226. Berkata 'sudah tidak'

Berkata 'sudah tidak'

Kadang-kadang kita mahu berkata 'saya sudah tidak makan selama dua hari'.

Sudah tidak adalah sudah bentuk negatif.

Sudah tidak dimaksudkan sebagai keadaan pada mulanya biasa berlaku atau ujud tapi kemudian tidak berlaku atau tidak ujud yang bermula dari satu masa yang lepas berlanjutan hingga sekarang.

Dalam bahasa Inggeris, ada beberapa perkataan yang digunakan untuk menyatakan sudah tidak :

'Has not had'.
'Have not had'.
'Had not had'.

Perkataan-perkataan itu digunakan dalam salah satu struktur berikut :

1. (Objek) + 'has not had' + ('non-verb').
2. (Objek) + 'have not had' + ('non-verb').
3. (Objek) + 'had not had' + ('non-verb').

---

1. Struktur : (Objek) + 'has not had' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'has not had' diikuti ('non-verb') tertentu.

'Has not' sering diringkaskan menjadi 'hasn't'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'He, she, it, this, that' dan lain-lain 'singular'.
2. Masa : 'Present Perfect tense' (Dahulu hingga sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

English	Melayu
She hasn't had a period for 10 months	Dia sudah tidak datang bulan selama 10 bulan
He hasn't had a dream for long time	Dia sudah tidak bermimpi sejak sekian lama
This hotel has not had any work done since last 4 years	Hotel ini sudah tidak dibaiki sejak 4 tahun lepas
The volcano has not had an eruption for more than 3,000 years	Gunung berapi itu sudah tidak meletup sejak 3000 tahun
The school has not had a headmaster since then	Sekolah itu sudah tidak ada guru besar sejak itu

2. Struktur : (Objek) + 'have not had' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'have not had' diikuti ('non-verb') tertentu.

'Have not' sering diringkaskan menjadi 'haven't'

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : 'I, you, we, they, these, those' dan lain-lain 'plural'.
2. Masa : 'Present Perfect tense' (Dahulu hingga sekarang).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

English	Melayu
We have not had time for that	Kami sudah tidak ada masa untuk itu
You have not had electricity bill for a year now	Awak sudah tidak menerima bil letrik selama setahun sekarang
I haven't had a real meal in a year because of stomach problem	Saya sudah tidak dapat makan dengan sempurna selama setahun kerana masalah perut
We haven't had good holiday for ages	Kita sudah tidak mendapat percutian yang bagus selama bertahun-tahun
They have not had a fight for 19 years	Mereka sudah tidak bergaduh selama 19 tahun

3. Struktur : (Objek) + 'had not had' + ('non-verb')

Struktur ini berbentuk begini : (Objek) tertentu diikuti perkataan 'had not had' diikuti ('non-verb') tertentu.

'Had not' sering diringkaskan menjadi 'hadn't'.

Struktur ini digunakan bagi :

1. Objek : Semua ('I, you, 'singular', 'plural'').
2. Masa : 'Past Perfect tense' (Dahulu).
3. 'Non-verb' (bukan perbuatan).

English	Melayu
I would not be unemployed if I had not had a disagreement with my boss	Saya tidak akan tiada perkerjaan kalaulah saya tidak ada ketidakpersetujuan dengan majikan saya
He had not had a pocket-handkerchief for ages	Dia tidak mempunyai saputangan kocek untuk beberapa lama
They had not had any food for a week	Mereka sudah tidak ada makanan selama seminggu
She had not had an affair with anyone in quite a long time	Dia sudah tidak ada hubungan dengan sesiapa dalam tempoh yang agak lama
I had a great visit in a hotel I had not had the experience to try before	Saya mengalami lawatan menyeronokkan ke satu hotel yang saya tidak ada pengalaman mencubanya sebelum ini

Ringkasan :

Perkataan	Struktur	Objek	Masa	Bentuk
Has not had + ('non-verb')	(Objek) + has not had + ('non-verb')	Singular	Present Perfect tense	Negatif
Have not had + ('non-verb')	(Objek) + have not had + ('non-verb')	I, you, plural	Present Perfect tense	Negatif
Had not had + ('non-verb')	(Objek) + had not had + ('non-verb')	Semua	Past Perfect tense	Negatif