191. Berkata 'tidak di(pasif)' (sekarang)

Berkata 'tidak di(pasif)' (sekarang)

Kadang-kadang kita mahu menyatakan bahawa sesuatu hal itu tidak dibuat pada masa kita sedang bercakap. Contohnya 'gula tidak ditambah lagi'.

Kombinasi bentuk ini dinamakan bentuk 'Passive' dan 'Negative' (pasif & negatif) bagi masa 'Present tense' .

Struktur ayat pasif & negatif dalam bahasa Melayu berbentuk begini : Tidak di... iaitu perkataan tidak diikuti dengan perkataan di diikuti dengan perkataan pasif (bangun kena buat).

Dalam bahasa Inggeris, kita gunakan salah satu struktur berikut (bergantung kepada kesesuaian) :

(Objek) + 'Am not' + ('past participle')
(Objek) + 'Is not' + ('past participle')
(Objek) + 'Are not' + ('past participle')

Ingat :

'Past Participle' adalah satu struktur ejaan dimana ejaan sesuatu perbuatan ('verb') itu biasanya (tidak semestinya) diakhirkan dengan ed supaya ia menjadi bentuk pasif. Jadi, berhati-hatilah dan banyakkan membaca buku bahasa Inggeris.

---

1. Struktur : (Objek) + 'am not' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'am not' diikuti dengan perkataan 'past participle' tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I' sahaja.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - 'am not' + ('past participle') digunakan bagi perbuatan pasif yang berlaku sekarang).
3. 'Verb' (Perbuatan).

English	Melayu	English	Melayu	Catitan
Annoy	Ganggu	I am not annoyed by the noise	Saya tidak terganggu dengan bunyi bising itu	-
Inform	Maklum	I am not informed	Saya tidak dimaklumkan	-
Invite	Jemput	I am not invited	Saya tidak dijemput	-
Ask	Suruh	I am not asked to do it	Saya tidak disuruh melakukannya	-
Require	Minta	I am not required to fill the particulars	Saya tidak diminta mengisi maklumat-maklumat itu	-

Catitan :

- 1. Dalam bahasa Inggeris, perkataan 'am' tidak boleh ditinggalkan (bagi struktur ini).
- 2. Perkataan ('past participle') digunakan bagi bentuk 'pasif'.

2. Struktur : (Objek) + 'is not' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'is not' diikuti dengan perkataan 'past participle' tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - 'is not' + ('past participle') digunakan bagi perbuatan pasif yang dibuat pada masa sekarang).
3. 'Verb' (Perbuatan).

English	Melayu	English	Melayu
Activate	Aktifkan	The system is not activated	Sistem itu tidak diaktifkan
Add	Tambah	Sugar is not added yet	Gula tidak ditambah lagi
Address	Tangani	The problem is not addressed	Masalah itu tidak ditangani
Agree	Setuju	The proposal is not agreed	Cadangan itu tidak dipersetujui
Repair	Baiki	The stadium is not repaired	Stadium itu tidak dibaiki

Catitan :

- 1. Dalam bahasa Inggeris, perkataan 'is' tidak boleh ditinggalkan (bagi struktur ini).
- 2. Perkataan ('past participle') tertentu digunakan bagi bentuk 'pasif'.

3. Struktur : (Objek) + 'are not' + ('past participle')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'are not' diikuti dengan perkataan 'past participle' tertentu.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'You, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present tense' (sekarang - 'are not' + ('past participle') digunakan bagi perbuatan pasif yang dibuat sekarang).
3. 'Verb' (Perbuatan).

English	Melayu	English	Melayu
Photograph	Gambar	We are not photographed	Kami tidak diambil gambar foto
Answer	Jawab	The questions are not answered	Soalan-soalan itu tidak dijawab
Chop	Potong	The trees are not chopped off	Pokok-pokok itu tidak dipotong
Load	Isi	Those lorries are not loaded	Lori-lori itu tidak diisi
Record	Rekod	The particulars are not recorded	Butir-butir tersebut tidak direkodkan

Catitan :

- 1. Dalam bahasa Inggeris, perkataan 'are' tidak boleh ditinggalkan (bagi struktur ini).
- 2. Perkataan ('past participle') tertentu digunakan bagi bentuk 'pasif'.

Ringkasan

Perkataan	Struktur	Objek	Masa	Bentuk
Am not + ('past participle')	(Objek) + am not + ('past participle')	I	Present tense	Negatif Pasif
Is not + ('past participle')	(Objek) + is not + ('past participle')	Singular	Present tense	Negatif Pasif
Are not + ('past participle')	(Objek) + are not + ('past participle')	You, plural	Present tense	Negatif Pasif