Perkataan Inggeris berikut boleh digunakan untuk memberi maksud harus, seharusnya, patut, sepatutnya :
'Shall', 'Should'.
'Shall be', 'Should be'.
Perkataan-perkataan itu boleh digunakan dalam struktur-struktur berikut :
1. 'Shall'.
2. 'Should'.
3. 'Shall be' + ('non-verb').
4. 'Should be' + ('non-verb').
5. 'Should be' + ('gerund').
6. 'Should be' + ('gerund').
Catitan :
- Perkataan 'shall' dan 'shall be' digunakan bagi masa 'Present tense'.
- Perkataan 'should' dan 'should be' digunakan bagi masa 'Past tense'.
- Kedua-dua perkataan 'shall' dan 'should' boleh digunakan oleh semua objek.
1. 'Shall', 'Should'
Perkataan 'shall' dan 'should' boleh digunakan bersendirian.
English | Melayu |
You should speak to him about it | Awak patut bercakap dengannya tentang hal itu |
He should see a doctor | Dia patut berjumpa doktor |
We should ask a lawyer | Kita patut bertanya pada peguam |
He should resign now | Dia patut berhenti sekarang |
We should invest more | Kita patut melabur lebih |
They should do more | Mereka patut buat lebih lagi |
They should do something about it | Mereka patut buat sesuatu tentang hal ini |
Do you think we should tell her ? | Adakah awak fikir kita patut beritahunya ? |
Everybody should arrive by 6 p.m. | Semua orang seharusnya sampai pada jam 6 petang |
We should be there by this evening | Kita seharusnya berada disana pada petang ini |
You should rest at home | Awak sepatutnya berehat di rumah |
2. Struktur : 'Shall be' + ('non-verb'), 'should be' + ('non-verb')
Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'shall be' atau 'should be' diikuti dengan 'non-verb' tertentu.
English | Melayu |
You should be here | Awak sepatutnya berada di sini |
Should be in French | Sepatutnya dalam bahasa Perancis |
As it should be | Seperti yang sepatutnya |
Looking for should-be guardian | Mencari bakal penjaga |
It should be a triumphant day | Ia sepatutnya hari kejayaan |
3. Struktur : 'Shall be' + ('gerund'), 'should be' + ('gerund')
Struktur ini berbentuk begini : Perkataan 'shall be' atau 'should be' diikuti dengan 'gerund' tertentu.
English | Melayu |
You should be wearing blue | Awak sepatutnya memakai warna biru |
What he should be doing | Apa yang dia sepatutnya buat |
Foods you should be eating | Makanan yang sepatutnya awak makan |
You should be watching | Awak sepatutnya menonton |
Should be asking themselves | Sepatutnya bertanya diri sendiri |
No comments:
Post a Comment