Berikut ialah beberapa penggunaan perkataan Inggeris 'as'.
| English | Melayu | ||
| Do as he tells you | Buat sebagaimana dia beritahu awak | ||
| I'm as tall as Tom | Saya sama tinggi dengan Tom | ||
| He acted as my guide | Dia bertindak sebagai jurupandu saya | ||
| She's as busy as Tom | Dia sibuk seperti Tom | ||
| We sang as we walked | Kami menyanyi sambil berjalan | ||
| He runs as fast as you | Dia berlari selaju awak | ||
| Let him do as he likes | Biar dia buat apa yang dia suka | ||
| Try as hard as you can | Cubalah seberapa kuat yang awak boleh | ||
| Eat as much as you like | Makanlah sebanyak yang yang awak suka | ||
| I'm not as rich as I was | Saya tidak sekaya dahulu | ||
| It was just as I thought | Ia hanya apa yang muncul dalam fikiran saya | ||
| She's not as old as Mary | Dia tidak setua Mary | ||
| Take as many as you want | Ambillah seberapa banyak yang awak mahu | ||
| This was meant as a joke | Ini dimaksudkan sebagai gurauan | ||
| He's almost as tall as me | Dia hampir setinggi saya | ||
| I can swim as well as you | Saya boleh berenang sebaik awak | ||
| He ran as fast as he could | Dia berlari secepat yang dia boleh | ||
| He used me as a guinea pig | Dia gunakan saya sebagai batu loncatan | ||
| I like this house as it is | Saya suka rumah ini seadanya | ||
| I regarded Tom as a friend | Saya anggap Tom sebagai seorang rakan | ||
| They addressed me as doctor | Mereka menganggap saya sebagai seorang doktor | ||
| You are as white as a sheet | Awak seputih kertas | ||
| He acts as if he were a king | Dia bertindak seolah-olah dia raja | ||
| He can speak Russian as well | Dia boleh berbahasa Russia dengan baik | ||
| He is twice as old as she is | Dia lebih tua dua kali dari saya | ||
| He nodded to me as he passed | Dia telah mengangguk pada saya semasa dia lalu | ||
| She disguised herself as him | Dia menyamar dirinya sebagai lelaki | ||
| She's well known as a singer | Dia terkenal sebagai penyanyi | ||
| Tom is as tall as his father | Tom sama tinggi dengan ayahnya | ||
| Tom isn't as old as he looks | Tom tidak setua seperti kelihatannya | ||
| I wish I were as young as you | Saya harap saya semuda awak | ||
| It is not as good as it looks | Ia tidak sebagus seperti kelihatannya | ||
| My son is now as tall as I am | Anak lelaki saya sekarang sama tinggi seperti saya | ||
| She hired Ali as a programmer | Dia mengambil Ali sebagai juruprogram | ||
| Can you swim as fast as he can ? | Adakah awak boleh berenang sepantas dia ? | ||
| He's about the same age as you | Dia lebihkurang sama umur seperti awak | ||
| I'll help you as much as I can | Saya akan tolong awak semampu yang boleh | ||
| As a child, Bob lived in Boston | Semasa kanak-kanak, Bob tinggal di Boston | ||
| As far as I know, he isn't lazy | Sejauh yang saya tahu, dia tidaklah malas | ||
| Japan is not as large as Canada | Jepun tidak seluas Kanada | ||
| Please stay as long as you wish | Sila tinggal seberapa lama yang awak suka | ||
| He has the same camera as I have | Dia mempunyai kamera yang sama seperti yang saya ada | ||
| I can't sing as well as Mary did | Saya tidak boleh menyanyi sebagus Mary | ||
| I've got as much money as he has | Saya mempunyai duit sebanyak yang dia ada | ||
| She acted as if she knew nothing | Dia bertindak seolah-olah dia tidak tahu apa-apa | ||
| She cried as she read the letter | Dia menangis sebaik saja dia membaca surat itu | ||
| She has the same bag as you have | Dia mempunyai beg yang sama seperti yang awak ada | ||
| Take as many cookies as you want | Ambillah kuih sebanyak yang awak mahu | ||
| Take as many peaches as you like | Ambillah buak pic sebanyak yang awak mahu | ||
| You may talk as much as you like | Awak boleh bercakap seberapa lama yang awak mahu | ||
| He speaks as if he were an expert | Dia bercakap seolah-olah dia seorang pakar | ||
| Keep your room as neat as you can | Jadikan bilik awak sebersih yang awak boleh | ||
| The boy talks as if he were a man | Budak itu bercakap seolah-olah dia seorang dewasa | ||
| He acted as our interpreter | Dia bertindak sebagai jurubahasa kami | ||
| He bowed to me as he left the room | Dia menundukkan badan terhadap saya bila dia meninggalkan bilik itu | ||
| He came in just as I was going out | Dia masuk apabila saya sedang mahu keluar | ||
| He's about the same age as you are | Dia berumur sama seperti awak | ||
| His room is twice as large as mine | Biliknya dua kali lebih besar dari bilik saya | ||
| I can't play tennis as well as Tom | Saya tidak boleh bermain tenis sebaik Tom | ||
| I'm not as healthy as I used to be | Saya tidak sesihat seperti dulu | ||
| Lend him as much money as he needs | Punjamkan dia duit sebanyak yang dia perlukan | ||
| Please speak as clearly as you can | Tolong cakap sejelas yang awak boleh | ||
| She gave him money as well as food | Dia berinya duit dan makanan | ||
| She's about the same height as you | Dia lebihkurang sama tinggi seperti awak | ||
| She's as good a cook as her mother | Dia bagus sebagai tukang masak seperti emaknya | ||
| Tom can ski as well as his brother | Tom boleh bermain ski sebaik abangnya | ||
| You talk as if you knew everything | Awak bercakap macam awak tahu semuanya | ||
| He earns three times as much as I do | Dia berpendapatan tiga kali lebih banyak daripada saya | ||
| I plan to get a job as soon as I can | Saya merancang untuk mendapat pekerjaan secepat yang saya boleh | ||
| She has about as many stamps as I do | Dia mempunyai setem lebihkurang sebanyak yang saya ada | ||
| He works as hard as any other student | Dia berkerja keras seperti pelajar lain | ||
| I don't eat as much meat as I used to | Saya sekarang tidak makan daging sebanyak dulu | ||
| Nancy went to London as well as Paris | Nancy pergi ke London serta Paris | ||
| She stood as close to him as she could | Dia berdiri serapat mungkin dengan dia | ||
| He is not as smart as his older brother | Dia tidak sebijak abangnya | ||
| I plan to leave Boston as soon as I can | Saya merancang untuk meninggalkan Boston secepatnya | ||
| Tom can speak German as well as English | Tom boleh bertutur bahasa Jerman dan Inggeris | ||
| We'll start as soon as it stops raining | Kita akan mula sebaik saja hujan berhenti | ||
| He entered the bank disguised as a guard | Dia memasuki bank menyamar sebagai pengawal | ||
| This novel isn't as good as his last one | Novel ini tidak sebagus novelnya yang sebelum ini | ||
| As soon as she saw me, she started to cry | Sebaik saja dia melihat saya, dia mula menangis | ||
| I will lend you as much money as you want | Saya akan pinjamkan duit sebanyak yang awak mahu | ||
| All of us want to live as long as possible | |||
| He ran as fast as his legs could carry him | |||
| I started liking Mary as soon as I met her | |||
| I want to keep my room as neat as possible | |||
| Jane gave me the same present as Wendy did | |||
| As far as I know, he has never come on time | |||
| As soon as she saw me, she burst out crying | |||
| She greeted him cheerfully as she always did | |||
| They regarded him as the best doctor in town | |||
| As far as I know, they always keep their word | |||
| As soon as she opened the door, a cat ran out | |||
| As soon as we sat down, she brought us coffee | |||
| I will write letters to you as often as I can | |||
| I'll be with you as soon as I finish this job | |||
| My teacher told me to read as much as I could | |||
| Please send me a letter as soon as you arrive | |||
| She acted as if she didn't care what happened | |||
| As soon as I can afford to buy a house, I will | |||
| I would appreciate a reply as soon as possible | |||
| My friend Tom has twice as many stamps as I do | |||
| She is trying to save as much money as she can | |||
| She started kissing him as soon as he got home | |||
| I've made the same mistakes as I made last time | |||
| I will never forget your kindness as long as live | |||
| I'll never forget your kindness as long as I live | |||
| If you can't make it, call us as soon as possible | |||
| I want you to write to me as soon as you get there | |||
| Let's leave things as they are until he comes back | |||
| I plan to buy a new car as soon as I can afford one | |||
| Will you send someone to fix it as soon as possible? | |||
| I can't believe you're weren't as impressed as I was | |||
| She walked as fast as she could to catch up with him | |||
| They stopped talking as soon as I came into the room | |||
| She grows flowers such as tulips, pansies and daisies | |||
| She watched him continue to fight as hard as he could | |||
| As soon as I can get the chance, I'll come for a visit | |||
| As soon as I find it, I'll bring it over to your place | |||
| As soon as the child saw his mother, he stopped crying | |||
| Be sure to drop us a line as soon as you get to London | |||
| He listened to the news on the radio as he fed his dog | |||
| You don't get up as early as your older sister, do you? | |||
| I will send you a copy of this picture as soon as I can | |||
| 400 million people speak English as their first language | |||
| I don't know about the others, but as for me, I'm for it | |||
| As soon as I can get the chance, I'll send you some money | |||
| Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard | |||
| As soon as it stopped raining a beautiful rainbow appeared | |||
| She'd like him to get in touch with her as soon as possible | |||
| As soon as I can afford it, I plan to travel around the world | |||
| As we ate our meal, we talked about what we had done that day | |||
| He was disappointed that things didn't turn out as he'd hoped | |||
| She greets him every morning as he enters the school building | |||
| The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do | |||
| You can go out, as long as you promise to be back by 11 o'clock | |||
| Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well | |||
| As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some | |||
| I shouldn't have used the word "password" as my password | |||
| I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can | |||
| As soon as I can get the chance, I'll help your mother paint the fence | |||
| Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver? | |||
| Last year, I couldn't spend as much time with my children as I wanted to | |||
| I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down | |||
| She hired him as an interpreter because she had heard that he was the best | |||
| A few years ago, on Mother's Day, I gave my stepmother a locket as a present | |||
| As soon as I can get a decent video camera, I'll start making videos to put online | |||
| I spend as much time working in the garden in one day as my brother does in a week | |||
| As soon as I can get my son to scan our family photos, I'll upload some of them to our website |
No comments:
Post a Comment