Dalam bahasa Inggeris terdapat istilah 'Past Participle'.
Dalam bahasa Melayu tidak terdapat istilah yang sepadan dengan istilah ini.
Tiada garis panduan bagaimana untuk mengubah ejaan dari 'infinitive' (kata dasar) kepada 'Past Participle'. Cuma, biasanya bagi 'Regular verb', kita menambah 'ed' atau 'd' kepada ejaan 'infinitive' (kata dasar), sementara bagi 'Irregular verb', selain dari penambahan 'ed' dan 'd'. Selain dari itu, ada juga 'verb' yang tidak berubah dari 'infinitive'. Tiada garis panduan khusus, oleh itu anda perlu membiasakan diri membaca bacaan-bacaan dalam bahasa Inggeris.
'Past Participle' ialah satu sistem ejaan (dan sebutan) dimana ejaan 'kata dasar' ('infinitive') diubahsuai sedikit apabila :
1. Perbuatan/kejadian itu berlaku/terjadi dalam semua bentuk 'Active' (aktif) dalam semua 'perfect tense' iaitu 'Present Perfect tense', 'Past Perfect tense', 'Future Perfect tense' jika dinyatakan dalam bentuk 'active' (aktif) dan 'questions' (soalan/pertanyaan).
2. Perbuatan/kejadian itu berlaku/terjadi dalam semua bentuk 'Passive' (pasif) dalam semua 'tense' samada 'Present tense', 'Present perfect tense', 'Present Continuous tense', 'Present Perfect Continuous tense', 'Past tense', 'Past Continuous tense', 'Past Perfect tense', 'Past Perfect Continuous tense', 'Future tense', 'Future Continuous tense', 'Future perfect tense', 'Future Perfect Continuous tense'.
'Past participle' TIDAK digunakan jika :
1. Perbuatan/kejadian itu berlaku/terjadi dalam semua bentuk 'Active' (aktif) dalam 'continuous tense' (iaitu 'Present continuous tense', 'Past continuous tense', 'Future continuous tense').
2. Perbuatan/kejadian itu berlaku/terjadi dalam semua bentuk 'Active' (aktif) dalam 'simple tense' (iaitu 'simple present tense', 'simple past tense', 'simple future tense').
3. Perbuatan/kejadian itu berlaku/terjadi dalam semua bentuk 'questions' (soalan/pertanyaan) dalam 'simple tense' (iaitu 'simple present tense', 'simple past tense', 'simple future tense').
Contoh 'past participle' :
Melayu (Kata Dasar) | English (infinitive) | English (past participle) |
Jalan | Walk | Walked |
Makan | Eat | Eaten |
Lari | Run | Ran |
Tidur | Sleep | Slept |
Kerja | Work | Worked |
Ajar | Teach | Taught |
Pandu | Drive | Driven |
Baca | Read | Read |
Dengar | Listen | Listened |
Minum | Drink | Drunk |
Ejaan 'past tense' dan 'Past Participle'
Dalam kebanyakan perkataan, ada ejaan bagi 'past tense' yang serupa dengan ejaan 'past participle' hingga menimbulkan sedikit kekeliruan, tapi ada juga ejaan bagi 'past tense' yang tidak sama dengan ejaan 'past participle'. Oleh itu, rajin-rajinlah membaca makalah bahasa Inggeris untuk dapatkan perbezaan antara 'past tense' dengan 'past participle'.
Berikut ialah beberapa contoh persamaan dan perbezaan antara 'past tense' dengan 'past participle' :
Melayu (Kata Dasar) | English (infinitive) | English (past participle) | English (past tense) |
Jalan | Walk | Walked | Walked |
Makan | Eat | Eaten | Ate |
Lari | Run | Ran | Ran |
Tidur | Sleep | Slept | Slept |
Kerja | Work | Worked | Worked |
Ajar | Teach | Taught | Taught |
Pandu | Drive | Driven | Drove |
Baca | Read | Read | Read |
Dengar | Listen | Listened | Listened |
Minum | Drink | Drunk | Drank |
Contoh-contoh berdasarkan perkataan dan 'tense':
Perkataan contoh : Eat (makan).
Bentuk | Masa | Objek | Contoh | Catitan |
Aktif | Present tense | I. You. Singular. Plural | Do/does eat | (Tiada 'past participle') |
Aktif | Present continuous tense | Am/Is/are eating | (Tiada 'past participle') | |
Aktif | Present Perfect tense | Has/have eaten | (Ada 'past participle') | |
Aktif | Present Perfect Continuous tense | Has/have been eating | (Tiada 'past participle') | |
Negatif | Present tense | Don't/doesn't eat | (Tiada 'past participle') | |
Negatif | Present continuous tense | Am/is/are eating | (Tiada 'past participle') | |
Negatif | Present Perfect tense | Has/have eaten | (Ada 'past participle') | |
Negatif | Present Perfect Continuous tense | Has/have been eating | (Tiada 'past participle') | |
Pasif | Present tense | Do/does be eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif | Present continuous tense | Am/is/are being eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif | Present Perfect tense | Has/have been eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif | Present Perfect Continuous tense | Has/have been being eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif Negatif | Present tense | Don't/doesn't be eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif Negatif | Present continuous tense | Am/is/are not being eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif Negatif | Present Perfect tense | Has/have not been eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif Negatif | Present Perfect Continuous tense | Has/have not been being eaten | (Ada 'past participle') | |
Aktif | Past tense | Did eat | (Tiada 'past participle') | |
Aktif | Past continuous tense | Was/were eating | (Tiada 'past participle') | |
Aktif | Past Perfect tense | Had eaten | (Ada 'past participle') | |
Aktif | Past Perfect Continuous tense | Had been eating | (Tiada 'past participle') | |
Negatif | Past tense | Didn't eat | (Tiada 'past participle') | |
Negatif | Past continuous tense | Was't/weren't eating | (Tiada 'past participle') | |
Negatif | Past Perfect tense | Had not eaten | (Ada 'past participle') | |
Negatif | Past Perfect Continuous tense | Had been eating | (Tiada 'past participle') | |
Pasif | Past tense | Did be eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif | Past continuous tense | Was/were being eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif | Past Perfect tense | Had been eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif | Past Perfect Continuous tense | Had been being eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif Negatif | Past tense | Didn't be eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif Negatif | Past continuous tense | Was/were not being eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif Negatif | Past Perfect tense | Had not been eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif Negatif | Past Perfect Continuous tense | Had not been being eaten | (Ada 'past participle') | |
Aktif | Future tense | Will eat | (Tiada 'past participle') | |
Aktif | Future continuous tense | Will be eating | (Tiada 'past participle') | |
Aktif | Future Perfect tense | Will has/have eaten | (Ada 'past participle') | |
Aktif | Future Perfect Continuous tense | Will have been eating | (Tiada 'past participle') | |
Negatif | Future tense | Will not eat | (Tiada 'past participle') | |
Negatif | Future continuous tense | Will not be eating | (Tiada 'past participle') | |
Negatif | Future Perfect tense | Will not have eaten | (Ada 'past participle') | |
Negatif | Future Perfect Continuous tense | Will not had been eating | (Tiada 'past participle') | |
Pasif | Future tense | Will be eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif | Future continuous tense | Will be being eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif | Future Perfect tense | Will have been eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif | Future Perfect Continuous tense | Will had been being eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif Negatif | Future tense | Will not be eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif Negatif | Future continuous tense | Will not being eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif Negatif | Future Perfect tense | Will not have been eaten | (Ada 'past participle') | |
Pasif Negatif | Future Perfect Continuous tense | Will not have been being eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Aktif | Present tense | Do/does eat | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Aktif | Present continuous tense | Am/Is/are eating | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Aktif | Present Perfect tense | Has/have eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Aktif | Present Perfect Continuous tense | Has/have been eating | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Negatif | Present tense | Don't/doesn't eat | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Negatif | Present continuous tense | Am/is/are eating | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Negatif | Present Perfect tense | Has/have eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Negatif | Present Perfect Continuous tense | Has/have been eating | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Pasif | Present tense | Do/does be eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif | Present continuous tense | Am/is/are being eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif | Present Perfect tense | Has/have been eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif | Present Perfect Continuous tense | Has/have been being eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif Negatif | Present tense | Don't/doesn't be eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif Negatif | Present continuous tense | Am/is/are not being eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif Negatif | Present Perfect tense | Has/have not been eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif Negatif | Present Perfect Continuous tense | Has/have not been being eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Aktif | Past tense | Did eat | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Aktif | Past continuous tense | Was/were eating | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Aktif | Past Perfect tense | Had eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Aktif | Past Perfect Continuous tense | Had been eating | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Negatif | Past tense | Didn't eat | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Negatif | Past continuous tense | Was't/weren't eating | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Negatif | Past Perfect tense | Had not eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Negatif | Past Perfect Continuous tense | Had been eating | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Pasif | Past tense | Did be eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif | Past continuous tense | Was/were being eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif | Past Perfect tense | Had been eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif | Past Perfect Continuous tense | Had been being eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif Negatif | Past tense | Didn't be eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif Negatif | Past continuous tense | Was/were not being eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif Negatif | Past Perfect tense | Had not been eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif Negatif | Past Perfect Continuous tense | Had not been being eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Aktif | Future tense | Will eat | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Aktif | Future continuous tense | Will be eating | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Aktif | Future Perfect tense | Will has/have eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Aktif | Future Perfect Continuous tense | Will have been eating | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Negatif | Future tense | Will not eat | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Negatif | Future continuous tense | Will not be eating | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Negatif | Future Perfect tense | Will not have eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Negatif | Future Perfect Continuous tense | Will not had been eating | (Tiada 'past participle') | |
Soalan : Pasif | Future tense | Will be eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif | Future continuous tense | Will be being eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif | Future Perfect tense | Will have been eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif | Future Perfect Continuous tense | Will had been being eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif Negatif | Future tense | Will not be eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif Negatif | Future continuous tense | Will not being eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif Negatif | Future Perfect tense | Will not have been eaten | (Ada 'past participle') | |
Soalan : Pasif Negatif | Future Perfect Continuous tense | Will not have been being eaten | (Ada 'past participle') |
Komen
- Tidak pasti apakah fungsi/kebaikan menggunakan konsep 'past participle'. Nampaknya ia satu 'redundancy' (ada tapi tidak ada gunanya). Mungkin keujudannya disebabkan sejarah tapi nampaknya tidak relevan lagi.
10 comments:
I read this blog
I was read this blog
Im reading this blog
I have read this blog
I have been reading this blog for an hour
TopiJerami90 :
I read this blog - (bermaksud 'saya kerap membaca blog ini').
I was read this blog - (salah nahu. Yang lebih betul : I was reading this blog).
I'm reading this blog - (bermaksud'saya sedang membaca blog ini').
I have read this blog - (bermaksud 'saya sudah membaca blog ini').
I have been reading this blog for an hour - (betul. bermaksud 'saya sudah membaca blog ini selama satu jam (dan sekarang pun saya sedang membacanya)).
Ha..ha.. very good info.. I'm also was read this blog quite several of time.. but i was still un understand.. becouse my spm english was failed.. Nonetheless, 2 thumbs up to abg Mael Hashim...
Dlm reading muet paper apa perlu sya buat utk skor mrkh tnggi sbpnya sya tdk bgtu pandai dlm mnterjemah ke dlm bhsa Melayu dan msih ada words yg saya tdk thu dan prlu mrjuk kpd kamus.
Bagaimana
Bagaimana mhu skor tinggi dan belajar reading muet paper sbp sya ni pndai baca nda tak pndai mnterjemah dlm bahasa mlyu dan msih ada lgi words bi nya sya tdk thu ketika bca krts reading dan sya prlukan kamus utk mncari mksudnya .
I still not understand
I have read this blog
So manay times over and over but I cant understand
Can someone tell to me more concise
I am f3 and I'ii may have pt3 this year
Pray for my best pt3 to my pt3 exam for this year
doakan yang terbaik untuk peperiksaan pt3 saya untuk tahun ini
i just came across this blog.. and i am liking itππ½
Post a Comment