuk pasif.

Dalam bahasa Inggeris, 'tense' yang sepadan dengan 'sedang di...' ialah 'present continuous tense', 'past continuous tense', 'future continuous tense', 'present perfect continuous tense', 'past perfect continuous tense' dan 'future perfect continuous tense'.

Dalam bahasa Inggeris, antara struktur-struktur perkataan yang boleh digunakan sebagai mungkin sedang di... (bentuk 'pasif', bagi masa lepas) ialah :

1. 'Maybe' + (objek) + 'was' + 'being' + ('past participle').
2. 'Maybe' + (objek) + 'were' + 'being' + ('past participle').

Catitan :

- 1. Ejaan digunakan ialah 'maybe' bukan 'may be'.
- 2. 'Maybe' atau 'perhaps' lebih jelas maksudnya daripada 'may be'.
- 3. 'Perhaps' boleh menggantikan 'maybe'.
- 4. Penggunaan perkataan 'being' menandakan 'sedang berlaku'.
- 5. Penggunaan 'Past Participle' tertentu menandakan bentuk 'pasif'.

---

1. Struktur : 'Maybe' + (objek) + 'was' + 'being' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'maybe' diikuti (objek) tertentu diikuti perkataan 'was' diikuti perkataan 'being' diikuti perkataan ('past participle') tertentu.

Struktur ini berbentuk pasif.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, he, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Past Continuous tense' (Hal mungkin sedang di... itu sedang diperkatakan pada masa dahulu).
3. 'Verb' (perbuatan).

English	Melayu	English	Melayu
Slaughter	Sembelih	Maybe it was being slaughtered	Mungkin ia sedang disembelih
Watch	Tonton	Maybe it was being watched	Mungkin ia sedang ditonton
Sweep	Sapu	Maybe it was being swept	Mungkin ia sedang disapu
Realise	Sedari	Maybe the mistake was being realised	Mungkin kesalahan itu sedang disedari
Eat	Makan	Maybe it was being eaten	Mungkin ia sedang dimakan

2. Struktur : 'Maybe' + (objek) + 'were' + 'being' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'maybe' diikuti (objek) tertentu diikuti perkataan 'were' diikuti perkataan 'being' diikuti ('past participle') tertentu.

Struktur ini berbentuk pasif.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'You, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Past Continuous tense' (Hal mungkin sedang di... itu sedang berlaku pada masa dahulu).

English	Melayu	English	Melayu
Convey	Sampaikan	Maybe the messages were being conveyed	Mungkin mesej-mesej itu sedang disampaikan
Boil	Didih	Maybe the fruits were being boiled	Mungkin buah-buah itu sedang dididihkan
Make	Buat	Maybe the complaints were being made	Mungkin aduan-aduan sedang dibuat
Train	Berlatih	Maybe they were being trained	Mungkin mereka sedang dilatih
Introduce	Perkenal	Maybe the new teachers were being introduced	Mungkin para guru baru itu sedang diperkenalkan

Ringkasan

Struktur	Objek	Masa	Bentuk
Maybe, (objek) + was + being + ('past participle')	I, singular	Past Continuous tense	Pasif
Maybe, (objek) + were + being + ('past participle')	You, plural	Past Continuous tense	Pasif