150. Pelbagai penggunaan 'by'

Pelbagai penggunaan 'by'

Perkataan Inggeris 'By' adalah satu contoh 'modal verb'.

Perkataan Inggeris 'by' mempunyai beberapa makna :

1. 'By' boleh bermakna dengan
2. 'By' boleh bermakna oleh
3. 'By' boleh bermakna pada atau menjelang
4. 'By' boleh bermakna di sebelah atau dekat dengan
5. Lain-lain.

---

1. 'By' boleh bermakna dengan

English	Melayu
We send letter by post	Kita menghantar surat dengan pos
I contacted him by phone	Saya telah menghubunginya dengan telefon
He came by car	Dia telah datang dengan kereta
He came by taxi	Dia telah datang dengan teksi
He enter the house by using keys	Dia masuk rumah dengan menggunakan kunci
She passed the test by studying hard	Dia telah lulus periksa dengan rajin belajar
I was shocked by her death	Saya terkejut dengan kematiannya
We were surprised by the news	Kami terkejut dengan berita itu
Our cat open the door by itself	Kucing kami buka pintu dengan sendiri

2. 'By' boleh bermakna oleh

English	Melayu
This was painted by Ali	Ini telah dilukis oleh Ali
I was invited by Dollah	Saya telah dijemput oleh Dollah
He was bitten by snake	Dia telah dipatuk oleh ular
Taught by teacher	Diajar oleh guru
Sung by him	Dinyanyikan olehnya
By himself	Olehnya sendiri

3. 'By' boleh bermakna pada atau menjelang

English	Melayu
You must be in bed by 9 o'clock	Awak mesti masuk tidur pada pukul 9
Submit your work by Friday	Hantar kerja awak pada Jumaat
By next week	Pada minggu depan
By this year	Pada tahun ini
By 11th February	Pada 11 Februari

4. 'By' boleh bermakna di sebelah atau dekat dengan

English	Melayu
She stood by the tree	Dia berdiri di sebelah pokok
My cat sat by me	Kucing saya duduk di sebelah saya
The police station is by the court	Pejabat polis di sebelah mahkamah
Joe parked his car by mine	Joe meletakkan keretanya di sebelah saya punya
Can I sit by you ?	Bolehkah saya duduk di sebelah awak ?

5. Lain-lain :

English	Melayu
It happen by mistake	Ia berlaku kerana kesilapan
I met him by chance	Saya terjumpa dia secara tidak sengaja
He is older by 5 years	Dia lebih tua (sebanyak) 5 tahun
We sell bananas by the kilos	Kami jual pisang dalam kilo
One by one	Satu demi satu
Two by two	Berdua berdua
100 by 200	100 X 200
By the roadside	Di tepi jalan
By the way	Walau bagaimana pun
By hook or by crook	Tak kira macamana cara pun
Stand by	Sentiasa bersedia
Stand by me	Teguh di belakang saya
Drop by	Singgah sekejap
Stop by the shop	Berhenti di kedai