Monday, December 31, 2012

29. Mengenali 'Gerund' (Nama Perbuatan)

Mengenali 'gerund' (nama perbuatan)

Dalam bahasa Inggeris, 'nama perbuatan' dipanggil 'Gerund'. Biasanya, ejaannya berakhir dengan 'ing'.

Contoh 'gerund' (Nama Perbuatan) :

EnglishMelayu
SwimmingBerenang
TeachingMengajar
BloggingBerblog
SleepingTidur
EatingMakan

Contoh ayat menggunakan 'gerund' (Nama Perbuatan) :

EnglishMelayuCatitan
Swimming is my favourite activityBerenang adalah aktibiti kegemaran sayaBetul
Swim is my favourite activity - (Salah) - sebab 'swim' bukan 'gerund'
Teaching is his professionMengajar adalah kerjayanyaBetul
Teach is his profession - (Salah) - sebab 'teach' bukan 'gerund'
Blogging is her part-time jobBerblog adalah kerja sampingannyaBetul
Blog is her part-time job - (Salah) - sebab 'blog' adalah nama objek
Sleeping is importantTidur adalah mustahakBetul
Sleep is important - (Salah) - sebab 'sleep' bukan 'gerund'
Eating must be done slowlyMakan mesti dibuat perlahan-lahanBetul
Eat must be done slowly - (Salah) - sebab 'eat' bukan 'gerund'
Drinking water is goodMinum air adalah bagusBetul
Drink water is good - (Salah)
Walking is a good exerciseBerjalan adalah latihan yang bagusBetul
Walk is a good exercise - (Salah)
Arranging tables in classroom is not difficultMenyusun meja dalam kelas tidaklah susahBetul
Arrange tables in classroom is not difficult - (Salah)
Throwing objects into the road is wrongMembaling objek ke jalanraya adalah salahBetul
Throw objects into the road is wrong - (Salah)
Standing for 10 minutes can make him faintBerdiri selama 10 minit boleh membuat dia pengsanBetul
Stand for 10 minutes can make him faint - (Salah)

Nama perbuatan ('gerund') dibina dari 'infinitive' (perkataan dasar sesuatu perbuatan).

Berikut adalah beberapa perkataan dasar sesuatu perbuatan dan nama perbuatannya.

InfinitiveMelayuGerundMelayu
SmokeAsapSmokingMerokok
DoBuatDoingMembuat
FightGaduhFightingBergaduh
MovePindahMovingBerpindah
WaitTungguWaitingMenunggu
PlayMainPlayingBermain
KeepSimpanKeepingMenyimpan
WorkKerjaWorkingBerkerja
DealKendaliDealingMengendali
WinMenangWinningMemenangi

'Gerund' juga diguna selepas 'preposition'.

Contohnya :

Selepas perkataan 'for' : - For satisfying his wants. (Betul).
- For satisfy his wants. (Salah).
Selepas perkataan 'for' : - Excuse me for bothering you. (Betul).
- Excuse me for bother you. (Salah).
Selepas perkataan 'for' : - These are used for cracking walnuts. (Betul).
- These are used for crack walnuts. (Salah).
Selepas perkataan 'to' : - I look forward to hearing from you soon. (Betul).
- I look forward to hear from you soon. (Salah).
Selepas perkataan 'to' : - I am used to waiting for buses. (Betul).
- I am used to wait for buses. (Salah).
Selepas perkataan 'to' : - I don't object to working this Sunday. (Betul).
- I don't object to work this Sunday. (Salah).
Selepas perkataan 'about' : - I'm worried about not passing the test. (Betul).
- I'm worried about not pass the test. (Salah).
Selepas perkataan 'about' : - I'm angry about his missing the meeting. (Betul).
- I'm angry about his miss the meeting. (Salah).
Selepas perkataan 'about' : - We are thinking about walking in the woods. (Betul).
- We are thinking about walk in the woods. (Salah).
Selepas perkataan 'of' : - I'm afraid of flying. (Betul).
- I'm afraid of fly. (Salah).
Selepas perkataan 'of' : - I'm tired of arguing. (Betul).
- I'm tired of argue. (Salah).
Selepas perkataan 'before' : - Before going out he turned off the heating. (Betul).
- Before go out he turned off the heating. (Salah).
Selepas perkataan 'by' : - I passed the exam by remembering the equations. (Betul).
- I passed the exam by remember the equations. (Salah).

Perbezaan yang agak mengelirukan antara 'Gerund' dengan 'Present Participle':

Ejaan 'Gerund' sama dengan 'Present Participle'. Iaitu kedua-duanya berakhir dengan 'ing'. Tetapi 'Gerund' digunakan bersendirian, contohnya 'reading', manakala 'Present Participle' digunakan bersama dengan 'helping/auxiliary verb' seperti 'am, is, are, was, were, has, have, had' dsb untuk menunjukkan 'continuous tense'. 'Helping/auxiliary verb' itu berada sebelum 'Present Participle'.

Contohnya :

'Present Continuous tense' - : "I am reading", "He is reading", "We are reading".
'Present Perfect continuous tense' - : "I have been reading", "He has been reading".
'Past Continuous tense' - : "I was reading", "We were reading".
'Past Perfect Continuous tense' - : "I had been reading".
'Future Continuous tense' - : "I will be reading", "I would be reading".
'Future Perfect Continuous tense' - : "I will have been reading", "I would have been reading".

Perbezaan antara 'bahasa Inggeris' dan 'bahasa Melayu' mengenai 'gerund' :

Dalam bahasa Melayu, tiada penambahan khusus seperti dalam bahasa Inggeris dimana dibezakan 'gerund' dengan 'infinitive'. Contohnya, dalam bahasa Melayu, perkataan 'tidur' adalah digunakan bagi kedua-dua 'infinitive' (kata dasar) dan 'gerund' (nama perbuatan) tetapi dalam bahasa Inggeris 'sleep' dan 'sleeping' digunakan masing-masingnya bagi 'infinitive' dan 'gerund'.



1 comment: